[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd9662e-e7d6-3fe7-929a-ad94a63bf2fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25fe958d-99cf-3fa2-807d-90f0a822a882", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Opéra de Baugé 2026 - \"Concours de chef d'orchestre\" à Baugé", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/559574d3-63f2-382e-9369-2282bc0bb799" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ff0f7ec-67aa-3f5d-84f9-ae85a90e373d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af7dad0-3642-335e-aa67-51e1bb2365f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d13c09bb-03ff-3a58-b056-c6f187615aea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd9662e-e7d6-3fe7-929a-ad94a63bf2fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a9be52a-943a-3a00-a029-6d96a97afbe2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0fcaef3-8738-3b60-93d9-bca79f81db01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/281943ef-b96c-352f-a3c5-b962c1822f39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3be184-fd70-36bd-b993-f8749df85f13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/330b0bfe-283c-3930-a737-b03d2c24a866" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Opéra de Baugé 2026 - \"Concours de chef d'orchestre\" à Baugé", "@language": "fr" }, { "@value": "Opéra de Baugé 2026 - \"Dirigentenwedstrijd\" in Baugé", "@language": "nl" }, { "@value": "Baugé Opera 2026 - \"Wettbewerb für Dirigenten\" in Baugé", "@language": "de" }, { "@value": "Opéra de Baugé 2026 - \"Conductor's competition\" in Baugé", "@language": "en" }, { "@value": "Opéra de Baugé 2026 - \"Concorso per direttori d'orchestra\" a Baugé", "@language": "it" }, { "@value": "Opéra de Baugé 2026 - \"Concurso de directores\" en Baugé", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "8. Internationaler Workshop und Wettbewerb für Dirigenten\nEine beliebte Veranstaltung, bei der ausgewählte Dirigenten aus dem Kreis der Praktikumsteilnehmer unser Orchester in Ouvertüren und Auszügen aus berühmten Opern dirigieren.\nIm Anschluss an das Konzert findet eine Preisverleihung statt: ein erster und ein zweiter Preis, die von einer Jury aus professionellen Experten vergeben werden, ein Orchesterpreis und ein Publikumspreis, der von den Zuschauern vergeben wird.", "@language": "de" }, { "@value": "8e Internationale Dirigentencursus en -wedstrijd\nEen populair evenement waarbij dirigenten geselecteerd uit de deelnemers van de cursus ons orkest dirigeren in ouvertures en fragmenten uit beroemde opera's.\nHet concert wordt gevolgd door een prijsuitreiking: eerste en tweede prijzen toegekend door een jury van professionele experts, een orkestprijs en een publieksprijs toegekend door het publiek.", "@language": "nl" }, { "@value": "8e stage international et concours de direction d'orchestre\nUn événement très prisé au cours duquel des chefs d'orchestre sélectionnés parmi les participants au stage dirigent notre orchestre dans des ouvertures et des extraits d'opéras célèbres.\nLe concert est suivi d'une remise des prix : un premier et un deuxième prix décernés par un jury d'experts professionnels, un prix de l'orchestre et un prix du public attribué par les spectateurs.", "@language": "fr" }, { "@value": "8th International Conductors' Workshop and Competition\nA much-appreciated event in which conductors selected from among the course participants lead our orchestra in overtures and excerpts from famous operas.\nThe concert is followed by a prize-giving ceremony: first and second prizes awarded by a jury of professional experts, an orchestra prize and an audience prize awarded by the audience.", "@language": "en" }, { "@value": "8° Corso e Concorso Internazionale di Direzione d'Orchestra\nUn evento popolare in cui direttori d'orchestra selezionati tra i partecipanti al corso dirigono la nostra orchestra in ouverture ed estratti di opere famose.\nIl concerto è seguito da una cerimonia di premiazione: primo e secondo premio assegnati da una giuria di esperti professionisti, un premio dell'orchestra e un premio del pubblico assegnato dal pubblico.", "@language": "it" }, { "@value": "8º Curso y Concurso Internacional de Dirección de Orquesta\nUn acontecimiento popular en el que directores seleccionados entre los participantes en el curso dirigen nuestra orquesta en oberturas y extractos de óperas famosas.\nTras el concierto tiene lugar la ceremonia de entrega de premios: primer y segundo premio otorgados por un jurado de expertos profesionales, un premio de la orquesta y un premio del público otorgado por el público.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/281943ef-b96c-352f-a3c5-b962c1822f39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/330b0bfe-283c-3930-a737-b03d2c24a866" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/90beda47-34aa-392d-870c-280b87f479e0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25fe958d-99cf-3fa2-807d-90f0a822a882" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25fe958d-99cf-3fa2-807d-90f0a822a882" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/559574d3-63f2-382e-9369-2282bc0bb799" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a3be184-fd70-36bd-b993-f8749df85f13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ff0f7ec-67aa-3f5d-84f9-ae85a90e373d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af7dad0-3642-335e-aa67-51e1bb2365f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a9be52a-943a-3a00-a029-6d96a97afbe2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0fcaef3-8738-3b60-93d9-bca79f81db01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d13c09bb-03ff-3a58-b056-c6f187615aea" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]