<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement tout confort, proche de toutes les commodit\u00E9s. Tout peut se faire \u00E0 pieds."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Komfortable Wohnung in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten. Alles ist zu Fu\u00DF erreichbar."@de .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Comfortabel appartement, dicht bij alle voorzieningen. Alles is te voet bereikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Piso con todas las comodidades, cerca de todos los servicios. Se puede ir a pie a todas partes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A comfortable apartment, close to all amenities. Everything is within walking distance."@en .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1924658f-35e0-3ab0-9f09-9b08a0493501> .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7df4ef55-5ee6-39e0-96a2-5bc4e2603e25> .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement tout confort, proche de toutes les commodit\u00E9s. Tout peut se faire \u00E0 pieds."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Komfortable Wohnung in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten. Alles ist zu Fu\u00DF erreichbar."@de .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comfortabel appartement, dicht bij alle voorzieningen. Alles is te voet bereikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piso con todas las comodidades, cerca de todos los servicios. Se puede ir a pie a todas partes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento dotato di ogni comfort, vicino a tutti i servizi. Si pu\u00F2 fare tutto a piedi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A comfortable apartment, close to all amenities. Everything is within walking distance."@en .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A very nice one-bedroom apartment for 4 people, featuring a master bedroom with a TV and a large closet.\nVery well-equipped kitchenette with induction cooktop, mini-oven, microwave, Nespresso machine... everything you need, just like at home!\nSofa bed for 2 people in the living room area with TV.\nBrand-new bathroom with an energy-efficient water heater.\nFully equipped apartment with a washing machine and dishwasher.\n\nFor more information, please contact Ms. De Pooter.\n\nPets allowed (dogs weighing less than 5 kg) \u2013 Non-smoking accommodation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tr\u00E8s beau T2 pour 4 personnes, avec une chambre parentale avec TV et grand placard.\nCoin cuisine tr\u00E8s bien am\u00E9nag\u00E9 avec plaques \u00E0 induction, mini-four, micro-ondes, machine Nespresso...tout le n\u00E9cessaire comme \u00E0 la maison !\nClic-clac pour 2 personnes dans la partie salon avec TV.\nSalle de bain neuve avec cumulus \u00E9conomique.\nAppartement tout confort, lave-linge et lave-vaisselle.\n\nPlus d'information en contactant Mme De Pooter.\n\nAnimaux admis (chien de moins de 5 kg) - Logement non fumeur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zeer mooi T2-appartement voor 4 personen, met een grote slaapkamer met tv en grote kledingkast.\nGoed uitgeruste keuken met inductiekookplaat, mini-oven, magnetron, Nespresso-apparaat... alles wat je nodig hebt om je thuis te voelen!\nClic-clac voor 2 personen in de zithoek met tv.\nNieuwe badkamer met energiebesparende warmwatertank.\nVolledig ingerichte flat met wasmachine en vaatwasser.\n\nVoor meer informatie kunt u contact opnemen met Mme De Pooter.\n\nHuisdieren toegestaan (honden tot 5 kg) - Niet-roken accommodatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bellissimo appartamento T2 per 4 persone, con camera da letto principale con TV e ampio armadio.\nCucina ben attrezzata con piano cottura a induzione, mini-forno, microonde, macchina Nespresso... tutto ci\u00F2 che serve per sentirsi a casa!\nClic-clac per 2 persone nella zona soggiorno con TV.\nBagno nuovo con serbatoio di acqua calda a risparmio energetico.\nAppartamento completamente attrezzato con lavatrice e lavastoviglie.\n\nPer ulteriori informazioni, contattare la signora De Pooter.\n\nAnimali ammessi (cani di peso inferiore a 5 kg) - Alloggio non fumatori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Muy bonito apartamento T2 para 4 personas, con un dormitorio principal con TV y amplio armario.\nZona de cocina bien equipada con placa de inducci\u00F3n, mini-horno, microondas, cafetera Nespresso... \u00A1todo lo necesario para sentirse como en casa!\nClic-clac para 2 personas en el sal\u00F3n con TV.\nCuarto de ba\u00F1o nuevo con dep\u00F3sito de agua caliente de bajo consumo.\nPiso totalmente equipado con lavadora y lavavajillas.\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto con Mme De Pooter.\n\nSe admiten animales (perros de menos de 5 kg) - Alojamiento para no fumadores."@es .
<https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sehr sch\u00F6ne 2-Zimmer-Wohnung f\u00FCr 4 Personen, mit einem Elternschlafzimmer mit Fernseher und gro\u00DFem Kleiderschrank.\nSehr gut ausgestattete K\u00FCchenzeile mit Induktionskochplatten, Minibackofen, Mikrowelle, Nespresso-Maschine... alles, was Sie brauchen, wie zu Hause!\nSchlafsofa f\u00FCr 2 Personen im Wohnbereich mit TV.\nNeues Badezimmer mit sparsamer Kumulusanlage.\nWohnung mit allem Komfort, Waschmaschine und Geschirrsp\u00FCler.\n\nWeitere Informationen erhalten Sie bei Frau De Pooter.\n\nHaustiere erlaubt (Hund unter 5 kg) - Nichtraucher-Unterkunft."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32/d75b13d9-c5e5-30b1-aaeb-0853636404ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> .
<https://data.datatourisme.fr/32/d75b13d9-c5e5-30b1-aaeb-0853636404ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/269a8eeb-c6cb-3397-8d8f-5d3bcac8b8d7> .