@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:267509ac-e314-3717-8bef-e5b5bbbad4e8
owl:topDataProperty "Au pied des Pyrénées, aux limites de la Haute-Garonne, \" Lou Lombres \" est un havre de paix harmonisant le maintien d'une tradition familiale attachée au terroir et à sa production avec l'offre d'une palette de chambres d'hôtes ..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f19743cb-bf44-3180-a7fa-6b12df2b1d96, data:9e822e7a-9fd2-3236-869e-bebc6f179f7d, data:9f9d4d33-a6c1-3bf4-9678-5c568e58cae8, data:77e1047f-b439-3379-8045-0f535efe47a6, data:2a981efa-969b-3e37-af2b-c90fd90d1581, data:c3943be0-b411-3ccc-a7aa-e373e1dd4738, data:b6601283-4b3d-3480-b758-2b6f0fc9a03d, data:0d35ccfa-fca9-377a-a065-2124ec8e99bd, data:07923c01-8782-3bb6-9d9d-c9aae50fe8c4, data:4d7b33b7-5b4c-311c-b510-2b1f00552451, data:1b3fde05-8f2e-3905-97d6-d153743183a0, data:6e18e2ea-9afc-3019-bba2-bc37f211df52, data:d3c3b5da-ca9c-36d5-aeed-8abe738727b0, data:4b38c4fa-ea3f-3580-8cba-d3e2dc5de887, data:4b6f8030-8543-39f6-9764-b0eb3f94009e, data:89f2352f-b57d-3d1c-898e-fcc511846f10, data:c02324b4-c7bd-31d6-97f8-2e95d5d412ec, data:987cc30c-66f7-333c-a2bc-89d814fe1be1, data:6fa6d921-a8f5-3b13-9d5a-f5b93770946b, data:043ec829-0915-33c7-aa19-95c200fd61da ;
:shortDescription "At the foot of the Pyrenees, on the edge of the Haute-Garonne, \"Lou Lombres\" is a haven of peace where the maintenance of a family tradition attached to the terroir and its production is combined with the offer of a range of guest rooms ..."@en, "Au pied des Pyrénées, aux limites de la Haute-Garonne, \" Lou Lombres \" est un havre de paix harmonisant le maintien d'une tradition familiale attachée au terroir et à sa production avec l'offre d'une palette de chambres d'hôtes ..."@fr, "Aan de voet van de Pyreneeën, op de grens van de Haute-Garonne, is \"Lou Lombres\" een oase van rust die het behoud van een familietraditie verbonden aan het land en zijn productie in harmonie brengt met het aanbod van verschillende gastenkamers..."@nl, "Al pie de los Pirineos, en los límites del Alto Garona, \"Lou Lombres\" es un remanso de paz que armoniza el mantenimiento de una tradición familiar apegada a la tierra y a su producción con la oferta de una gama de habitaciones de huéspedes..."@es, "Ai piedi dei Pirenei, ai confini dell'Alta Garonna, \"Lou Lombres\" è un'oasi di pace che armonizza il mantenimento di una tradizione familiare legata alla terra e alla sua produzione con l'offerta di una gamma di camere..."@it, "Am Fuße der Pyrenäen, an den Grenzen des Departements Haute-Garonne, ist Lou Lombres\" eine Oase der Ruhe, die die Aufrechterhaltung einer Familientradition, die mit der Region und ihrer Produktion verbunden ist, mit dem Angebot einer Reihe von Gästezimmern harmonisiert ..."@de ;
a :Description ;
dc:description "At the foot of the Pyrenees, on the edge of the Haute-Garonne, \"Lou Lombres\" is a haven of peace where the maintenance of a family tradition attached to the terroir and its production is combined with the offer of a range of guest rooms ..."@en, "Au pied des Pyrénées, aux limites de la Haute-Garonne, \" Lou Lombres \" est un havre de paix harmonisant le maintien d'une tradition familiale attachée au terroir et à sa production avec l'offre d'une palette de chambres d'hôtes ..."@fr, "Aan de voet van de Pyreneeën, op de grens van de Haute-Garonne, is \"Lou Lombres\" een oase van rust die het behoud van een familietraditie verbonden aan het land en zijn productie in harmonie brengt met het aanbod van verschillende gastenkamers..."@nl, "Al pie de los Pirineos, en los límites del Alto Garona, \"Lou Lombres\" es un remanso de paz que armoniza el mantenimiento de una tradición familiar apegada a la tierra y a su producción con la oferta de una gama de habitaciones de huéspedes..."@es, "Ai piedi dei Pirenei, ai confini dell'Alta Garonna, \"Lou Lombres\" è un'oasi di pace che armonizza il mantenimento di una tradizione familiare legata alla terra e alla sua produzione con l'offerta di una gamma di camere..."@it, """De familie UCHAN heet je welkom op hun boerderij, die gespecialiseerd is in het maken van "Tomme des Pyrénées" kaas en vleeswaren.
S Avonds kun je genieten van een maaltijd aan de table d'hôtes, voornamelijk bereid met eigen producten."""@nl, """La famiglia UCHAN vi dà il benvenuto nella sua fattoria, specializzata nella produzione di formaggi e salumi "Tomme des Pyrénées".
La sera potrete gustare un pasto alla table d'hôtes, preparato principalmente con i nostri prodotti."""@it, """The UCHAN family welcomes you to their farm specializing in the production of "Tomme des Pyrénées" cheese and charcuterie.
In the evenings, enjoy a meal at the table d?hôtes, prepared mainly with our products."""@en, """La familia UCHAN le da la bienvenida a su granja, especializada en la elaboración de quesos y embutidos "Tomme des Pyrénées".
Por la noche, podrá disfrutar de una comida en la table d'hôtes, preparada principalmente con nuestros productos."""@es, """La famille UCHAN vous accueille sur leur exploitation spécialisée dans la fabrication de fromage : la "Tomme des Pyrénées" et de charcuteries.
Le soir, vous aurez plaisir à vous retrouver autour de la table d’hôtes avec un repas élaboré principalement à base de nos produits."""@fr, """OG: 5 Schlafzimmer mit eigenem Bad: Duschen und WC. 1 Bett 160 cm in jedem Zimmer.
5 Doppelbetten und 2 Einzelbetten
Gemeinsamer Aufenthaltsraum für die Gäste: Sitzecke mit Kühlschrank, Lesestoff, Fernseher. Parkplatz
Kostenlose Babyausstattung. Angebot von Aktivitäten à la carte.
Kurtaxe inbegriffen."""@de, """Eerste verdieping: 5 slaapkamers met en-suite douches en eigen WC. 1 bed van 160 cm in elke kamer.
5 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden
Ontspanningsruimte gedeeld met gasten: zithoek met koelkast, leeshoek, televisie. Parkeerplaats
Gratis babyspullen. A la carte activiteiten beschikbaar.
Toeristenbelasting inbegrepen."""@nl, """Die Familie UCHAN empfängt Sie auf ihrem Betrieb, der auf die Herstellung von Käse: "Tomme des Pyrénées" und Wurstwaren spezialisiert ist.
Abends können Sie sich am Gästetisch mit einer Mahlzeit, die hauptsächlich aus unseren Produkten zubereitet wird, treffen."""@de, """Primera planta: 5 dormitorios con duchas y WC privados. 1 cama de 160 cm en cada habitación.
5 camas dobles y 2 individuales
Sala de descanso compartida con los huéspedes: zona de estar con nevera, zona de lectura, televisión. Plaza de aparcamiento
Equipamiento para bebés gratuito. Actividades a la carta disponibles.
Tasa turística incluida."""@es, """Floor: 5 bedrooms with bathroom: private showers and WC. 1 bed 160 cm in each room.
5 double beds and 2 single beds
Relaxation room shared with guests: lounge area with fridge, reading, television. Parking space
Free baby equipment. Proposal of activities to the card.
Tourist tax included."""@en, "Am Fuße der Pyrenäen, an den Grenzen des Departements Haute-Garonne, ist Lou Lombres\" eine Oase der Ruhe, die die Aufrechterhaltung einer Familientradition, die mit der Region und ihrer Produktion verbunden ist, mit dem Angebot einer Reihe von Gästezimmern harmonisiert ..."@de, """Primo piano: 5 camere da letto con doccia e WC privato. 1 letto da 160 cm in ogni camera.
5 letti matrimoniali e 2 letti singoli
Sala relax in comune con gli ospiti: salottino con frigorifero, zona lettura, televisione. Posto auto
Attrezzature per bambini gratuite. Sono disponibili attività alla carta.
Tassa di soggiorno inclusa."""@it, """Étage : 5 chambres avec salle d'eau : douches et WC ind. privatifs. 1 lit 160 cm dans chaque chambre.
5 lits 2 places et 2 lits 1 place.
Pièce de détente commune aux hôtes : coin-salon avec frigo, lecture, télévision. Parking.
Nécessaire bébé gratuit. Proposition d’activités à la carte.
Taxe de séjour incluse."""@fr .
owl:topObjectProperty data:267509ac-e314-3717-8bef-e5b5bbbad4e8 ;
:hasDescription data:267509ac-e314-3717-8bef-e5b5bbbad4e8 .