Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Maison d'Amis è un'autentica casa in pietra a un piano tipica della regione, immersa nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin. Questa casa affascinante e luminosa vanta soffitti alti e pareti in pietra a vista.
Dispone di una cucina completamente attrezzata, di un piacevole soggiorno con zona pranzo e di una camera da letto adiacente con letto 140x190 e bagno con doccia. Quest'ultima è separata da tende e si apre sul giardino attraverso porte-finestre, offrendo l'ambiente ideale per prendere il sole e rilassarsi.
C'è anche un'area esterna dove si può godere appieno delle giornate di sole, con vista sulla valle e sul prato. La casa, separata da quella dei proprietari da un cortile e da un grande fienile, garantisce pace e privacy.
Affacciata su un piccolo bosco, offre accesso diretto ai sentieri escursionistici circostanti.
Dispone di una cucina completamente attrezzata, di un piacevole soggiorno con zona pranzo e di una camera da letto adiacente con letto 140x190 e bagno con doccia. Quest'ultima è separata da tende e si apre sul giardino attraverso porte-finestre, offrendo l'ambiente ideale per prendere il sole e rilassarsi.
C'è anche un'area esterna dove si può godere appieno delle giornate di sole, con vista sulla valle e sul prato. La casa, separata da quella dei proprietari da un cortile e da un grande fienile, garantisce pace e privacy.
Affacciata su un piccolo bosco, offre accesso diretto ai sentieri escursionistici circostanti.
Espagnol La Maison d'Amis es una auténtica casa de piedra de una sola planta típica de la región, situada en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. Esta casa encantadora y luminosa tiene techos altos y paredes de piedra vista.
Dispone de una cocina totalmente equipada, una agradable sala de estar con comedor y un dormitorio contiguo con cama de 140x190 y cuarto de baño con ducha. Este último está separado por cortinas y se abre al jardín a través de ventanas francesas, proporcionando el escenario ideal para tomar el sol y relajarse.
También hay una zona exterior donde disfrutar al máximo de los días soleados, con vistas al valle y a la pradera. La casa, separada de la de los propietarios por un patio y un granero, garantiza la tranquilidad y la intimidad.
Con vistas a un pequeño bosque, ofrece acceso directo a las rutas de senderismo de los alrededores.
Dispone de una cocina totalmente equipada, una agradable sala de estar con comedor y un dormitorio contiguo con cama de 140x190 y cuarto de baño con ducha. Este último está separado por cortinas y se abre al jardín a través de ventanas francesas, proporcionando el escenario ideal para tomar el sol y relajarse.
También hay una zona exterior donde disfrutar al máximo de los días soleados, con vistas al valle y a la pradera. La casa, separada de la de los propietarios por un patio y un granero, garantiza la tranquilidad y la intimidad.
Con vistas a un pequeño bosque, ofrece acceso directo a las rutas de senderismo de los alrededores.
Néerlandais (Pays-Bas) La Maison d'Amis is een authentiek stenen huis met één verdieping, typisch voor de streek, genesteld in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin. Dit charmante, lichte huis heeft hoge plafonds en zichtbare stenen muren.
Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een aangename woonkamer met eethoek en een aangrenzende slaapkamer met een bed van 140x190 en een eigen badkamer met douche. Deze laatste wordt gescheiden door gordijnen en komt uit op de tuin via openslaande deuren, waardoor het de ideale omgeving is om van de zon te genieten en te ontspannen.
Er is ook een buitenruimte waar je volop kunt genieten van de zonnige dagen, met uitzicht over de vallei en het weiland. Het huis, gescheiden van het huis van de eigenaren door een binnenplaats en een grote schuur, garandeert rust en privacy.
Het grenst aan een klein bos en biedt direct toegang tot de omliggende wa
Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een aangename woonkamer met eethoek en een aangrenzende slaapkamer met een bed van 140x190 en een eigen badkamer met douche. Deze laatste wordt gescheiden door gordijnen en komt uit op de tuin via openslaande deuren, waardoor het de ideale omgeving is om van de zon te genieten en te ontspannen.
Er is ook een buitenruimte waar je volop kunt genieten van de zonnige dagen, met uitzicht over de vallei en het weiland. Het huis, gescheiden van het huis van de eigenaren door een binnenplaats en een grote schuur, garandeert rust en privacy.
Het grenst aan een klein bos en biedt direct toegang tot de omliggende wa
Français (France) La Maison d’Amis est une authentique maison en pierre, de plain-pied, typique de la région, nichée au cœur du Parc naturel régional Périgord-Limousin. Agréable et baignée de lumière, cette charmante maison séduit par ses hauts plafonds et ses murs en pierre apparente.
Elle propose une cuisine entièrement équipée, un agréable séjour avec espace salle à manger, ainsi qu’une chambre attenante dotée d’un lit 140x190 et de sa salle d'eau. Celle-ci est séparée par des rideaux et s’ouvre sur le jardin grâce à des portes-fenêtres, offrant un cadre idéal pour profiter du soleil et se détendre.
Un extérieur permet de savourer pleinement les beaux jours avec vue sur la vallée et la prairie. La maison, séparée de celle des propriétaires par une cour et une vaste grange, garantit calme et intimité.
Adossée à un petit bois, elle offre un accès direct aux sentiers de randonnée environnants.
Elle propose une cuisine entièrement équipée, un agréable séjour avec espace salle à manger, ainsi qu’une chambre attenante dotée d’un lit 140x190 et de sa salle d'eau. Celle-ci est séparée par des rideaux et s’ouvre sur le jardin grâce à des portes-fenêtres, offrant un cadre idéal pour profiter du soleil et se détendre.
Un extérieur permet de savourer pleinement les beaux jours avec vue sur la vallée et la prairie. La maison, séparée de celle des propriétaires par une cour et une vaste grange, garantit calme et intimité.
Adossée à un petit bois, elle offre un accès direct aux sentiers de randonnée environnants.
Allemand (Allemagne) Das Maison d'Amis ist ein authentisches, ebenerdiges Steinhaus, das typisch für die Region ist und im Herzen des regionalen Naturparks Périgord-Limousin liegt. Dieses angenehme und lichtdurchflutete Haus besticht durch seine hohen Decken und die sichtbaren Steinmauern.
Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Essbereich sowie ein angrenzendes Schlafzimmer mit einem Bett 140x190 und einem Badezimmer. Das Badezimmer ist durch Vorhänge abgetrennt und öffnet sich durch die Terrassentüren zum Garten hin, wo Sie die Sonne genießen und sich entspannen können.
Ein Außenbereich ermöglicht es, die schönen Tage mit Blick auf das Tal und die Wiese voll auszukosten. Das Haus, das durch einen Hof und eine große Scheune vom Haus der Eigentümer getrennt ist, garantiert Ruhe und Privatsphäre.
An einen kleinen Wald angrenzend, bietet es direkten Zugang zu den umlieg
Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Essbereich sowie ein angrenzendes Schlafzimmer mit einem Bett 140x190 und einem Badezimmer. Das Badezimmer ist durch Vorhänge abgetrennt und öffnet sich durch die Terrassentüren zum Garten hin, wo Sie die Sonne genießen und sich entspannen können.
Ein Außenbereich ermöglicht es, die schönen Tage mit Blick auf das Tal und die Wiese voll auszukosten. Das Haus, das durch einen Hof und eine große Scheune vom Haus der Eigentümer getrennt ist, garantiert Ruhe und Privatsphäre.
An einen kleinen Wald angrenzend, bietet es direkten Zugang zu den umlieg
Anglais La Maison d?Amis is an authentic, single-storey stone house, typical of the region, nestled in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park. Pleasant and bathed in light, this charming house features high ceilings and exposed stone walls.
It features a fully-equipped kitchen, a pleasant living room with dining area, and an adjoining bedroom with 140x190 bed and en-suite shower room. The latter is separated by curtains and opens onto the garden through French windows, providing the ideal setting for sunbathing and relaxation.
An outside area allows you to enjoy the sunny days to the full, with views over the valley and meadow. The house, separated from the owners' by a courtyard and a large barn, guarantees peace and privacy.
Backing onto a small wood, it offers direct access to the surrounding hiking trails.
It features a fully-equipped kitchen, a pleasant living room with dining area, and an adjoining bedroom with 140x190 bed and en-suite shower room. The latter is separated by curtains and opens onto the garden through French windows, providing the ideal setting for sunbathing and relaxation.
An outside area allows you to enjoy the sunny days to the full, with views over the valley and meadow. The house, separated from the owners' by a courtyard and a large barn, guarantees peace and privacy.
Backing onto a small wood, it offers direct access to the surrounding hiking trails.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty