data:2606fc79-a138-361d-bd48-deb18dbf83c4
Description

Français (France) Situé à 2 pas du centre ville, des commerces, restaurants et de la vélo Francette ; notre hôtel particulier de 1885, son parc et sa piscine vous convient à un séjour en toute quiétude. Tous nos logements disposent d'un coin repas, bouilloire, micro-onde et mini réfrigérateur.

Anglais Located at 2 steps from the city center, the shops, the restaurants and the "vélo Francette"; our mansion of 1885, its park and its swimming pool invite you to a stay in all quietness. All our accommodations have a dining area, kettle, microwave and mini fridge.

Néerlandais (Pays-Bas) Op een steenworp afstand van het stadscentrum, de winkels, de restaurants en de "vélo Francette", nodigen ons herenhuis uit 1885, het park en het zwembad uit tot een rustig verblijf. Al onze accommodaties hebben een eethoek, waterkoker, magnetron en minikoelkast.

Allemand (Allemagne) Nur zwei Schritte vom Stadtzentrum, den Geschäften, Restaurants und der Velo Francette entfernt; unser Herrenhaus aus dem Jahr 1885, sein Park und sein Schwimmbad laden Sie zu einem Aufenthalt in aller Ruhe ein. Alle unsere Unterkünfte verfügen über eine Essecke, Wasserkocher, Mikrowelle und Minikühlschrank.

Espagnol Situada a dos pasos del centro de la ciudad, de los comercios, de los restaurantes y de la "vélo Francette", nuestra mansión de 1885, su parque y su piscina le invitan a disfrutar de una estancia tranquila. Todos nuestros alojamientos disponen de zona de comedor, hervidor de agua, microondas y mininevera.

Français (France) 3 logements, refaits entièrement à neuf.
1- Suite Orchidées, composée de 2 chambres et salle de bain privative.
2- Suite Bambous, composée de 2 chambres et douche privative.
3- Studio Roses, kitchenette entièrement équipée et salle de douche privative.
Petit déjeuner, pain,brioche et confiture, faits "maison", fruits et jus de fruits frais.
Accès des voyageurs, possible à la piscine de mai à septembre.
Parking dans la propriété fermée.
Partage du salon. Échanges avec les voyageurs
La maison est située à 2 pas de l'Eglise Saint Rémi, tout près du centre ville, de ses commerces et restaurants, du théâtre et du cinéma.
Le chemin du halage et la Mayenne vous attendent pour de superbes promenades. Découvrez les " trésors des Vallées de La Mayenne" sur Sud Mayenne Tourisme.
Transports, liaison quotidienne par bus entre Laval et Château Gontier. Angers à moins de 45 mn et Sablé à 30 mn

Espagnol 3 pisos, completamente renovados.
1- Suite Orquídea, compuesta por 2 habitaciones y baño privado
2- Suite Bambú, compuesta por 2 dormitorios y ducha privada.
3- Estudio Roses, cocina americana totalmente equipada y cuarto de baño privado.
Desayuno, pan casero, brioche y mermelada, fruta fresca y zumo.
El acceso a la piscina es posible de mayo a septiembre.
Aparcamiento en la finca cerrada.
Compartir la sala de estar. Intercambio con viajeros
La casa está situada a 2 pasos de la Iglesia de Saint Remi, cerca del centro de la ciudad, de sus tiendas y restaurantes, del teatro y del cine
El camino de sirga y el río Mayenne le esperan para dar magníficos paseos. Descubra los "tesoros de los valles de Mayenne" en Sud Mayenne Tourisme.
Transporte, enlace diario en autobús entre Laval y Château Gontier. Angers a menos de 45 minutos y Sablé a 30 minutos

Anglais 3 dwellings, completely redone to new.
1- Orchid Suite, composed of 2 bedrooms and private bathroom
2- Bamboo Suite, composed of 2 bedrooms and private shower.
3- Studio Roses, fully equipped kitchenette and private shower room.
Breakfast, bread, brioche and jam, homemade, fruits and fresh juices.
Travellers' access, possible to the pool from May to September.
Parking in the closed property.
Sharing of the living room. Exchanges with travellers
The house is located close to the Saint Rémi church, close to the town centre, its shops and restaurants, the theatre and the cinema
The towpath and the Mayenne river are waiting for you for superb walks. Discover the "treasures of the Valleys of La Mayenne" on Sud Mayenne Tourisme.
Transport, daily bus connection between Laval and Château Gontier. Angers at less than 45 mn and Sablé at 30 mn

Allemand (Allemagne) 3 Unterkünfte, die komplett neu renoviert wurden.
1- Suite Orchidées, bestehend aus 2 Schlafzimmern und eigenem Badezimmer
2- Suite Bambus, bestehend aus 2 Schlafzimmern und privater Dusche.
3- Studio Roses, voll ausgestattete Küchenzeile und privates Duschbad.
Frühstück, Brot, Brioche und Marmelade, "hausgemacht", frisches Obst und Fruchtsäfte.
Zugang für Reisende, von Mai bis September am Pool möglich.
Parkplatz auf dem geschlossenen Grundstück.
Gemeinsame Nutzung des Wohnzimmers. Austausch mit den Reisenden
Das Haus befindet sich 2 Schritte von der Kirche Saint Rémi entfernt, ganz in der Nähe des Stadtzentrums mit seinen Geschäften und Restaurants, dem Theater und dem Kino
Der Treidelpfad und der Fluss Mayenne erwarten Sie zu herrlichen Spaziergängen. Entdecken Sie die "Schätze der Vallées de La Mayenne" auf Sud Mayenne Tourisme.
Transport, tägliche Busverbindung zwischen Laval und Château Gontier. Angers weniger als 45 Minuten und Sablé 30 Minuten entfernt

Néerlandais (Pays-Bas) 3 flats, volledig gerenoveerd.
1- Orchid Suite, bestaande uit 2 slaapkamers en een eigen badkamer
2- Bamboo Suite, bestaande uit 2 slaapkamers en een eigen douche.
3- Studio Roses, volledig ingerichte kitchenette en eigen doucheruimte.
Ontbijt, zelfgebakken brood, brioche en jam, vers fruit en sap.
Toegang tot het zwembad is mogelijk van mei tot september.
Parkeren op het afgesloten terrein.
Het delen van de woonkamer. Uitwisseling met reizigers
Het huis ligt op 2 stappen van de kerk van Saint Remi, dicht bij het stadscentrum, zijn winkels en restaurants, het theater en de bioscoop
Het jaagpad en de rivier de Mayenne wachten op u voor prachtige wandelingen. Ontdek de "schatten van de valleien van de Mayenne" op Sud Mayenne Tourisme.
Vervoer, dagelijkse busverbinding tussen Laval en Château Gontier. Angers op minder dan 45 minuten en Sablé op 30 minuten