Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine avec pour thématique 2026 "patrimoine en péril", l'Office de Tourisme vous propose une visite du Havre de la Vanlée.
Le Havre de la Vanlée est un site naturel unique de la Destination. Accompagné de votre guide, vous partirez à la découverte de son environnement et de la richesse et la fragilité de son écosystème. Vous en apprendrez également davantage sur la place de l’Homme au sein de ce lieu sauvage, et l’influence des activités humaines sur l’évolution naturelle du site.
Durée : 2h.
Visite limitée à 20 participants et à de bonnes conditions météorologiques.
Prévoir de bonnes chaussures de marche.
Lieu de rendez-vous pour le départ : parking le plus proche du « Bout du Monde ».
Règlement obligatoire dans l’un de nos Bureaux d'Informations Touristiques ou par téléphone
Le Havre de la Vanlée est un site naturel unique de la Destination. Accompagné de votre guide, vous partirez à la découverte de son environnement et de la richesse et la fragilité de son écosystème. Vous en apprendrez également davantage sur la place de l’Homme au sein de ce lieu sauvage, et l’influence des activités humaines sur l’évolution naturelle du site.
Durée : 2h.
Visite limitée à 20 participants et à de bonnes conditions météorologiques.
Prévoir de bonnes chaussures de marche.
Lieu de rendez-vous pour le départ : parking le plus proche du « Bout du Monde ».
Règlement obligatoire dans l’un de nos Bureaux d'Informations Touristiques ou par téléphone
Espagnol En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, cuya temática para 2026 es «patrimonio en peligro», la Oficina de Turismo te propone una visita a Le Havre de la Vanlée.
El Havre de la Vanlée es un paraje natural único de la región. Acompañado por su guía, se adentrará en su entorno y descubrirá la riqueza y la fragilidad de su ecosistema. También aprenderás más sobre el papel del ser humano en este paraje salvaje y sobre la influencia de las actividades humanas en la evolución natural del paraje.
Duración: 2 h.
Visita limitada a 20 participantes y sujeta a buenas condiciones meteorológicas.
Se recomienda llevar calzado adecuado para caminar.
Punto de encuentro para la salida: el aparcamiento más cercano a «Bout du Monde».
Es obligatorio realizar el pago en una de nuestras oficinas de información turística o por teléfono.
El Havre de la Vanlée es un paraje natural único de la región. Acompañado por su guía, se adentrará en su entorno y descubrirá la riqueza y la fragilidad de su ecosistema. También aprenderás más sobre el papel del ser humano en este paraje salvaje y sobre la influencia de las actividades humanas en la evolución natural del paraje.
Duración: 2 h.
Visita limitada a 20 participantes y sujeta a buenas condiciones meteorológicas.
Se recomienda llevar calzado adecuado para caminar.
Punto de encuentro para la salida: el aparcamiento más cercano a «Bout du Monde».
Es obligatorio realizar el pago en una de nuestras oficinas de información turística o por teléfono.
Anglais As part of European Heritage Days, with the 2026 theme “Heritage in Peril,” the Tourist Office invites you to take a tour of Le Havre de la Vanlée.
The Havre de la Vanlée is a unique natural site in the region. Accompanied by your guide, you’ll set out to explore its environment and discover the richness and fragility of its ecosystem. You’ll also learn more about humanity’s role within this wild landscape and the impact of human activities on the site’s natural evolution.
Duration: 2 hours.
Tour limited to 20 participants and subject to good weather conditions.
Be sure to wear sturdy walking shoes.
Meeting point for departure: the parking lot closest to “Bout du Monde.”
Payment must be made at one of our Tourist Information Offices or by phone.
The Havre de la Vanlée is a unique natural site in the region. Accompanied by your guide, you’ll set out to explore its environment and discover the richness and fragility of its ecosystem. You’ll also learn more about humanity’s role within this wild landscape and the impact of human activities on the site’s natural evolution.
Duration: 2 hours.
Tour limited to 20 participants and subject to good weather conditions.
Be sure to wear sturdy walking shoes.
Meeting point for departure: the parking lot closest to “Bout du Monde.”
Payment must be made at one of our Tourist Information Offices or by phone.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de Europese Erfgoeddagen, met als thema voor 2026 „bedreigd erfgoed”, biedt het VVV-kantoor u een rondleiding aan door de Havre de la Vanlée.
De Havre de la Vanlée is een uniek natuurgebied in deze regio. Onder begeleiding van uw gids gaat u op ontdekkingstocht door de omgeving en leert u meer over de rijkdom en kwetsbaarheid van het ecosysteem. U komt ook meer te weten over de rol van de mens in deze ongerepte natuur en de invloed van menselijke activiteiten op de natuurlijke ontwikkeling van het gebied.
Duur: 2 uur.
De rondleiding is beperkt tot 20 deelnemers en vindt alleen plaats bij gunstige weersomstandigheden.
Zorg voor stevige wandelschoenen.
Ontmoetingsplaats voor vertrek: de parkeerplaats die het dichtst bij „Bout du Monde“ ligt.
Aanmelding verplicht bij een van onze VVV-kantoren of telefonisch
De Havre de la Vanlée is een uniek natuurgebied in deze regio. Onder begeleiding van uw gids gaat u op ontdekkingstocht door de omgeving en leert u meer over de rijkdom en kwetsbaarheid van het ecosysteem. U komt ook meer te weten over de rol van de mens in deze ongerepte natuur en de invloed van menselijke activiteiten op de natuurlijke ontwikkeling van het gebied.
Duur: 2 uur.
De rondleiding is beperkt tot 20 deelnemers en vindt alleen plaats bij gunstige weersomstandigheden.
Zorg voor stevige wandelschoenen.
Ontmoetingsplaats voor vertrek: de parkeerplaats die het dichtst bij „Bout du Monde“ ligt.
Aanmelding verplicht bij een van onze VVV-kantoren of telefonisch
Italien (Italie) Nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, il cui tema per il 2026 è “patrimonio in pericolo”, l’Ufficio del Turismo vi propone una visita al porto di Le Havre de la Vanlée.
Il porto naturale della Vanlée è un sito naturale unico della nostra destinazione. Accompagnati dalla vostra guida, partirete alla scoperta del suo ambiente e della ricchezza e fragilità del suo ecosistema. Imparerete inoltre di più sul ruolo dell’uomo all’interno di questo luogo selvaggio e sull’influenza delle attività umane sull’evoluzione naturale del sito.
Durata: 2 ore.
Visita limitata a 20 partecipanti e soggetta a condizioni meteorologiche favorevoli.
Si raccomanda di indossare scarpe comode da trekking.
Punto di ritrovo per la partenza: il parcheggio più vicino al «Bout du Monde».
È obbligatorio effettuare il pagamento presso uno dei nostri Uffici di Informazione Turistica o per telefono.
Il porto naturale della Vanlée è un sito naturale unico della nostra destinazione. Accompagnati dalla vostra guida, partirete alla scoperta del suo ambiente e della ricchezza e fragilità del suo ecosistema. Imparerete inoltre di più sul ruolo dell’uomo all’interno di questo luogo selvaggio e sull’influenza delle attività umane sull’evoluzione naturale del sito.
Durata: 2 ore.
Visita limitata a 20 partecipanti e soggetta a condizioni meteorologiche favorevoli.
Si raccomanda di indossare scarpe comode da trekking.
Punto di ritrovo per la partenza: il parcheggio più vicino al «Bout du Monde».
È obbligatorio effettuare il pagamento presso uno dei nostri Uffici di Informazione Turistica o per telefono.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes, deren Thema 2026 „Gefährdetes Kulturerbe“ lautet, bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt eine Führung durch den Hafen von La Vanlée an.
Der Hafen von La Vanlée ist ein einzigartiges Naturgebiet der Region. In Begleitung Ihres Reiseleiters begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Umgebung und lernen den Reichtum und die Empfindlichkeit des dortigen Ökosystems kennen. Außerdem erfahren Sie mehr über die Rolle des Menschen in dieser unberührten Landschaft und den Einfluss menschlicher Aktivitäten auf die natürliche Entwicklung des Gebiets.
Dauer: 2 Stunden.
Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt und hängt von guten Wetterbedingungen ab.
Bitte bringen Sie festes Schuhwerk mit.
Treffpunkt für den Start: nächstgelegener Parkplatz am „Bout du Monde“.
Die Bezahlung muss in einer unserer Touristeninformationsstellen oder telefonisch erfolgen.
Der Hafen von La Vanlée ist ein einzigartiges Naturgebiet der Region. In Begleitung Ihres Reiseleiters begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Umgebung und lernen den Reichtum und die Empfindlichkeit des dortigen Ökosystems kennen. Außerdem erfahren Sie mehr über die Rolle des Menschen in dieser unberührten Landschaft und den Einfluss menschlicher Aktivitäten auf die natürliche Entwicklung des Gebiets.
Dauer: 2 Stunden.
Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt und hängt von guten Wetterbedingungen ab.
Bitte bringen Sie festes Schuhwerk mit.
Treffpunkt für den Start: nächstgelegener Parkplatz am „Bout du Monde“.
Die Bezahlung muss in einer unserer Touristeninformationsstellen oder telefonisch erfolgen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty