<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Accompagn\u00E9 de notre guide conf\u00E9rencier, d\u00E9couvrez les histoires et le patrimoine de Gourdon : portes fortifi\u00E9es, ruelles \u00E9troites, maisons \u00E0 colombages, \u00E9glise St Pierre, h\u00F4tels particuliers, maison consulaire, \u00E9choppes des drapiers et quartier plus populaire...\nCamp\u00E9e au sommet d\u2019une butte, la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale se d\u00E9voile, rien que pour vous ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a28c913-6822-31a3-86c5-537428a2429e> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/462433ee-aef6-3eff-97ad-f3057b8d4c90> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6232a9f0-de61-30d8-89c0-d3b439622994> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e69cd068-6bae-3481-9b3d-6f95f43c892f> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6f3b02b-047d-3188-b4c4-f69ffb08161b> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0565bd46-95d4-3179-8b12-01090d8dfa21> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2971783-29b7-3c7f-896e-5c1143433e06> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9c8e15c-69c0-30f2-82f1-2cacc0461ab0> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf65a64c-b44a-3657-b8cb-4d377a4dbfbb> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e65348e-6ab0-3b51-8bc5-b202415f3df2> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Accompagnati dalla nostra guida, scoprite la storia e il patrimonio di Gourdon: le porte fortificate, le stradine, le case a graticcio, la chiesa di San Pietro, i palazzi privati, la casa consolare, le bancarelle degli artigiani e il quartiere pi\u00F9 popolare...\nSituata in cima a una collina, la citt\u00E0 medievale si rivela, solo per voi..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Onder begeleiding van onze gids ontdekt u de geschiedenis en het erfgoed van Gourdon: versterkte poorten, smalle straatjes, vakwerkhuizen, de Sint-Pieterskerk, particuliere herenhuizen, het consulaire huis, de lakenkramen en de meer populaire wijk...\nGelegen op de top van een heuvel, onthult de middeleeuwse stad zich, alleen voor u..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Acompa\u00F1ado por nuestro gu\u00EDa, descubra la historia y el patrimonio de Gourdon: puertas fortificadas, calles estrechas, casas con entramado de madera, iglesia de San Pedro, mansiones privadas, casa consular, puestos de pa\u00F1eros y el barrio m\u00E1s popular...\nSituada en lo alto de una colina, la ciudad medieval se revela, s\u00F3lo para ti..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Accompagn\u00E9 de notre guide conf\u00E9rencier, d\u00E9couvrez les histoires et le patrimoine de Gourdon : portes fortifi\u00E9es, ruelles \u00E9troites, maisons \u00E0 colombages, \u00E9glise St Pierre, h\u00F4tels particuliers, maison consulaire, \u00E9choppes des drapiers et quartier plus populaire...\nCamp\u00E9e au sommet d\u2019une butte, la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale se d\u00E9voile, rien que pour vous ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Accompanied by our tour guide, discover the history and heritage of Gourdon: fortified gates, narrow streets, half-timbered houses, St Peter's church, mansions, consular house, draper's shops and more popular neighborhood ...\nCamped at the top of a hill, the medieval city is revealed, just for you ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie in Begleitung unseres Fremdenf\u00FChrers die Geschichten und das Kulturerbe von Gourdon: befestigte Tore, enge Gassen, Fachwerkh\u00E4user, die Kirche St. Pierre, Herrenh\u00E4user, das Konsulatshaus, die Tuchmacherbuden und das volkst\u00FCmliche Viertel...\nDie auf einem H\u00FCgel gelegene mittelalterliche Stadt enth\u00FCllt sich nur f\u00FCr Sie ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour les familles et groupes d\u00E9j\u00E0 constitu\u00E9s de 1 \u00E0 19 personnes\nUniquement sur r\u00E9servation\nSelon les disponibilit\u00E9s du guide : du Lundi au Samedi, entre 9h et 19h.\nToute l\u2019ann\u00E9e\nDur\u00E9e de la visite : entre 1h30 et 2h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For families and groups of 1 to 19 people\nBy reservation only\nDepending on guide availability: Monday to Saturday, between 9am and 7pm.\nAll year round\nLength of visit: between 1h30 and 2h"@en .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "F\u00FCr Familien und bereits bestehende Gruppen von 1 bis 19 Personen\nNur nach vorheriger Reservierung\nJe nach Verf\u00FCgbarkeit des F\u00FChrers: Montag bis Samstag, zwischen 9:00 und 19:00 Uhr.\nDas ganze Jahr \u00FCber\nDauer der F\u00FChrung: zwischen 1,5 und 2 Stunden"@de .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voor gezinnen en vooraf samengestelde groepen van 1 tot 19 personen\nAlleen op reservering\nAfhankelijk van de beschikbaarheid van de gids: maandag tot zaterdag, tussen 9 en 19 uur.\nHet hele jaar door\nDuur van het bezoek: tussen 1 en 2 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per famiglie e gruppi preformati da 1 a 19 persone\nSolo su prenotazione\nIn base alla disponibilit\u00E0 della guida: dal luned\u00EC al sabato, tra le 9.00 e le 19.00.\nTutto l'anno\nDurata della visita: tra 1 e 2 ore"@it .
<https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para familias y grupos preformados de 1 a 19 personas\nS\u00F3lo con reserva\nEn funci\u00F3n de la disponibilidad del gu\u00EDa: de lunes a s\u00E1bado, entre las 9.00 y las 19.00 h.\nTodo el a\u00F1o\nDuraci\u00F3n de la visita: entre 1 hora y media y 2 horas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/22/2102ab4b-fe01-3803-baca-719f934e9a8a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> .
<https://data.datatourisme.fr/22/2102ab4b-fe01-3803-baca-719f934e9a8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a> .