. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-06-04"^^ . "2026-10-16T06:12:30.999Z"^^ . . "true"^^ . "ecf9019ae62b971761cfb95969d98cb6" . "1017"^^ . "26"^^ . "8a72dc3e772b9df9c88652e596d0efdd" . "75"^^ . . . . . . . . . . "Le relais de Sillery se situe dans un parc de 2000 m\u00B2 bord\u00E9 par la rivi\u00E8re la Vesle. Vous y d\u00E9gusterez des produits r\u00E9gionaux dans un cadre tr\u00E8s chaleureux.\nL'\u00E9t\u00E9, vous pouvez d\u00E9jeuner en terrasse, au bord de l'eau."@fr . "Le relais de Sillery is set in 2000 m\u00B2 of parkland bordered by the Vesle river. Here, you can enjoy regional products in a warm and welcoming setting.\nIn summer, you can enjoy lunch on the terrace by the river."@en . "Il Relais de Sillery \u00E8 immerso in 2000 m\u00B2 di parco delimitato dal fiume Vesle. Qui potrete gustare prodotti regionali in un'atmosfera calda e accogliente.\nIn estate \u00E8 possibile pranzare sulla terrazza in riva al fiume."@it . "Het Relais de Sillery ligt in 2000 m\u00B2 park omringd door de rivier de Vesle. Hier kun je genieten van regionale producten in een warme en vriendelijke sfeer.\nIn de zomer kun je genieten van een lunch op het terras bij de rivier."@nl . "Das Relais de Sillery befindet sich in einem 2000 m\u00B2 gro\u00DFen Park, der vom Fluss Vesle ges\u00E4umt wird. Hier k\u00F6nnen Sie regionale Produkte in einem sehr gem\u00FCtlichen Rahmen genie\u00DFen.\nIm Sommer k\u00F6nnen Sie auf der Terrasse am Wasser zu Mittag essen."@de . "El Relais de Sillery est\u00E1 situado en 2000 m\u00B2 de parque bordeado por el r\u00EDo Vesle. Aqu\u00ED podr\u00E1 degustar productos regionales en un ambiente c\u00E1lido y acogedor.\nEn verano, podr\u00E1 almorzar en la terraza junto al r\u00EDo."@es . "Le Relais de Sillery"@en . "Le Relais de Sillery"@fr . "RES0000000000508" .