"Le restaurant Les Ombres, sur le Quai Branly, est une adresse incontournable \u00E0 Paris. Dirig\u00E9 par Alexandre Sempere, form\u00E9 par Alain Ducasse, il propose une exp\u00E9rience culinaire raffin\u00E9e inspir\u00E9e de la M\u00E9diterran\u00E9e. Des plats mettant en valeur produits de saison, cuissons parfaites et jus savoureux, le tout avec une vue imprenable sur Paris et la Tour Eiffel. Un repas aux Ombres promet d'\u00EAtre d\u00E9licieux et m\u00E9morable pour les amateurs de cuisine."@fr . . . . . . . . . . . "Das Restaurant Les Ombres am Quai Branly ist eine unumg\u00E4ngliche Adresse in Paris. Unter der Leitung von Alexandre Sempere, der bei Alain Ducasse ausgebildet wurde, bietet es ein raffiniertes kulinarisches Erlebnis, das vom Mittelmeer inspiriert ist. Gerichte, die saisonale Produkte, perfekte Garmethoden und schmackhafte S\u00E4fte zur Geltung bringen, und das alles bei einem atemberaubenden Blick auf Paris und den Eiffelturm. Eine Mahlzeit im Les Ombres verspricht, k\u00F6stlich und unvergesslich f\u00FCr alle Kochliebhaber zu werden."@de . "Het restaurant Les Ombres aan de Quai Branly is een must-visit adres in Parijs. Het wordt geleid door de door Alain Ducasse opgeleide Alexandre Sempere en biedt een verfijnde culinaire ervaring ge\u00EFnspireerd door het Middellandse Zeegebied. Gerechten met seizoensgebonden producten, perfecte bereiding en smakelijke sappen, allemaal met een adembenemend uitzicht op Parijs en de Eiffeltoren. Een maaltijd bij Les Ombres belooft heerlijk en gedenkwaardig te zijn voor fijnproevers."@nl . "Les Ombres restaurant, on the Quai Branly, is a must-visit address in Paris. Headed by Alain Ducasse-trained Alexandre Sempere, it offers a refined culinary experience inspired by the Mediterranean. Dishes featuring seasonal produce, perfect cooking and tasty juices, all with a breathtaking view of Paris and the Eiffel Tower. A meal at Les Ombres promises to be delicious and memorable for food lovers."@en . "Le restaurant Les Ombres, sur le Quai Branly, est une adresse incontournable \u00E0 Paris. Dirig\u00E9 par Alexandre Sempere, form\u00E9 par Alain Ducasse, il propose une exp\u00E9rience culinaire raffin\u00E9e inspir\u00E9e de la M\u00E9diterran\u00E9e. Des plats mettant en valeur produits de saison, cuissons parfaites et jus savoureux, le tout avec une vue imprenable sur Paris et la Tour Eiffel. Un repas aux Ombres promet d'\u00EAtre d\u00E9licieux et m\u00E9morable pour les amateurs de cuisine."@fr . "Il ristorante Les Ombres, sul Quai Branly, \u00E8 un indirizzo da non perdere a Parigi. Gestito da Alexandre Sempere, un cuoco formato da Alain Ducasse, offre una raffinata esperienza culinaria ispirata al Mediterraneo. Piatti con prodotti di stagione, cotture perfette e succhi di frutta gustosi, il tutto con una vista mozzafiato su Parigi e la Torre Eiffel. Un pasto a Les Ombres promette di essere delizioso e memorabile per gli amanti della cucina."@it . "El restaurante Les Ombres, en el Quai Branly, es una direcci\u00F3n de visita obligada en Par\u00EDs. Dirigido por Alexandre Sempere, formado por Alain Ducasse, ofrece una refinada experiencia culinaria inspirada en el Mediterr\u00E1neo. Platos con productos de temporada, cocciones perfectas y sabrosos zumos, todo ello con unas impresionantes vistas de Par\u00EDs y la Torre Eiffel. Una comida en Les Ombres promete ser deliciosa y memorable para los amantes de la gastronom\u00EDa."@es . . "Das Restaurant Les Ombres am Quai Branly ist eine unumg\u00E4ngliche Adresse in Paris. Unter der Leitung von Alexandre Sempere, der bei Alain Ducasse ausgebildet wurde, bietet es ein raffiniertes kulinarisches Erlebnis, das vom Mittelmeer inspiriert ist. Gerichte, die saisonale Produkte, perfekte Garmethoden und schmackhafte S\u00E4fte zur Geltung bringen, und das alles bei einem atemberaubenden Blick auf Paris und den Eiffelturm. Eine Mahlzeit im Les Ombres verspricht, k\u00F6stlich und unvergesslich f\u00FCr alle Kochliebhaber zu werden."@de . "Het restaurant Les Ombres aan de Quai Branly is een must-visit adres in Parijs. Het wordt geleid door de door Alain Ducasse opgeleide Alexandre Sempere en biedt een verfijnde culinaire ervaring ge\u00EFnspireerd door het Middellandse Zeegebied. Gerechten met seizoensgebonden producten, perfecte bereiding en smakelijke sappen, allemaal met een adembenemend uitzicht op Parijs en de Eiffeltoren. Een maaltijd bij Les Ombres belooft heerlijk en gedenkwaardig te zijn voor fijnproevers."@nl . "Les Ombres restaurant, on the Quai Branly, is a must-visit address in Paris. Headed by Alain Ducasse-trained Alexandre Sempere, it offers a refined culinary experience inspired by the Mediterranean. Dishes featuring seasonal produce, perfect cooking and tasty juices, all with a breathtaking view of Paris and the Eiffel Tower. A meal at Les Ombres promises to be delicious and memorable for food lovers."@en . "Le restaurant Les Ombres, sur le Quai Branly, est une adresse incontournable \u00E0 Paris. Dirig\u00E9 par Alexandre Sempere, form\u00E9 par Alain Ducasse, il propose une exp\u00E9rience culinaire raffin\u00E9e inspir\u00E9e de la M\u00E9diterran\u00E9e. Des plats mettant en valeur produits de saison, cuissons parfaites et jus savoureux, le tout avec une vue imprenable sur Paris et la Tour Eiffel. Un repas aux Ombres promet d'\u00EAtre d\u00E9licieux et m\u00E9morable pour les amateurs de cuisine."@fr . "Il ristorante Les Ombres, sul Quai Branly, \u00E8 un indirizzo da non perdere a Parigi. Gestito da Alexandre Sempere, un cuoco formato da Alain Ducasse, offre una raffinata esperienza culinaria ispirata al Mediterraneo. Piatti con prodotti di stagione, cotture perfette e succhi di frutta gustosi, il tutto con una vista mozzafiato su Parigi e la Torre Eiffel. Un pasto a Les Ombres promette di essere delizioso e memorabile per gli amanti della cucina."@it . "El restaurante Les Ombres, en el Quai Branly, es una direcci\u00F3n de visita obligada en Par\u00EDs. Dirigido por Alexandre Sempere, formado por Alain Ducasse, ofrece una refinada experiencia culinaria inspirada en el Mediterr\u00E1neo. Platos con productos de temporada, cocciones perfectas y sabrosos zumos, todo ello con unas impresionantes vistas de Par\u00EDs y la Torre Eiffel. Una comida en Les Ombres promete ser deliciosa y memorable para los amantes de la gastronom\u00EDa."@es . . .