"\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, d\u00E9couvrez Bourdeilles autrement lors d\u2019une visite th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e suivie d\u2019une soir\u00E9e autour du feu, propos\u00E9e avec l\u2019association Labora Ognya.\nOuverture des portes \u00E0 20h30. D\u00E9but de l\u2019animation \u00E0 20h45. Tarif pr\u00E9f\u00E9rentiel."@fr . . . . . . . . . . . "\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, d\u00E9couvrez Bourdeilles autrement lors d\u2019une visite th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e suivie d\u2019une soir\u00E9e autour du feu, propos\u00E9e avec l\u2019association Labora Ognya.\nOuverture des portes \u00E0 20h30. D\u00E9but de l\u2019animation \u00E0 20h45. Tarif pr\u00E9f\u00E9rentiel."@fr . "%C0Al caer la noche, descubre Bourdeilles de otra manera en una visita teatralizada seguida de una velada alrededor de la hoguera, organizada en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Labora Ognya.\nApertura de puertas a las 20:30 h. Comienzo de la actividad a las 20:45 h. Tarifa preferencial."@es . "%C0 Bij het vallen van de avond kunt u Bourdeilles op een heel andere manier ontdekken tijdens een theatrale rondleiding, gevolgd door een avond rond het vuur, georganiseerd in samenwerking met de vereniging Labora Ognya.\nDe deuren gaan om 20.30 uur open. Het programma begint om 20.45 uur. Voorkeurstarief."@nl . "%C0As night falls, discover Bourdeilles in a whole new light during a theatrical tour followed by an evening gathered around the fire, organized in partnership with the Labora Ognya association.\nDoors open at 8:30 p.m. The event begins at 8:45 p.m. Special admission rate."@en . "%C0 Bei Einbruch der Dunkelheit k\u00F6nnen Sie Bourdeilles bei einer theatralischen F\u00FChrung, gefolgt von einem Abend am Lagerfeuer, ganz neu entdecken \u2013 eine Veranstaltung, die gemeinsam mit dem Verein Labora Ognya angeboten wird.\nEinlass um 20:30 Uhr. Beginn der Veranstaltung um 20:45 Uhr. Vorzugspreis."@de . "%C0 Al calar della notte, scoprite Bourdeilles in modo diverso durante una visita teatralizzata seguita da una serata attorno al fuoco, organizzata in collaborazione con l\u2019associazione Labora Ognya.\nApertura delle porte alle 20:30. Inizio dell\u2019animazione alle 20:45. Tariffa agevolata."@it . . "\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, d\u00E9couvrez Bourdeilles autrement lors d\u2019une visite th\u00E9\u00E2tralis\u00E9e suivie d\u2019une soir\u00E9e autour du feu, propos\u00E9e avec l\u2019association Labora Ognya.\nOuverture des portes \u00E0 20h30. D\u00E9but de l\u2019animation \u00E0 20h45. Tarif pr\u00E9f\u00E9rentiel."@fr . "%C0Al caer la noche, descubre Bourdeilles de otra manera en una visita teatralizada seguida de una velada alrededor de la hoguera, organizada en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n Labora Ognya.\nApertura de puertas a las 20:30 h. Comienzo de la actividad a las 20:45 h. Tarifa preferencial."@es . "%C0 Bij het vallen van de avond kunt u Bourdeilles op een heel andere manier ontdekken tijdens een theatrale rondleiding, gevolgd door een avond rond het vuur, georganiseerd in samenwerking met de vereniging Labora Ognya.\nDe deuren gaan om 20.30 uur open. Het programma begint om 20.45 uur. Voorkeurstarief."@nl . "%C0As night falls, discover Bourdeilles in a whole new light during a theatrical tour followed by an evening gathered around the fire, organized in partnership with the Labora Ognya association.\nDoors open at 8:30 p.m. The event begins at 8:45 p.m. Special admission rate."@en . "%C0 Bei Einbruch der Dunkelheit k\u00F6nnen Sie Bourdeilles bei einer theatralischen F\u00FChrung, gefolgt von einem Abend am Lagerfeuer, ganz neu entdecken \u2013 eine Veranstaltung, die gemeinsam mit dem Verein Labora Ognya angeboten wird.\nEinlass um 20:30 Uhr. Beginn der Veranstaltung um 20:45 Uhr. Vorzugspreis."@de . "%C0 Al calar della notte, scoprite Bourdeilles in modo diverso durante una visita teatralizzata seguita da una serata attorno al fuoco, organizzata in collaborazione con l\u2019associazione Labora Ognya.\nApertura delle porte alle 20:30. Inizio dell\u2019animazione alle 20:45. Tariffa agevolata."@it . . .