@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:269f3cde-56b9-3ff8-bdca-d9d799efe252 owl:topDataProperty "Im Herzen des Dorfes Roquevaire ist das Restaurant Le Pizzaiolo eine Referenzadresse für Liebhaber authentischer, über dem Holzfeuer zubereiteter Küche."@de, "In the heart of the village of Roquevaire, the restaurant Le Pizzaiolo is a landmark address for lovers of authentic wood-fired cuisine."@en, "Au cœur du village de Roquevaire, le restaurant Le Pizzaiolo est une adresse de référence pour les amateurs de cuisine authentique cuite au feu de bois."@fr ; :hasTranslatedProperty data:361ef056-985d-3fb8-a7e5-22a26db9fe79, data:afbff457-7463-3e8d-9cc1-6b95cd15a21e, data:f5dae34f-05cd-3dc8-91db-24abc1d49f8b, data:8b92c5af-fa80-3411-a56a-ad6b1f3b0bc8, data:9ad855ca-8997-38ee-a81f-bda04ba97ddd, data:1cb4b3c2-558c-318e-abd1-1da48f644572 ; :isDedicatedTo kb:Groups ; :shortDescription "Im Herzen des Dorfes Roquevaire ist das Restaurant Le Pizzaiolo eine Referenzadresse für Liebhaber authentischer, über dem Holzfeuer zubereiteter Küche."@de, "In the heart of the village of Roquevaire, the restaurant Le Pizzaiolo is a landmark address for lovers of authentic wood-fired cuisine."@en, "Au cœur du village de Roquevaire, le restaurant Le Pizzaiolo est une adresse de référence pour les amateurs de cuisine authentique cuite au feu de bois."@fr, "En el corazón del pueblo de Roquevaire, el restaurante Le Pizzaiolo es el lugar ideal para los amantes de la auténtica cocina de leña."@es, "In het hart van het dorp Roquevaire is restaurant Le Pizzaiolo de plek voor liefhebbers van de authentieke houtovenkeuken."@nl, "Nel cuore del villaggio di Roquevaire, il ristorante Le Pizzaiolo è il posto giusto per gli amanti dell'autentica cucina a legna."@it ; a :Description ; dc:description "Dit restaurant heeft een aangename sfeer en een open keuken, waar u kunt zien hoe uw gerechten boven een open vuur worden bereid. Op het menu staan kwaliteitsproducten, waaronder Label Rouge Charolais rundvlees, kalfsvlees en lamsvlees dat voor je ogen wordt bereid. Pizzaliefhebbers zullen het zorgvuldig bewerkte deeg en de unieke smaak van de houtoven waarderen. Om uw maaltijd af te ronden biedt het restaurant een ruime keuze aan huisgemaakte desserts. Het restaurant is uitgerust voor groepen en heeft een terras dat ideaal is bij mooi weer. De centrale ligging biedt gemakkelijke toegang tot de parkeerterreinen in het dorp, waardoor je tussenstop een fluitje van een cent wordt."@nl, "Ce restaurant se distingue par son atmosphère agréable et sa cuisine ouverte, où vous pouvez observer la cuisson de vos plats à la flamme. La carte met à l'honneur des produits de qualité, notamment des viandes bovines de race Charolais Label Rouge, ainsi que du veau et de l'agneau préparés sous vos yeux. Les amateurs de pizzas apprécieront la pâte travaillée avec soin et la saveur unique du feu de bois. Pour terminer votre repas, l'établissement propose un large choix de desserts entièrement faits maison. Côté services, le restaurant est équipé pour recevoir les groupes et dispose d'une terrasse idéale pour les beaux jours. Sa situation centrale permet un accès facile aux parkings du village, facilitant ainsi votre escale."@fr, "This restaurant stands out for its pleasant atmosphere and its open kitchen, where you can watch your dishes being cooked over the flame. The menu highlights quality products, notably Charolais Label Rouge beef, as well as veal and lamb prepared before your eyes. Pizza lovers will appreciate the carefully worked dough and the unique flavor of the wood fire. To end your meal, the establishment offers a wide choice of entirely homemade desserts. Regarding services, the restaurant is equipped to host groups and has a terrace ideal for sunny days. Its central location allows easy access to the village car parks, facilitating your stopover."@en, "Este restaurante ofrece un ambiente agradable y una cocina abierta, donde podrá ver cómo se cocinan sus platos al fuego. El menú incluye productos de calidad, como la carne de vacuno Label Rouge Charolais, la ternera y el cordero preparados ante sus ojos. Los amantes de la pizza apreciarán la masa cuidadosamente trabajada y el sabor único del horno de leña. Como colofón, el restaurante ofrece una amplia selección de postres caseros. En cuanto a los servicios, el restaurante está equipado para atender a grupos y dispone de una terraza ideal para el buen tiempo. Su céntrica ubicación facilita el acceso a los aparcamientos del pueblo, por lo que su parada será muy sencilla."@es, "Questo ristorante vanta un'atmosfera piacevole e una cucina a vista, dove potrete assistere alla cottura dei vostri piatti su fiamma viva. Il menu propone prodotti di qualità, tra cui il manzo Charolais Label Rouge, il vitello e l'agnello preparati davanti ai vostri occhi. Gli amanti della pizza apprezzeranno l'impasto lavorato con cura e il sapore unico del forno a legna. Per concludere il pasto, il ristorante offre un'ampia scelta di dessert fatti in casa. Per quanto riguarda i servizi, il ristorante è attrezzato per accogliere gruppi e dispone di una terrazza ideale per il bel tempo. La sua posizione centrale consente un facile accesso ai parcheggi del paese, rendendo la sosta un gioco da ragazzi."@it, "Dieses Restaurant zeichnet sich durch seine angenehme Atmosphäre und seine offene Küche aus, in der Sie die Zubereitung Ihrer Gerichte über der Flamme beobachten können. Die Speisekarte setzt auf Qualitätsprodukte, insbesondere Rindfleisch der Rasse Charolais Label Rouge sowie Kalb- und Lammfleisch, die vor Ihren Augen zubereitet werden. Pizzaliebhaber werden den sorgfältig verarbeiteten Teig und das einzigartige Aroma des Holzfeuers schätzen. Zum Abschluss Ihrer Mahlzeit bietet das Haus eine große Auswahl an komplett hausgemachten Desserts. Was den Service betrifft, ist das Restaurant für Gruppen ausgestattet und verfügt über eine Terrasse, die ideal für sonnige Tage ist. Die zentrale Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zu den Parkplätzen des Dorfes und erleichtert so Ihren Aufenthalt."@de . owl:topObjectProperty data:269f3cde-56b9-3ff8-bdca-d9d799efe252 ; :hasDescription data:269f3cde-56b9-3ff8-bdca-d9d799efe252 .