@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:269ea5c0-46c5-3438-b108-178d24a87bf1
  owl:topDataProperty "Une visite guidée de Segré sera proposée le jeudi 2 et le samedi 29 août 2026."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:02f6504b-9c26-3a0d-b3f0-0efa18821ca0, data:f9d15666-cf88-31d6-b36b-dd8920921591, data:1a3cda1c-45c5-3a2d-93f2-dd30dbb3e1ef, data:a733b3ed-ebb4-3b7b-91ee-84371b352cc4, data:0176ad94-5110-3d84-806d-1fe0d9146a95, data:4ada588b-347e-3387-a51f-e17c350b6c4a, data:05f4a2e2-e963-3d6f-85bb-304ed82ee25c, data:5206df57-1d41-3364-b19d-eba2165d9f42, data:94121216-48e6-3a3d-af05-b4a977d0d189, data:000a8dd3-82ed-32a7-8301-91262e2fb479 ;
  :shortDescription "Une visite guidée de Segré sera proposée le jeudi 2 et le samedi 29 août 2026."@fr, "Giovedì 2 e sabato 29 agosto 2026 sarà organizzata una visita guidata a Segré."@it, "Se ofrecerá una visita guiada a Segré el jueves 2 y el sábado 29 de agosto de 2026."@es, "Am Donnerstag, dem 2., und am Samstag, dem 29. August 2026, wird eine Führung durch Segr%E9 angeboten."@de, "Guided tours of Segré will be offered on Thursday, August 2, and Saturday, August 29, 2026."@en, "Op donderdag 2 en zaterdag 29 augustus 2026 wordt er een rondleiding door Segr%E9 aangeboden."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """La ciudad de Segré cuenta con más de 1.000 años de historia. Fue escenario de batallas durante la Guerra de los Cien Años, las Guerras de Religión y la Chouannerie. Pero fue sobre todo en los siglos XIX y XX cuando Segré experimentó un enorme crecimiento gracias a sus industrias, su estación de ferrocarril, su comercio fluvial y su subprefectura.
Descubra la historia de esta pequeña ciudad medieval, que llegó a ser capital de Haut-Anjou, a través de su patrimonio urbano.

Aproximadamente 2 horas, con salida desde la iglesia de la Madeleine."""@es, """La ville de Segré est riche de plus de 1 000 ans d’histoire. Elle a connu les combats de la guerre de Cent ans, des guerres de religion et de la chouannerie. Mais c’est surtout aux XIXe et XXe siècles que Segré a connu un formidable essor grâce à ses industries, sa gare, son commerce fluvial et sa sous-préfecture.
Découvrez à travers son patrimoine urbain, l’histoire de cette petite cité médiévale devenue capitale du Haut-Anjou.

Environ 2h, départ à l'église de la Madeleine."""@fr, """Die Stadt Segré blickt auf eine über 1000-jährige Geschichte zurück. Sie hat die Kämpfe des Hundertjährigen Krieges, der Religionskriege und der Chouannerie miterlebt. Doch vor allem im 19. und 20. Jahrhundert erlebte Segré dank seiner Industrie, seines Bahnhofs, des Flusshandels und seiner Unterpräfektur einen gewaltigen Aufschwung.
Entdecken Sie anhand des städtischen Erbes die Geschichte dieser kleinen mittelalterlichen Stadt, die zur Hauptstadt des Haut-Anjou wurde.

Ca. 2 Stunden, Start an der Kirche La Madeleine."""@de, """La città di Segré vanta oltre 1.000 anni di storia. Ha combattuto durante la Guerra dei Cento Anni, le Guerre di Religione e la Chouannerie. Ma è soprattutto nel XIX e XX secolo che Segré ha conosciuto un'enorme crescita grazie alle sue industrie, alla sua stazione ferroviaria, al suo commercio fluviale e alla sua sottoprefettura.
Scoprite la storia di questa piccola città medievale, divenuta capitale dell'Haut-Anjou, attraverso il suo patrimonio urbano.

Circa 2 ore, con partenza dalla chiesa della Madeleine."""@it, """De stad Segré kan bogen op meer dan 1000 jaar geschiedenis. Er is gevochten tijdens de Honderdjarige Oorlog, de Godsdienstoorlogen en de Chouannerie. Maar het was vooral in de 19e en 20e eeuw dat Segré een enorme groei doormaakte dankzij zijn industrieën, zijn spoorwegstation, zijn rivierhandel en zijn onderprefectuur.
Ontdek de geschiedenis van deze kleine middeleeuwse stad, die de hoofdstad van Haut-Anjou werd, via het stedelijk erfgoed.

Ongeveer 2 uur, vertrek aan de Madeleine kerk."""@nl, """The town of Segré has more than 1,000 years of history. It has experienced the battles of the Hundred Years' War, the Wars of Religion and the Chouannerie. But it is above all in the 19th and 20th centuries that Segré experienced a tremendous boom thanks to its industries, its railway station, its river trade and its sub-prefecture.
Discover the history of this small medieval town, which became the capital of Haut-Anjou, through its urban heritage.

Approximately 2 hours, departure from the Madeleine church."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/49/76e2ae95-287b-3aac-85cb-1bb9fa0626b9>
  owl:topObjectProperty data:269ea5c0-46c5-3438-b108-178d24a87bf1 ;
  :hasDescription data:269ea5c0-46c5-3438-b108-178d24a87bf1 .