[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0565bd46-95d4-3179-8b12-01090d8dfa21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/2102ab4b-fe01-3803-baca-719f934e9a8a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265cb6fb-e80d-33ac-b344-e43dd1d0946a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accompagné de notre guide conférencier, découvrez les histoires et le patrimoine de Gourdon : portes fortifiées, ruelles étroites, maisons à colombages, église St Pierre, hôtels particuliers, maison consulaire, échoppes des drapiers et quartier plus populaire...\nCampée au sommet d’une butte, la cité médiévale se dévoile, rien que pour vous ...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a28c913-6822-31a3-86c5-537428a2429e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462433ee-aef6-3eff-97ad-f3057b8d4c90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6232a9f0-de61-30d8-89c0-d3b439622994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e69cd068-6bae-3481-9b3d-6f95f43c892f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f3b02b-047d-3188-b4c4-f69ffb08161b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0565bd46-95d4-3179-8b12-01090d8dfa21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2971783-29b7-3c7f-896e-5c1143433e06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c8e15c-69c0-30f2-82f1-2cacc0461ab0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf65a64c-b44a-3657-b8cb-4d377a4dbfbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e65348e-6ab0-3b51-8bc5-b202415f3df2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accompagnati dalla nostra guida, scoprite la storia e il patrimonio di Gourdon: le porte fortificate, le stradine, le case a graticcio, la chiesa di San Pietro, i palazzi privati, la casa consolare, le bancarelle degli artigiani e il quartiere più popolare...\nSituata in cima a una collina, la città medievale si rivela, solo per voi...", "@language": "it" }, { "@value": "Onder begeleiding van onze gids ontdekt u de geschiedenis en het erfgoed van Gourdon: versterkte poorten, smalle straatjes, vakwerkhuizen, de Sint-Pieterskerk, particuliere herenhuizen, het consulaire huis, de lakenkramen en de meer populaire wijk...\nGelegen op de top van een heuvel, onthult de middeleeuwse stad zich, alleen voor u...", "@language": "nl" }, { "@value": "Acompañado por nuestro guía, descubra la historia y el patrimonio de Gourdon: puertas fortificadas, calles estrechas, casas con entramado de madera, iglesia de San Pedro, mansiones privadas, casa consular, puestos de pañeros y el barrio más popular...\nSituada en lo alto de una colina, la ciudad medieval se revela, sólo para ti...", "@language": "es" }, { "@value": "Accompagné de notre guide conférencier, découvrez les histoires et le patrimoine de Gourdon : portes fortifiées, ruelles étroites, maisons à colombages, église St Pierre, hôtels particuliers, maison consulaire, échoppes des drapiers et quartier plus populaire...\nCampée au sommet d’une butte, la cité médiévale se dévoile, rien que pour vous ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Accompanied by our tour guide, discover the history and heritage of Gourdon: fortified gates, narrow streets, half-timbered houses, St Peter's church, mansions, consular house, draper's shops and more popular neighborhood ...\nCamped at the top of a hill, the medieval city is revealed, just for you ...", "@language": "en" }, { "@value": "Entdecken Sie in Begleitung unseres Fremdenführers die Geschichten und das Kulturerbe von Gourdon: befestigte Tore, enge Gassen, Fachwerkhäuser, die Kirche St. Pierre, Herrenhäuser, das Konsulatshaus, die Tuchmacherbuden und das volkstümliche Viertel...\nDie auf einem Hügel gelegene mittelalterliche Stadt enthüllt sich nur für Sie ...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Pour les familles et groupes déjà constitués de 1 à 19 personnes\nUniquement sur réservation\nSelon les disponibilités du guide : du Lundi au Samedi, entre 9h et 19h.\nToute l’année\nDurée de la visite : entre 1h30 et 2h", "@language": "fr" }, { "@value": "For families and groups of 1 to 19 people\nBy reservation only\nDepending on guide availability: Monday to Saturday, between 9am and 7pm.\nAll year round\nLength of visit: between 1h30 and 2h", "@language": "en" }, { "@value": "Für Familien und bereits bestehende Gruppen von 1 bis 19 Personen\nNur nach vorheriger Reservierung\nJe nach Verfügbarkeit des Führers: Montag bis Samstag, zwischen 9:00 und 19:00 Uhr.\nDas ganze Jahr über\nDauer der Führung: zwischen 1,5 und 2 Stunden", "@language": "de" }, { "@value": "Voor gezinnen en vooraf samengestelde groepen van 1 tot 19 personen\nAlleen op reservering\nAfhankelijk van de beschikbaarheid van de gids: maandag tot zaterdag, tussen 9 en 19 uur.\nHet hele jaar door\nDuur van het bezoek: tussen 1 en 2 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Per famiglie e gruppi preformati da 1 a 19 persone\nSolo su prenotazione\nIn base alla disponibilità della guida: dal lunedì al sabato, tra le 9.00 e le 19.00.\nTutto l'anno\nDurata della visita: tra 1 e 2 ore", "@language": "it" }, { "@value": "Para familias y grupos preformados de 1 a 19 personas\nSólo con reserva\nEn función de la disponibilidad del guía: de lunes a sábado, entre las 9.00 y las 19.00 h.\nTodo el año\nDuración de la visita: entre 1 hora y media y 2 horas", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/462433ee-aef6-3eff-97ad-f3057b8d4c90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e65348e-6ab0-3b51-8bc5-b202415f3df2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6232a9f0-de61-30d8-89c0-d3b439622994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a28c913-6822-31a3-86c5-537428a2429e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6f3b02b-047d-3188-b4c4-f69ffb08161b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9c8e15c-69c0-30f2-82f1-2cacc0461ab0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2971783-29b7-3c7f-896e-5c1143433e06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf65a64c-b44a-3657-b8cb-4d377a4dbfbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e69cd068-6bae-3481-9b3d-6f95f43c892f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]