<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Avec la Visite gourmande, le patrimoine se m\u00EAle \u00E0 la gastronomie ! Apr\u00E8s avoir nourri l\u2019esprit, passons \u00E0 la d\u00E9couverte des produits locaux. \nVisite sur inscription."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Con il Gourmet Tour, il patrimonio incontra la gastronomia! Dopo aver nutrito lo spirito, scopriamo i prodotti locali.\nVisita soggetta a registrazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Con el Gourmet Tour, \u00A1el patrimonio se une a la gastronom\u00EDa! Despu\u00E9s de alimentar el esp\u00EDritu, descubramos los productos locales.\nVisita sujeta a inscripci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bei der Gourmet-Tour vermischt sich das Kulturerbe mit der Gastronomie! Nachdem wir den Geist gen\u00E4hrt haben, gehen wir zur Entdeckung der lokalen Produkte \u00FCber.\nBesichtigung nach Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Met de Gourmet Tour ontmoet erfgoed gastronomie! Na het voeden van de geest, laten we de lokale producten ontdekken.\nBezoek onder voorbehoud van inschrijving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "With the Gourmet Tour, heritage meets gastronomy! After nourishing the spirit, let's discover local products.\nVisit by appointment only."@en .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Avec la Visite gourmande, le patrimoine se m\u00EAle \u00E0 la gastronomie ! Apr\u00E8s avoir nourri l\u2019esprit, passons \u00E0 la d\u00E9couverte des produits locaux. \nVisite sur inscription."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Con il Gourmet Tour, il patrimonio incontra la gastronomia! Dopo aver nutrito lo spirito, scopriamo i prodotti locali.\nVisita soggetta a registrazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Con el Gourmet Tour, \u00A1el patrimonio se une a la gastronom\u00EDa! Despu\u00E9s de alimentar el esp\u00EDritu, descubramos los productos locales.\nVisita sujeta a inscripci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bei der Gourmet-Tour vermischt sich das Kulturerbe mit der Gastronomie! Nachdem wir den Geist gen\u00E4hrt haben, gehen wir zur Entdeckung der lokalen Produkte \u00FCber.\nBesichtigung nach Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Met de Gourmet Tour ontmoet erfgoed gastronomie! Na het voeden van de geest, laten we de lokale producten ontdekken.\nBezoek onder voorbehoud van inschrijving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "With the Gourmet Tour, heritage meets gastronomy! After nourishing the spirit, let's discover local products.\nVisit by appointment only."@en .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il tour gastronomico di Sancerre vi immerge nel cuore della storia di Sancerre, in un viaggio in cui i numerosi monumenti storici rivelano i loro segreti.\nIl tour inizia con una vista mozzafiato sulla Valle della Loira e sui vigneti. La visita guidata vi condurr\u00E0 poi attraverso le tipiche stradine della citt\u00E0 medievale. La nostra guida vi racconter\u00E0 la ricca storia della citt\u00E0, con qualche aneddoto in pi\u00F9.\nInfine, per concludere la visita, vi verr\u00E0 offerta una degustazione di prodotti locali.\nVisita soggetta a registrazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La visite gourmande de Sancerre vous plonge au c\u0153ur de l\u2019histoire de Sancerre, \u00E0 travers un parcours o\u00F9 les nombreux monuments historiques d\u00E9voilent leurs secrets.\nEn pr\u00E9ambule, vous profitez d\u2019une vue imprenable sur le Val de Loire et le vignoble. La visite guid\u00E9e vous m\u00E8ne ensuite dans les ruelles typiques de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale. Notre guide vous conte la riche histoire de la ville, agr\u00E9ment\u00E9e de quelques anecdotes.\nEnfin, pour cl\u00F4turer cette visite, une d\u00E9gustation de produits locaux vous sera propos\u00E9e.\nVisite sur inscription."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Sancerre Gourmet Tour plunges you into the heart of Sancerre?s history, as the many historic monuments reveal their secrets.\nThe tour begins with a breathtaking view of the Loire Valley and vineyards. The guided tour then takes you through the typical narrow streets of the medieval town. Our guide tells you all about the town?s rich history, with a few anecdotes thrown in for good measure.\nFinally, to round off the tour, we offer a tasting of local products.\nVisit subject to registration."@en .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Gourmet-Tour durch Sancerre f\u00FChrt Sie tief in die Geschichte von Sancerre ein, auf einem Rundgang, bei dem die zahlreichen historischen Bauwerke ihre Geheimnisse enth\u00FCllen.\nZu Beginn genie\u00DFen Sie einen atemberaubenden Blick auf das Loire-Tal und die Weinberge. Die F\u00FChrung f\u00FChrt Sie dann durch die typischen Gassen der mittelalterlichen Stadt. Unser F\u00FChrer erz\u00E4hlt Ihnen die reiche Geschichte der Stadt, die mit einigen Anekdoten angereichert ist.\nZum Abschluss der F\u00FChrung wird Ihnen eine Verkostung lokaler Produkte angeboten.\nBesichtigung nach Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El tour gourmet de Sancerre le sumerge en el coraz\u00F3n de la historia de Sancerre, en un viaje donde los numerosos monumentos hist\u00F3ricos revelan sus secretos.\nLa visita comienza con una impresionante vista del valle del Loira y de los vi\u00F1edos. A continuaci\u00F3n, la visita guiada le llevar\u00E1 por las t\u00EDpicas callejuelas de la ciudad medieval. Nuestro gu\u00EDa le contar\u00E1 la rica historia de la ciudad y algunas an\u00E9cdotas.\nPara terminar, le ofreceremos una degustaci\u00F3n de productos locales.\nVisita sujeta a inscripci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De gastronomische rondleiding door Sancerre dompelt je onder in het hart van de geschiedenis van Sancerre, op een reis waar de vele historische monumenten hun geheimen prijsgeven.\nDe tour begint met een adembenemend uitzicht op de Loire-vallei en de wijngaarden. De rondleiding neemt je vervolgens mee door de typische smalle straatjes van de middeleeuwse stad. Onze gids vertelt u alles over de rijke geschiedenis van de stad, met een paar anekdotes voor de goede orde.\nTot slot krijg je een proeverij van lokale producten aangeboden.\nBezoek onder voorbehoud van registratie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/e72aa349-cdd3-3802-9fb5-ce74a7d54d81> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> .
<https://data.datatourisme.fr/15/e72aa349-cdd3-3802-9fb5-ce74a7d54d81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/25d98b59-640c-312e-81c7-124125f513c0> .