@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:260fccdc-0fb0-3841-a583-b884272d23e7
  owl:topDataProperty """Tous les mois, venez jouer et emprunter des jeux grâce à la ludothèque itinérante de Bulles de jeux.
Pour les petit·es et les grand·es !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5977bc08-692d-301d-8971-ffe6c9844e14, data:61b5f2e3-db7a-31f7-b165-beba3c41de7d, data:6e6a35a1-9365-3825-b6b7-a369a313bb9f, data:f0e3d9ca-de09-3e98-a34f-4cf161bb74c6, data:ea6d4f9c-4be1-3596-8682-48a6d9d871cd, data:a2abdc4b-6f47-3ff4-977d-e677a66044b6, data:38393cdd-6bb1-36c9-92ad-3098b818495f, data:638d7975-322b-3579-863f-a813d26abae7, data:30000980-4ebf-396c-9d99-2ff9867670e5, data:a5f1b1fc-a6d9-3081-81d6-589b3e0c7345 ;
  :shortDescription """Tous les mois, venez jouer et emprunter des jeux grâce à la ludothèque itinérante de Bulles de jeux.
Pour les petit·es et les grand·es !"""@fr, """Cada mes, ven a jugar y a pedir prestados juegos gracias a la ludoteca itinerante de Bulles de jeux.
¡Para pequeños y mayores!"""@es, """Ogni mese, venite a giocare e a prendere in prestito giochi grazie alla ludoteca itinerante di Bulles de jeux.
Per grandi e piccini!"""@it, """Kommt jeden Monat vorbei, um zu spielen und Spiele auszuleihen – dank der mobilen Spielothek von „Bulles de jeux“.
Für Groß und Klein!"""@de, """Every month, come play and borrow games from the Bulles de jeux traveling toy library.
For kids of all ages!"""@en, """Kom elke maand spelen en spellen lenen bij de rondreizende speelgoedbibliotheek van Bulles de jeux.
Voor jong en oud!"""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Tous les mois, venez jouer et emprunter des jeux grâce à la ludothèque itinérante de Bulles de jeux.
Pour les petit·es et les grand·es !"""@fr, """Cada mes, ven a jugar y a pedir prestados juegos gracias a la ludoteca itinerante de Bulles de jeux.
¡Para pequeños y mayores!"""@es, """Ogni mese, venite a giocare e a prendere in prestito giochi grazie alla ludoteca itinerante di Bulles de jeux.
Per grandi e piccini!"""@it, """Kommt jeden Monat vorbei, um zu spielen und Spiele auszuleihen – dank der mobilen Spielothek von „Bulles de jeux“.
Für Groß und Klein!"""@de, """Every month, come play and borrow games from the Bulles de jeux traveling toy library.
For kids of all ages!"""@en, """Kom elke maand spelen en spellen lenen bij de rondreizende speelgoedbibliotheek van Bulles de jeux.
Voor jong en oud!"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/45/69bf6d39-1af9-3a3b-9b93-f58a2c0167d3>
  owl:topObjectProperty data:260fccdc-0fb0-3841-a583-b884272d23e7 ;
  :hasDescription data:260fccdc-0fb0-3841-a583-b884272d23e7 .