data:25eb1af1-17e9-3b04-9f78-cf67442c047e
Description

Allemand (Allemagne) Diese Truppe junger Schauspieler greift das berühmte Stück von Corneille auf und sprengt dabei die Grenzen zwischen Fiktion und Realität, sowohl damals als auch heute, und entführt uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk – für eine freie und explosive Aufführung, die uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in einen Strudel aus Emotionen, Kreativität und Schalk entführt, und uns in Vergangenheit und Gegenwart, und entführt uns in einen Strudel aus Emotionen, Einfallsreichtum und Schalk – zu einer freien und explosiven Aufführung, in der alles möglich ist.

Weitere Informationen: www.tmsete.com

Italien (Italie) Ispirandosi alla celebre opera di Corneille, questa compagnia di giovani attori fa andare in frantumi i confini tra finzione e realtà, passandopassato e presente, e ci trascina in un vortice di emozioni, inventiva e malizia in uno spettacolo libero ed esplosivo, dove tutto può accadere.

Per saperne di più: www.tmsete.com

Français (France) S’emparant de la célèbre pièce de Corneille, cette troupe de jeunes comédiens fait voler en éclats les frontières entre fiction et réalité, passé et présent et nous entraîne dans un tourbillon d’émotions, d’inventivité et de malice pour un spectacle libre et explosif, où tout peut advenir.

En savoir plus : www.tmsete.com

Anglais Drawing on Corneille’s famous play, this troupe of young actors shatters the boundaries between fiction and reality, movingpast and present, and draws us into a whirlwind of emotions, creativity, and mischief for a free-spirited and explosive performance where anything can happen.

Learn more: www.tmsete.com

Espagnol Inspirándose en la famosa obra de Corneille, esta compañía de jóvenes actores rompe las fronteras entre la ficción y la realidad, desdepasado y presente, y nos sumerge en un torbellino de emociones, inventiva y picardía en un espectáculo libre y explosivo, en el que todo puede suceder.

Más información: www.tmsete.com