data:260fe30e-f219-3a85-bd83-5174b2f5a5ae
Description

Anglais The summer lotos are back on Cours Paul Révoil in Mouriès!

Français (France) Les Lotos d'été sont de retour sur le cours Paul Révoil à Mouriès !

Italien (Italie) Le lotterie estive tornano sul Cours Paul Révoyl Mouriès!

Espagnol ¡Vuelven las loterías de verano al Cours Paul Révoil à Mouriès!

Néerlandais (Pays-Bas) De zomerootlotterijen zijn terug op de Cours Paul Révoyl Mouriès!

Français (France) Les lotos d'été sont une institution à Mouriès !
Venez profiter d'un moment convivial en plein air sur le cours Paul Révoil !

Des quines, des cartons pleins, des consolantes : de nombreux lots à gagner !
Restaurants et buvette sur place.

Dates prévisionnelles :

Mercredi 08 juillet à 19h30
Organisé par le Comité des Fêtes de Mouriès

Mercredi 15 juillet à 18h
Organisé par le Tennis Club Mouriésen

Mercredi 22 juillet
Organisé par l'Association des Parents d'Élèves et Amis de Mouriès

Mercredi 29 juillet
Organisé par le Football Club Alpilles

ANNULÉ - Samedi 1 août
Organisé par le Club Taurin Mouriésen

Mercredi 05 août
Organisé par le Comité des Fêtes de Mouriès

Mercredi 12 août
Organisé par le Club Taurin Mouriésen

Mercredi 19 août
Organisé par Li Pichoulins

Anglais Summer lotos are a real institution in Mouriès!
Come and enjoy a friendly get-together in the open air on the Cours Paul Révoil!

Bingo wins, full cards, consolation prizes: plenty of prizes to be won!
Restaurants and refreshments available on site.

Provisional dates:

Wednesday 8 July at 7.30 pm
Organised by the Comité des Fêtes de Mouriès

Wednesday 15 July at 6 pm
Organised by the Tennis Club Mouriésen

Wednesday 22 July
Organised by the Association des Parents d'Élèves et Amis de Mouriès

Wednesday 29 July
Organised by the Football Club Alpilles

CANCELLED - Saturday 1 August
Organised by the Club Taurin Mouriésen

Wednesday 5 August
Organised by the Comité des Fêtes de Mouriès

Wednesday 12 August
Organised by the Club Taurin Mouriésen

Wednesday 19 August
Organised by Li Pichoulins

Espagnol ¡Las loterías de verano son toda una institución en Mouriès!
¡Ven a disfrutar de un rato agradable al aire libre en el Cours Paul Révoil!

Quinillas, cartones completos, premios de consolación: ¡muchos premios que ganar!
Restaurantes y bar en el recinto.

Fechas previstas:

Miércoles 8 de julio a las 19:30 h
Organizado por el Comité de Fiestas de Mouriès

Miércoles 15 de julio a las 18:00 h
Organizado por el Club de Tenis de Mouriès

Miércoles, 22 de julio
Organizado por la Asociación de Padres de Alumnos y Amigos de Mouriès

Miércoles, 29 de julio
Organizado por el Club de Fútbol Alpilles

CANCELADO - Sábado, 1 de agosto
Organizado por el Club Taurino de Mouriés

Miércoles, 5 de agosto
Organizado por el Comité de las Fiestas de Mouriés

Miércoles, 12 de agosto
Organizado por el Club Taurino de Mouri%E9sen

Miércoles, 19 de agosto
Organizado por Li Pichoulins

Néerlandais (Pays-Bas) De zomerlotto’s zijn een begrip in Mouriès!
Kom genieten van een gezellig moment in de open lucht op de Cours Paul Révoy!

Vijfjes, volle kaarten, troostprijzen: er zijn talrijke prijzen te winnen!
Restaurants en een bar ter plaatse.

Voorlopige data:

Woensdag 8 juli om 19.30 uur
Georganiseerd door het Feestcomité van Mouri%E8s

Woensdag 15 juli om 18.00 uur
Georganiseerd door de Tennisclub Mouri%E9sen

Woensdag 22 juli
Georganiseerd door de Vereniging van Ouders en Vrienden van Mouri%E8s

Woensdag 29 juli
Georganiseerd door de voetbalclub Alpilles

GEANNULEERD – Zaterdag 1 augustus
Georganiseerd door de Stierenvechtclub Mouri%E9sen

Woensdag 5 augustus
Georganiseerd door het Feestcomité van Mouri%E8s

Woensdag 12 augustus
Georganiseerd door de Stierenvechtclub van Mouri%E9sen

Woensdag 19 augustus
Georganiseerd door Li Pichoulins

Allemand (Allemagne) Die Sommer-Lottos sind in Mouriès eine Institution!
Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Abend unter freiem Himmel auf dem Cours Paul Révoil!

Fünf-Zahlen-Gewinne, volle Karten, Trostpreise: Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen!
Restaurants und Imbissstände vor Ort.

Vorläufige Termine:

Mittwoch, 8. Juli, um 19.30 Uhr
Veranstaltet vom Comité des Fêtes de Mouriès

Mittwoch, 15. Juli, um 18 Uhr
Veranstaltet vom Tennis Club Mouriésen

Mittwoch, 22. Juli
Veranstaltet vom Association des Parents d'Élèves et Amis de Mouriès

Mittwoch, 29. Juli
Veranstaltet vom Football Club Alpilles

ABGESAGT - Samstag, 1. August
Veranstaltet vom Club Taurin Mouriésen

Mittwoch, 5. August
Veranstaltet vom Comité des Fêtes de Mouriès

Mittwoch, 12. August
Veranstaltet vom Club Taurin Mouriésen

Mittwoch, 19. August
Veranstaltet von Li Pichoulins