@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:2641abae-ba86-3fb1-b846-e43ed778624e :hasTranslatedProperty data:4faac882-f046-3692-8335-76acc55ae24f ; :isDedicatedTo kb:Families ; a :Description ; dc:description """REITZENTRUM DAS GANZE JAHR ÜBER GEÖFFNET ? EMPFANG FÜR ALLE ALTERSGRUPPEN ? EINZELPERSONEN UND GRUPPEN ? VERMITTLUNG VON TIEREN ? ANGEPASSTE AKTIVITÄTEN FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN - - - - - - - - - - - - - - - - LABELS FFE ? Handisport ? Mitglied des regionalen Olympischen und Sportlichen Komitees - - - - - - - - Siehe Tarife auf der Online-Website Hunde an der Leine erlaubt"""@de, """CENTRE EQUESTRE OUVERT TOUTE L’ANNEE – ACCUEIL TOUS PUBLICS – INDIVIDUELS ET GROUPES – MEDIATION ANIMALE – ACTIVITES ADAPTEES POUR PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAPS - LABELS FFE – Handisport – Adhérent Comité régional Olympique et Sportif - Voir tarifs sur le site en ligne Chiens acceptés tenus en laisse"""@fr, """MANEGE HET HELE JAAR GEOPEND ? OPEN VOOR IEDEREEN ? INDIVIDUEN EN GROEPEN ? DIERENBEMIDDELING ? AANGEPASTE ACTIVITEITEN VOOR MENSEN MET EEN HANDICAP ? FFE-LABELS ? Handisport ? Lid van het regionaal Olympisch en Sportcomité ? Zie tarieven op de website Honden aangelijnd toegestaan"""@nl, """Close to Niort (3 km) and the Marais Poitevin, the Relais Equestre Equinoxe welcomes you all year round in the heart of a typical old farmhouse. Our ponies and horses, led by a qualified and qualified coach, will make you discover the charms of equestrian escape in the middle of nature. For an hour, a day, a week, let yourself be tempted by the pleasures of horseback riding. Pony activity from 5 years old - Family activities - Accessible for disabled people - Activities for groups - Horse shows. Equestrian center labellised by the French Equitation Federation. The Relais Equestre Equinoxe puts its experience at the service of your holidays."""@en, """CENTRO IPPICO APERTO TUTTO L'ANNO ? APERTO A TUTTI ? SINGOLI E GRUPPI ? MEDIAZIONE ANIMALE ? ATTIVITÀ ADATTATE PER PERSONE CON DISABILITÀ ? ETICHETTE FFE ? Handisport ? Membro del Comitato olimpico e sportivo regionale ? Vedere le tariffe sul sito web Cani ammessi al guinzaglio"""@it, """Cerca de Niort (3 km) y del Marais Poitevin, el Relais Equestre Equinoxe le da la bienvenida todo el año en el corazón de una antigua granja típica. Nuestros ponis y caballos, guiados por un personal cualificado y cualificado, sabrán mostrarles los encantos del escape ecuestre en plena naturaleza. Por una hora, un día, una semana, déjese tentar por los placeres de la equitación. Actividad pony a partir de 5 años - Actividades familiares - Accesible discapacitados - Animaciones en grupo - Espectáculos ecuestres. Centro ecuestre homologado por la Federación Francesa de Equidad. El Relais Equestre Equinoxe pone su experiencia al servicio de sus vacaciones."""@es . owl:topObjectProperty data:2641abae-ba86-3fb1-b846-e43ed778624e ; :hasDescription data:2641abae-ba86-3fb1-b846-e43ed778624e .