"G\u00E9raldine Baldini verbindet Musik, Erz\u00E4hlkunst und Theater zu einer pers\u00F6nlichen Auff\u00FChrung, in der sich die Lebenswege von Barbara, Maria Callas und Chrissie Hynde mit ihrer eigenen Geschichte verweben."@de . "G\u00E9raldine Baldini blends music, storytelling and theatre in an intimate performance where the lives of Barbara, Maria Callas and Chrissie Hynde intertwine with her own personal journey."@en . "G\u00E9raldine Baldini une m\u00FAsica, narraci\u00F3n y teatro en un espect\u00E1culo \u00EDntimo donde las vidas de Barbara, Maria Callas y Chrissie Hynde se entrelazan con su propia historia personal."@es . "Avec G\u00E9raldine Baldini, musique, r\u00E9cit et th\u00E9\u00E2tre se rencontrent dans un spectacle intime. Les destins de Barbara, Maria Callas et Chrissie Hynde se m\u00EAlent \u00E0 son histoire personnelle."@fr . "G\u00E9raldine Baldini unisce musica, narrazione e teatro in uno spettacolo intimo, dove le vite di Barbara, Maria Callas e Chrissie Hynde si intrecciano con la sua storia personale."@it . "G\u00E9raldine Baldini verbindet Musik, Erz\u00E4hlkunst und Theater zu einer pers\u00F6nlichen Auff\u00FChrung, in der sich die Lebenswege von Barbara, Maria Callas und Chrissie Hynde mit ihrer eigenen Geschichte verweben."@de . "G\u00E9raldine Baldini blends music, storytelling and theatre in an intimate performance where the lives of Barbara, Maria Callas and Chrissie Hynde intertwine with her own personal journey."@en . "G\u00E9raldine Baldini une m\u00FAsica, narraci\u00F3n y teatro en un espect\u00E1culo \u00EDntimo donde las vidas de Barbara, Maria Callas y Chrissie Hynde se entrelazan con su propia historia personal."@es . "Avec G\u00E9raldine Baldini, musique, r\u00E9cit et th\u00E9\u00E2tre se rencontrent dans un spectacle intime. Les destins de Barbara, Maria Callas et Chrissie Hynde se m\u00EAlent \u00E0 son histoire personnelle."@fr . "G\u00E9raldine Baldini unisce musica, narrazione e teatro in uno spettacolo intimo, dove le vite di Barbara, Maria Callas e Chrissie Hynde si intrecciano con la sua storia personale."@it . . "Un concerto narrato, un racconto cantato, uno stand-up musicale\u2026 oppure tutto questo insieme! La Maison Ritt ospita l\u2019attrice G\u00E9raldine Baldini con \u00ABBarbara, Maria, Chrissie e io!\u00BB, uno spettacolo originale che unisce musica, narrazione e teatro.\r\n\r\nAttraverso le vite e il repertorio di Barbara, Maria Callas e Chrissie Hynde, l\u2019artista racconta il proprio percorso e quegli incontri inaspettati che lasciano il segno, ci trasformano e ci trasportano altrove, guidati dalla forza di una voce.\r\n\r\nIn un\u2019atmosfera intima, G\u00E9raldine Baldini intreccia le storie di queste grandi artiste con la propria esperienza personale, dando vita a uno spettacolo intenso, originale e sorprendente.\r\n\r\nUn appuntamento da scoprire a La Ciotat, dove emozioni, musica e confidenze personali si incontrano."@it . "\u00BFUn concierto hablado? \u00BFUn relato cantado? \u00BFUn mon\u00F3logo musical? \u00A1Todo a la vez! La Maison Ritt recibe a la actriz G\u00E9raldine Baldini con \u00AB\u00A1Barbara, Maria, Chrissie y yo!\u00BB, un espect\u00E1culo original que combina m\u00FAsica, narraci\u00F3n y teatro.\r\n\r\nA trav\u00E9s de las trayectorias y el repertorio de Barbara, Maria Callas y Chrissie Hynde, la artista comparte su propio recorrido vital y evoca esos encuentros inesperados que nos marcan, nos transforman y nos transportan a otros lugares, guiados por la fuerza de una voz.\r\n\r\nEn un ambiente \u00EDntimo, G\u00E9raldine Baldini entrelaza las historias de estas grandes figuras art\u00EDsticas con su propia experiencia, creando una propuesta sensible, singular y llena de sorpresas.\r\n\r\nUna experiencia esc\u00E9nica que invita a descubrir en La Ciotat la uni\u00F3n entre emoci\u00F3n, m\u00FAsica y confidencias personales."@es . "Un concert parl\u00E9, un r\u00E9cit chantant, un stand-up musical\u2026 ou tout cela \u00E0 la fois ! La Maison Ritt accueille G\u00E9raldine Baldini dans \u00AB Barbara, Maria, Chrissie et moi ! \u00BB, un spectacle original \u00E0 la crois\u00E9e de la musique, du r\u00E9cit et du th\u00E9\u00E2tre.\r\n\r\n\u00C0 travers les destins et les r\u00E9pertoires de Barbara, Maria Callas et Chrissie Hynde, la com\u00E9dienne \u00E9voque son propre parcours et ces rendez-vous inattendus qui marquent une existence, nous transforment et nous transportent ailleurs, guid\u00E9s par la force d\u2019une voix.\r\n\r\nDans une atmosph\u00E8re intime, G\u00E9raldine Baldini tisse des liens entre ces grandes figures artistiques et son histoire personnelle, pour une rencontre sensible, singuli\u00E8re et pleine de surprises.\r\n\r\nUn spectacle \u00E0 d\u00E9couvrir \u00E0 La Ciotat, entre \u00E9motion, musique et confidences."@fr . "Ein musikalischer Erz\u00E4hlabend, eine gesungene Geschichte, ein musikalisches Stand-up \u2013 oder alles zugleich! Die Maison Ritt begr\u00FC\u00DFt die Schauspielerin G\u00E9raldine Baldini mit \u201EBarbara, Maria, Chrissie und ich!\u201C, einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Auff\u00FChrung zwischen Musik, Erz\u00E4hlkunst und Theater.\r\n\r\nAnhand der Lebensgeschichten und des Repertoires von Barbara, Maria Callas und Chrissie Hynde erz\u00E4hlt sie von ihrem eigenen Lebensweg und von jenen unerwarteten Begegnungen, die uns pr\u00E4gen, ver\u00E4ndern und in andere Welten entf\u00FChren \u2013 getragen von der Kraft einer Stimme.\r\n\r\nIn intimer Atmosph\u00E4re verwebt G\u00E9raldine Baldini die Geschichten dieser gro\u00DFen K\u00FCnstlerinnen mit ihrer eigenen pers\u00F6nlichen Erfahrung. So entsteht eine einf\u00FChlsame, individuelle und \u00FCberraschende Begegnung.\r\n\r\nEine besondere Auff\u00FChrung in La Ciotat, die Emotionen, Musik und pers\u00F6nliche Einblicke miteinander verbindet."@de . "A spoken concert, a singing story, a musical stand-up show\u2026 or all three at once! The Maison Ritt welcomes performer G\u00E9raldine Baldini for \u201CBarbara, Maria, Chrissie and Me!\u201D, an original show combining music, storytelling and theatre.\r\n\r\nThrough the lives and repertoires of Barbara, Maria Callas and Chrissie Hynde, she explores her own journey and those unexpected encounters that leave a lasting mark on our lives, transform us and transport us elsewhere, guided by the power of a voice.\r\n\r\nIn an intimate atmosphere, G\u00E9raldine Baldini weaves together these remarkable artists and her personal story, creating a sensitive, distinctive and surprising performance.\r\n\r\nDiscover a unique show in La Ciotat, where emotion, music and personal reflections meet."@en . . .