data:266f9f81-4551-3238-9fbf-f038d77181b1
Description

Espagnol ¡Llega el segundo jueves del mes y con él el «Repair Café» de Saint-Molf! Si tienes algo que ya no funciona, antes de llevarlo al vertedero, pásate por allí e intenta, con la ayuda de los voluntarios, darle una nueva vida a tus objetos.

Anglais It's the second Thursday of the month, and the "Repair Café" in Saint-Molf is back! If you have something that no longer works, before taking it to the dump, stop by and see them—work with the volunteers to give your items a new lease on life.

Allemand (Allemagne) Der 2. Donnerstag im Monat steht vor der Tür – und damit auch das „Repair Café“ in Saint-Molf! Wenn Sie etwas haben, das nicht mehr funktioniert, schauen Sie doch erst einmal dort vorbei, bevor Sie es zur Müllhalde bringen, und versuchen Sie gemeinsam mit den Freiwilligen, Ihren Gegenständen ein neues Leben zu schenken.

Italien (Italie) Si avvicina il secondo giovedì del mese e con esso anche il “Repair Café” a Saint-Molf! Se avete qualcosa che non funziona più, prima di portarlo in discarica fate un salto da loro e provate, insieme ai volontari, a dare una nuova vita ai vostri oggetti.

Néerlandais (Pays-Bas) De 2e donderdag van de maand staat voor de deur en daarmee ook het „Repair Café” in Saint-Molf! Als u iets heeft dat niet meer werkt, ga dan eerst even langs bij hen – voordat u naar de afvalverwerkingsplaats gaat – en probeer samen met de vrijwilligers uw spullen een nieuw leven te geven.