<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/26/e88b8ea9-9da6-3cf4-8b59-188ea8ad6495">
en
fr
2026-11-04
2026-11-05T04:01:47.91Z
a48c3736dc7e5c6a3349a9b801d483fa
1018
26
30780ec3189c7be6734f20a3f7499a47
Un menhir de béton ocre, d'une hauteur de 35.5 mètres, représente la borne contre laquelle la poussée de l'envahisseur à butté, ainsi qu'en témoigne la dédicace apposée au pied du monument.
Ein 35,5 m hoher Menhir aus ockerfarbenem Beton stellt den Grenzstein dar, an den der Vorstoß der Invasoren stieß, wie die Widmung am Fuß des Denkmals bezeugt.
Een betonnen menhir van 35,5 meter hoog vertegenwoordigt de mijlpaal waartegen de indringers tot stilstand kwamen, zoals blijkt uit de opdracht aan de voet van het monument.
Un menhir de hormigón ocre, de 35,5 metros de altura, representa el hito contra el que se detuvo el empuje de los invasores, como atestigua la dedicatoria al pie del monumento.
Un menhir in cemento ocra, alto 35,5 metri, rappresenta la pietra miliare contro cui si arrestò la spinta degli invasori, come testimonia la dedica ai piedi del monumento.
A 35.5-metre-high ochre concrete menhir represents the milestone against which the invaders' thrust came to rest, as witnessed by the dedication at the foot of the monument.
Mémorial de la Première bataille de la Marne 14-18
Mémorial de la Première bataille de la Marne 14-18
PCUCHA051FS00012