<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Par les Valrossignols et Lez Enchant\u00E9s, ap\u00E9ritif offert \u00E0 l'issue de la repr\u00E9sentation au centre culturel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc459628-e922-356e-93b3-af031a24b523> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/742da76d-8836-345c-8d6e-190205e10d0b> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b82a04a2-3f30-365f-9139-781ec318f5d3> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/403a7c62-3463-3461-af7b-041d4fb700d3> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af84cc6d-2464-31ae-9eda-8f8db067d95f> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2be12d8-d9ab-3c27-b50c-1ab014924c87> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8395c213-e1e2-378b-a193-eaac27529e53> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b410cefb-fece-35a3-b384-4efaae0d85e6> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc016737-89c1-380e-8183-4aff9415bfe2> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b95f02f-42f9-396e-8106-ac584c1fa344> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Par les Valrossignols et Lez Enchant\u00E9s, ap\u00E9ritif offert \u00E0 l'issue de la repr\u00E9sentation au centre culturel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Presented by Les Valrossignols and Lez Enchant\u00E9s; complimentary drinks will be served after the performance at the cultural center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A cargo de \u00ABLes Valrossignols\u00BB y \u00ABLez Enchant\u00E9s\u00BB, se ofrecer\u00E1 un aperitivo al finalizar la representaci\u00F3n en el centro cultural."@es .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Door Les Valrossignols en Lez Enchant\u00E9s: na afloop van de voorstelling in het cultureel centrum wordt een aperitief aangeboden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A cura dei Valrossignols e di Lez Enchant\u00E9s, aperitivo offerto al termine dello spettacolo presso il centro culturale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Von den Valrossignols und Lez Enchant\u00E9s: Im Anschluss an die Vorstellung im Kulturzentrum wird ein Aperitif angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Valrossignols de Valros et Lez Enchant\u00E9s de L\u00E9zignan-la-C\u00E8ve vous propose un concert pour c\u00E9l\u00E9brer No\u00EBl. \nUn ap\u00E9ritif sera offert \u00E0 l'issue de la repr\u00E9sentation au centre culturel. \nEntr\u00E9e libre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Valrossignols uit Valros en Lez Enchant\u00E9s uit L\u00E9zignan-la-C\u00E8ve organiseren een concert ter ere van Kerstmis. \nNa afloop van de voorstelling wordt er in het cultureel centrum een aperitief aangeboden. \nGratis toegang."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "I Valrossignols di Valros e i Lez Enchant\u00E9s di L\u00E9zignan-la-C\u00E8ve vi propongono un concerto per festeggiare il Natale. \nAl termine dello spettacolo, presso il centro culturale, verr\u00E0 offerto un aperitivo. \nIngresso libero."@it .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die \u201EValrossignols\u201C aus Valros und \u201ELez Enchant\u00E9s\u201C aus L\u00E9zignan-la-C\u00E8ve laden Sie zu einem Konzert zur Feier von No\u00EBl ein. \nIm Anschluss an die Vorstellung im Kulturzentrum wird ein Aperitif angeboten. \nDer Eintritt ist frei."@de .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Los Valrossignols de Valros y Lez Enchant\u00E9s de L\u00E9zignan-la-C\u00E8ve os ofrecen un concierto para celebrar la Navidad. \nAl finalizar la representaci\u00F3n, se ofrecer\u00E1 un aperitivo en el centro cultural. \nEntrada libre."@es .
<https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Valrossignols from Valros and Lez Enchant\u00E9s from L\u00E9zignan-la-C\u00E8ve invite you to a concert to celebrate Christmas. \nRefreshments will be served after the performance at the cultural center. \nFree admission."@en .
<https://data.datatourisme.fr/32/26f93b48-e2ee-3f31-99e3-ce6cae4e0d11> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> .
<https://data.datatourisme.fr/32/26f93b48-e2ee-3f31-99e3-ce6cae4e0d11> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/26647c4b-7517-3247-9ffc-cc5ff1644e3a> .