@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:25dd1740-427d-383e-8fa0-72cef37d2eed :hasTranslatedProperty data:3dcae71c-48b8-3294-8e8c-715167a6f3f5, data:e46f862c-19ca-3a36-aacf-6721736123a3, data:eee2902e-900e-3378-aef0-fad8c3726974, data:37c99523-9f3d-3a73-80e1-b400fadab205, data:ebabed05-9ecd-32bf-b9fe-22c3cbebd5f4 ; a :Description ; dc:description """[PRENOTAZIONE POSSIBILE DA FEBBRAIO 2027] In un ambiente tranquillo e piacevole, vi offriamo un luminoso appartamento di 65 m², completamente ristrutturato e attrezzato per il vostro comfort. Ideale per 2 persone, è indipendente e si trova al primo piano della casa dei proprietari. È dotato di cucina completamente attrezzata, bagno con doccia e WC separato. La camera da letto ha un letto matrimoniale (160 cm) e un armadio. Il soggiorno ha un divano letto per 1 o 2 persone e una TV a schermo piatto. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. Lenzuola e asciugamani sono forniti."""@it, """[RESERVERING MOGELIJK VANAF FEBRUARI 2027] In een rustige en aangename omgeving bieden wij u een licht appartement van 65 m², volledig gerenoveerd en uitgerust voor uw comfort. Het is ideaal voor 2 personen en bevindt zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar. Het heeft een volledig ingerichte keuken, badkamer met douche en apart toilet. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (160cm) en een kledingkast. De woonkamer heeft een slaapbank voor 1 of 2 personen en een flatscreen-tv. Er is gratis WiFi beschikbaar. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig."""@nl, """[RESERVIERUNG MÖGLICH AB FEBRUAR 2027] In einer friedlichen und angenehmen Umgebung stellen wir Ihnen eine helle, 65 m² große Wohnung zur Verfügung, die komplett renoviert und für Ihren Komfort ausgestattet wurde. Sie ist ideal für 2 Personen, ist unabhängig und befindet sich im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer. Sie besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (160 cm) und einem Kleiderschrank ausgestattet. Das Wohnzimmer ist mit einem Schlafsofa für 1 bis 2 Personen und einem Flachbildfernseher ausgestattet. Eine kostenlose Wi-Fi-Verbindung ist vorhanden. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt."""@de, """[RESERVATION POSSIBLE A PARTIR DE FEVRIER 2027] Dans un cadre paisible et agréable, nous mettons à votre disposition un appartement lumineux de 65 m², entièrement rénové et équipé pour votre confort. Idéal pour accueillir 2 personnes, il est indépendant et situé à l’étage de la maison des propriétaires. Il comprend une cuisine entièrement aménagée, une salle de bain avec douche ainsi que des WC séparés. La chambre dispose d’un lit double (160 cm) et d’une armoire de rangement. Le salon est équipé d’un canapé convertible pouvant accueillir 1 à 2 personnes et d’une télévision à écran plat. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible. Le linge de lit et de toilette est fourni."""@fr, """[RESERVATION POSSIBLE FROM FEBRUARY 2027] In a peaceful and pleasant setting, we offer you a bright 65 m² apartment, fully renovated and equipped for your comfort. Ideal for 2 people, it is independent and located on the first floor of the owners? house. It includes a fully equipped kitchen, a bathroom with shower and separate WC. The bedroom has a double bed (160 cm) and a wardrobe. The living room has a sofa bed for 1-2 people and a flat-screen TV. Free Wi-Fi access is available. Bed linen and towels are provided."""@en, """[RESERVA POSIBLE A PARTIR DE FEBRERO DE 2027] En un entorno tranquilo y agradable, le ofrecemos un luminoso apartamento de 65 m², totalmente renovado y equipado para su comodidad. Ideal para 2 personas, es independiente y está situado en el primer piso de la casa de los propietarios. Dispone de una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha y un WC separado. El dormitorio tiene una cama doble (160 cm) y un armario. El salón tiene un sofá cama para 1 ó 2 personas y TV de pantalla plana. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Se proporciona ropa de cama y toallas."""@es . owl:topObjectProperty data:25dd1740-427d-383e-8fa0-72cef37d2eed ; :hasDescription data:25dd1740-427d-383e-8fa0-72cef37d2eed .