[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/dbb92e1d-ccc6-3284-9e32-2a5cbec6a88c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26907095-5d0f-3716-861f-f030e9e04914" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26907095-5d0f-3716-861f-f030e9e04914" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26907095-5d0f-3716-861f-f030e9e04914", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Tout au long de l'été, l'Office de Tourisme Val de Sioule vous propose des randonnées bien-être de 5 à 6 km, accompagnées d'acteurs locaux du bien-être et du mieux-vivre : découverte massage, sophrologie, yoga, naturopathie ....", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/776a8315-3df9-311e-a20d-de11aa045a51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3977677b-68b3-3c18-903d-3e9d95234f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2508c32-0f2e-3301-9f64-9ff37af82e60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5daeec32-8298-3bb1-b954-952f82a79d61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5823329a-ec6d-319c-90e8-c9dd78ef8678" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Tout au long de l'été, l'Office de Tourisme Val de Sioule vous propose des randonnées bien-être de 5 à 6 km, accompagnées d'acteurs locaux du bien-être et du mieux-vivre : découverte massage, sophrologie, yoga, naturopathie ....", "@language": "fr" }, { "@value": "Throughout the summer, the Val de Sioule Tourist Office offers 5 to 6 km well-being walks, accompanied by local well-being and wellness professionals: discover massage, sophrology, yoga, naturopathy ....", "@language": "en" }, { "@value": "Per tutta l'estate, l'Ufficio del Turismo della Val de Sioule propone passeggiate benessere di 5-6 km, accompagnate da professionisti del benessere e del wellness locali: scoprite i massaggi, la sofrologia, lo yoga, la naturopatia ....", "@language": "it" }, { "@value": "De hele zomer lang biedt het Office du Tourisme van Val de Sioule welzijnswandelingen van 5-6 km aan, begeleid door lokale welzijns- en wellnessprofessionals: ontdek massage, sofrologie, yoga, natuurgeneeskunde ....", "@language": "nl" }, { "@value": "Durante todo el verano, la Oficina de Turismo de Val de Sioule propone paseos de bienestar de 5 a 6 km, acompañados por profesionales locales del bienestar y la salud: descubra el masaje, la sofrología, el yoga, la naturopatía ....", "@language": "es" }, { "@value": "Den ganzen Sommer über bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt Val de Sioule Wellness-Wanderungen von 5 bis 6 km Länge an, die von lokalen Akteuren des Wohlbefindens und des besseren Lebens begleitet werden: Entdeckung von Massage, Sophrologie, Yoga, Naturheilkunde ....", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3977677b-68b3-3c18-903d-3e9d95234f17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5823329a-ec6d-319c-90e8-c9dd78ef8678" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5daeec32-8298-3bb1-b954-952f82a79d61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/776a8315-3df9-311e-a20d-de11aa045a51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2508c32-0f2e-3301-9f64-9ff37af82e60" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]