@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:2609374f-4eec-3766-87e5-4d4478578622
  owl:topDataProperty "Les écuries du Rosey sont situées en pleine verdure, où petits et grands peuvent goûter à la joie de l’équitation en suivant des cours de qualité."@fr, "The stables of the Rosey are located in full greenery, where young and old can taste the joy of horseback riding by following quality courses."@en, "Die Reitställe von Le Rosey befinden sich mitten im Grünen, wo Groß und Klein die Freude am Reiten in qualitativ hochwertigen Kursen erleben können."@de, "De manege Rosey ligt midden in de natuur, waar jong en oud het plezier van paardrijden kunnen ervaren door middel van lessen van hoge kwaliteit."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:c90c2aad-1301-3381-9fc7-3af4495aee15, data:9a0fe14b-0d36-3634-82ec-42eb8aac8dfe ;
  :shortDescription "Les écuries du Rosey sont situées en pleine verdure, où petits et grands peuvent goûter à la joie de l’équitation en suivant des cours de qualité."@fr, "Los establos Rosey están situados en medio de la vegetación, donde jóvenes y mayores pueden disfrutar del placer de montar a caballo siguiendo lecciones de calidad."@es, "Il maneggio Rosey si trova in mezzo al verde, dove grandi e piccini possono provare la gioia dell'equitazione seguendo lezioni di qualità."@it, "The stables of the Rosey are located in full greenery, where young and old can taste the joy of horseback riding by following quality courses."@en, "Die Reitställe von Le Rosey befinden sich mitten im Grünen, wo Groß und Klein die Freude am Reiten in qualitativ hochwertigen Kursen erleben können."@de, "De manege Rosey ligt midden in de natuur, waar jong en oud het plezier van paardrijden kunnen ervaren door middel van lessen van hoge kwaliteit."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c3555e52-29ac-31e5-aac5-144c0c723522>
  owl:topObjectProperty data:2609374f-4eec-3766-87e5-4d4478578622 ;
  :hasDescription data:2609374f-4eec-3766-87e5-4d4478578622 .