@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:26b44f39-9226-3458-b1ca-dabbb4de32de
owl:topDataProperty "En lisière de la forêt de La Grande Charnie se situe l'Auberge où vous serez accueilli dans un décor typique et raffiné."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a7a82ada-8c5f-37e3-aef1-a995122b27dc, data:cc0a4cb0-5c0f-35eb-b4b0-3ef3dc7d89ce, data:de3d0bae-966f-32a9-989c-4aa6e7891b3f, data:26b09f21-cd42-3ea8-8ca4-db47a391cb2b, data:6d95659f-4305-37af-b91b-935836a45b20, data:7c75200c-9978-3180-8dce-a9f6586efde4, data:a709a489-ab93-3cda-8fbb-eaef162df356, data:ebd49619-7c6f-37aa-9009-ef4a5a4fceab, data:427b1c68-d390-35d6-94a0-c153ff6eb552, data:e6313108-89fa-337f-8048-42ab2ce8ac55 ;
:shortDescription "On the edge of the forest of La Grande Charnie is the Auberge where you will be welcomed in a typical and refined decor."@en, "En lisière de la forêt de La Grande Charnie se situe l'Auberge où vous serez accueilli dans un décor typique et raffiné."@fr, "Am Rande des Waldes von La Grande Charnie befindet sich die Auberge, in der Sie in einem typischen und raffinierten Dekor empfangen werden."@de, "Aan de rand van het bos van La Grande Charnie ligt de Auberge waar u in een typisch en verfijnd kader wordt ontvangen."@nl, "Al borde del bosque de la Grande Charnie se encuentra el Auberge, donde le acogerán en un entorno típico y refinado."@es, "Ai margini della foresta di La Grande Charnie si trova l'Auberge, dove sarete accolti in un ambiente tipico e raffinato."@it ;
a :Description ;
dc:description "Das in Saint-Denis-d'Orques gelegene Restaurant Le Relais du Bois Joli lädt Sie zu einer wahren Gourmet-Tour ein. Ideal am Rande des wunderschönen Forêt de La Grande Charnie und nahe der Straßenachse Le Mans-Laval gelegen, ist dieses Lokal der perfekte Zwischenstopp für alle Reisenden, ob sie nun auf der Durchreise sind oder das Sarthe-Tal erkunden."@de, "Located in Saint-Denis-d'Orques, the restaurant Le Relais du Bois Joli invites you to a true gourmet immersion. Ideally nestled on the edge of the magnificent Forêt de La Grande Charnie and close to the Le Mans-Laval highway, this establishment is the perfect stopover for all travelers, whether passing through or exploring the Sarthe Valley."@en, "Situato a Saint-Denis-d'Orques, il ristorante Le Relais du Bois Joli vi invita a vivere un'esperienza da veri gourmet. Idealmente incastonato ai margini della magnifica Forêt de La Grande Charnie e vicino alla strada Le Mans-Laval, questo stabilimento è la tappa perfetta per tutti i viaggiatori, sia di passaggio che di esplorazione della Valle della Sarthe."@it, "In Saint-Denis-d'Orques nodigt restaurant Le Relais du Bois Joli u uit voor een echte gastronomische ervaring. Ideaal gelegen aan de rand van het prachtige Forêt de La Grande Charnie en dicht bij de weg Le Mans-Laval, is dit etablissement de perfecte tussenstop voor alle reizigers, of ze nu op doorreis zijn of de vallei van de Sarthe verkennen."@nl, "Situé à Saint-Denis-d'Orques, le restaurant Le Relais du Bois Joli vous invite à une véritable immersion gourmande. Idéalement niché en lisière de la magnifique Forêt de La Grande Charnie et proche de l'axe routier Le Mans-Laval, cet établissement est l'étape parfaite pour tous les voyageurs, qu'ils soient de passage ou en exploration dans la Vallée de la Sarthe."@fr, "Situado en Saint-Denis-d'Orques, el restaurante Le Relais du Bois Joli le invita a disfrutar de una auténtica experiencia gastronómica. Idealmente enclavado al borde del magnífico Forêt de La Grande Charnie y cerca de la carretera Le Mans-Laval, este establecimiento es la parada perfecta para todos los viajeros, ya estén de paso o explorando el valle del Sarthe."@es .
owl:topObjectProperty data:26b44f39-9226-3458-b1ca-dabbb4de32de ;
:hasDescription data:26b44f39-9226-3458-b1ca-dabbb4de32de .