@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:26af9629-8ffd-3855-ba24-0c9a5c1d7ad0
  owl:topDataProperty "Probablement une ancienne chapelle au début du Moyen Age, ce n'est qu'au XVII ème siècle alors que le château tombe en ruines (une chapelle y existait durant 8 siècles), qu'une nouvelle chapelle va être construite."@fr, "Probably an ancient chapel in the early Middle Ages, it wasn't until the 17th century, when the château fell into ruin (a chapel had existed there for 8 centuries), that a new chapel was built."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:067f6e63-d7e8-3115-be2c-c3974ec4553c, data:3afa0e00-642b-35a9-bd69-7d70bad719d2, data:beeafada-6311-30d0-ac75-a15c038fd268, data:4e41e618-b4b8-324f-8177-abd226e3958b ;
  :shortDescription "Probablement une ancienne chapelle au début du Moyen Age, ce n'est qu'au XVII ème siècle alors que le château tombe en ruines (une chapelle y existait durant 8 siècles), qu'une nouvelle chapelle va être construite."@fr, "Jahrhundert, als das Schloss zu einer Ruine wurde (eine Kapelle existierte dort 8 Jahrhunderte lang), wurde eine neue Kapelle gebaut."@de, "Waarschijnlijk was het aan het begin van de middeleeuwen een oude kapel, maar pas in de 17e eeuw, toen het kasteel in verval raakte (er bestond al 8 eeuwen een kapel), werd er een nieuwe kapel gebouwd."@nl, "Probablemente una antigua capilla a principios de la Edad Media, sólo en el siglo XVII, cuando el castillo quedó en ruinas (una capilla existió allí durante 8 siglos), se construyó una nueva capilla."@es, "Probabilmente una vecchia cappella all'inizio del Medioevo, fu solo nel XVII secolo, quando il castello cadde in rovina (una cappella esisteva già da 8 secoli), che fu costruita una nuova cappella."@it, "Probably an ancient chapel in the early Middle Ages, it wasn't until the 17th century, when the château fell into ruin (a chapel had existed there for 8 centuries), that a new chapel was built."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a6f47599-f48a-3eef-9a90-57927a009d61>
  owl:topObjectProperty data:26af9629-8ffd-3855-ba24-0c9a5c1d7ad0 ;
  :hasDescription data:26af9629-8ffd-3855-ba24-0c9a5c1d7ad0 .