"Located in the Seine Valley, the water leisure centre consists in two pools: a training pool and a leisure pool. Each month, the Caux Vall\u00E9e de Seine water leisure centres organise numerous activities and events for children and grown-ups."@en . "Situ\u00E9e en Vall\u00E9e de Seine, le centre aquatique est \u00E9quip\u00E9 de 2 bassins : un bassin sportif et un bassin ludique. Chaque mois, les centres aquatiques Caux Vall\u00E9e de Seine organisent de nombreuses animations pour les petits et grands."@fr . . . . . . . . . "Located in the Seine Valley, the water leisure centre consists in two pools: a training pool and a leisure pool. Each month, the Caux Vall\u00E9e de Seine water leisure centres organise numerous activities and events for children and grown-ups."@en . "Situ\u00E9e en Vall\u00E9e de Seine, le centre aquatique est \u00E9quip\u00E9 de 2 bassins : un bassin sportif et un bassin ludique. Chaque mois, les centres aquatiques Caux Vall\u00E9e de Seine organisent de nombreuses animations pour les petits et grands."@fr . "Das im Seine-Tal gelegene Wassersportzentrum ist mit zwei Becken ausgestattet: einem Sportbecken und einem Spielbecken. Jeden Monat organisiert das Wassersportzentrum Caux Vall\u00E9e de Seine zahlreiche Veranstaltungen f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Het aquacentrum ligt in de Seinevallei en beschikt over 2 zwembaden: een sportbad en een recreatiebad. Elke maand organiseren de aquacentra van Caux Vall\u00E9e de Seine talrijke activiteiten voor jong en oud."@nl . "Situado en el valle del Sena, el centro acu\u00E1tico est\u00E1 equipado con 2 piscinas: una deportiva y otra de ocio. Cada mes, los centros acu\u00E1ticos de Caux Vall\u00E9e de Seine organizan numerosas actividades para grandes y peque\u00F1os."@es . "Situato nella Valle della Senna, il centro acquatico \u00E8 dotato di 2 piscine: una piscina sportiva e una piscina per il tempo libero. Ogni mese, i centri acquatici di Caux Vall\u00E9e de Seine organizzano numerose attivit\u00E0 per grandi e piccini."@it . . "Located in the Seine Valley, the water leisure centre consists in two pools: a training pool and a leisure pool. Each month, the Caux Vall\u00E9e de Seine water leisure centres organise numerous activities and events for children and grown-ups."@en . "Situ\u00E9e en Vall\u00E9e de Seine, le centre aquatique est \u00E9quip\u00E9 de 2 bassins : un bassin sportif et un bassin ludique. Chaque mois, les centres aquatiques Caux Vall\u00E9e de Seine organisent de nombreuses animations pour les petits et grands."@fr . "Das im Seine-Tal gelegene Wassersportzentrum ist mit zwei Becken ausgestattet: einem Sportbecken und einem Spielbecken. Jeden Monat organisiert das Wassersportzentrum Caux Vall\u00E9e de Seine zahlreiche Veranstaltungen f\u00FCr Gro\u00DF und Klein."@de . "Het aquacentrum ligt in de Seinevallei en beschikt over 2 zwembaden: een sportbad en een recreatiebad. Elke maand organiseren de aquacentra van Caux Vall\u00E9e de Seine talrijke activiteiten voor jong en oud."@nl . "Situado en el valle del Sena, el centro acu\u00E1tico est\u00E1 equipado con 2 piscinas: una deportiva y otra de ocio. Cada mes, los centros acu\u00E1ticos de Caux Vall\u00E9e de Seine organizan numerosas actividades para grandes y peque\u00F1os."@es . "Situato nella Valle della Senna, il centro acquatico \u00E8 dotato di 2 piscine: una piscina sportiva e una piscina per il tempo libero. Ogni mese, i centri acquatici di Caux Vall\u00E9e de Seine organizzano numerose attivit\u00E0 per grandi e piccini."@it . . .