@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8a423267-9540-3cfe-95d1-eaadd7ae8fc3 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:97c35aea-5b74-3cad-bd1f-df1534df43fe ; :hasContact , , ; :hasDescription data:8a423267-9540-3cfe-95d1-eaadd7ae8fc3 ; :hasFeature data:99b233b3-c581-300d-bd3f-9a66cbd975c9, data:552290c1-069b-3c5b-bb57-1f58b5c9bd94 ; :hasTheme kb:Lakeside, kb:Ornythology ; :hasTranslatedProperty data:23747183-ecd8-3790-80c0-538e3a60c4eb, data:d366ff93-7b1f-3d1e-b4e0-35715b8c0442, data:b9aed0b4-652e-3b2d-bc74-e830acafd9be, data:32354d35-8b9c-3f40-bf59-fb00bee6385d ; :isEquippedWith kb:Playground ; :isLocatedAt data:4efa80f0-f7df-31b1-b5ef-7ad610774d27 ; :lastUpdate "2026-02-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "14f9e13a03c6ee91ae026f334932a7ab" ; meta:hasFluxIdentifier "1020"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "26"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "24dac6a66e760de1a55349627d1c17f4" ; :hasNeighborhood kb:Lakeside ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ActivityProvider, :LeisureSportActivityProvider ; rdfs:comment "L’Observatoire de l’Étang du Grand Coulon permet d’observer en toute tranquillité le majestueux ballet des espèces présentes sur le territoire."@en, "L’Observatoire de l’Étang du Grand Coulon permet d’observer en toute tranquillité le majestueux ballet des espèces présentes sur le territoire."@fr, "Im Observatorium des Étang du Grand Coulon können Sie in aller Ruhe das majestätische Ballett der in diesem Gebiet vorkommenden Arten beobachten."@de, "In het observatorium van de Grand Coulon vijver kunt u in alle rust het majestueuze ballet van de in het gebied aanwezige soorten observeren."@nl, "El observatorio del estanque del Grand Coulon permite observar el majestuoso ballet de las especies presentes en la zona con total tranquilidad."@es, "L'Osservatorio dello Stagno del Grand Coulon permette di osservare in tutta tranquillità il maestoso balletto delle specie presenti nell'area."@it ; rdfs:label "Observatoire ornithologique de l'Etang du Grand Coulon - Nord"@en, "Observatoire ornithologique de l'Etang du Grand Coulon - Nord"@fr ; dc:identifier "LOICHA051V50BC9O" .