"Au coeur d\u2019une calanque calme et sauvage de la c\u00F4te bleue, un g\u00EEte tr\u00E8s spacieux avec chemin\u00E9e, grande terrasse et 1 balcon vue sur mer. La Guitare fait partie des \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@fr . "Im Herzen einer ruhigen und wilden Bucht an der blauen K\u00FCste, eine sehr ger\u00E4umige Gite mit Kamin, gro\u00DFer Terrasse und 1 Balkon mit Meerblick La Guitare ist Teil der \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@de . "In the heart of a calm and wild cove on the blue coast, a very spacious gite with fireplace, large terrace and 1 balcony with sea view. La Guitare is part of the \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@en . "En el coraz\u00F3n de una cala tranquila y salvaje en la costa azul, una casa rural muy espaciosa con chimenea, gran terraza y 1 balc\u00F3n con vistas al mar.La Guitare forma parte de las \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@es . "Nel cuore di una baia tranquilla e selvaggia sulla costa blu, una casa molto spaziosa con camino, ampia terrazza e 1 balcone con vista mare La Guitare fa parte dei \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@it . "In het hart van een rustige en wilde baai aan de blauwe kust, een zeer ruime gite met open haard, groot terras en 1 balkon met uitzicht op zee.La Guitare maakt deel uit van de \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@nl . . . "Au coeur d\u2019une calanque calme et sauvage de la c\u00F4te bleue, un g\u00EEte tr\u00E8s spacieux avec chemin\u00E9e, grande terrasse et 1 balcon vue sur mer. La Guitare fait partie des \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@fr . "Im Herzen einer ruhigen und wilden Bucht an der blauen K\u00FCste, eine sehr ger\u00E4umige Gite mit Kamin, gro\u00DFer Terrasse und 1 Balkon mit Meerblick La Guitare ist Teil der \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@de . "In the heart of a calm and wild cove on the blue coast, a very spacious gite with fireplace, large terrace and 1 balcony with sea view. La Guitare is part of the \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@en . "En el coraz\u00F3n de una cala tranquila y salvaje en la costa azul, una casa rural muy espaciosa con chimenea, gran terraza y 1 balc\u00F3n con vistas al mar.La Guitare forma parte de las \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@es . "Nel cuore di una baia tranquilla e selvaggia sulla costa blu, una casa molto spaziosa con camino, ampia terrazza e 1 balcone con vista mare La Guitare fa parte dei \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@it . "In het hart van een rustige en wilde baai aan de blauwe kust, een zeer ruime gite met open haard, groot terras en 1 balkon met uitzicht op zee.La Guitare maakt deel uit van de \"G\u00EEtes de la Madrague\"."@nl . . "G\u00EEte spacieux dans villa de bord de mer, comprenant 3 autres g\u00EEtes : Le Palmier (13G990521), la Tortue (13G990522) et la Mer (13G270312) au c\u0153ur d'une petite calanque m\u00E9diterran\u00E9enne, lieu id\u00E9al pour les randonn\u00E9es p\u00E9destres, la plong\u00E9e, les plaisirs de la mer. Point de d\u00E9part pour de nombreux sites touristiques. En Rez de Chauss\u00E9e : salon/salle \u00E0 manger/cuisine avec chemin\u00E9e (bois non fourni), coin nuit (2 lits/1 personne), WC. A l'\u00E9tage : 1 Chambre avec lit 2 pers(160x200) avec petit balcon (vue sur la mer de c\u00F4t\u00E9), salle d'eau, WC. Chauffage central inclus. Wi-fi. Lit de b\u00E9b\u00E9 sur demande. Terrasse et espace ext\u00E9rieur clos d'environ 45 m\u00B2 dans une v\u00E9g\u00E9tation luxuriante, avec salon de jardin et barbecue. M\u00E9nage sur demande. Conditions d'accueil des animaux; cat\u00E9gorie 1 interdite, ramassage des d\u00E9jections."@fr . "Ger\u00E4umige Gite in einer Villa am Meer, darunter 3 weitere Gites: Le Palmier (13G990521), la Tortue (13G990522) und la Mer (13G270312) im Herzen einer kleinen mediterranen Bucht, idealer Ort zum Wandern, Tauchen, die Freuden von das Meer Ausgangspunkt f\u00FCr viele Sehensw\u00FCrdigkeiten.\nIm Erdgeschoss: Wohnzimmer/Esszimmer/K\u00FCche mit Kamin (Holz wird nicht gestellt), Schlafbereich (2 Betten/1 Person), WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (140x190) mit kleinem Balkon (seitlicher Meerblick), Duschbad, WC. Zentralheizung inklusive. Kabellos. Babybett auf Anfrage. Terrasse und abgeschlossener Au\u00DFenbereich von ca. 45 m\u00B2 in \u00FCppiger Vegetation, mit Gartenm\u00F6beln und Grill. Reinigung auf Anfrage. Aufnahmebedingungen f\u00FCr Tiere; Kategorie 1 verboten, Sammlung von Kot."@de . "Amplia casa rural en una villa junto al mar, que incluye otras 3 casas rurales: Le Palmier (13G990521), la Tortue (13G990522) y la Mer (13G270312) en el coraz\u00F3n de una peque\u00F1a cala mediterr\u00E1nea, lugar ideal para practicar senderismo, buceo, los placeres de el mar Punto de partida para muchos sitios tur\u00EDsticos.\nEn la planta baja: sal\u00F3n/comedor/cocina con chimenea (le\u00F1a no incluida), zona de dormitorio (2 camas/1 persona), WC. Arriba: 1 dormitorio con cama doble (140x190) con peque\u00F1o balc\u00F3n (vista lateral al mar), ba\u00F1o con ducha, WC. Calefacci\u00F3n central incluida. Inal\u00E1mbrica. Cama de beb\u00E9 bajo petici\u00F3n. Terraza y espacio exterior cerrado de aproximadamente 45 m\u00B2 en frondosa vegetaci\u00F3n, con mobiliario de jard\u00EDn y barbacoa. Limpieza bajo petici\u00F3n. Condiciones de recepci\u00F3n de animales; categor\u00EDa 1 prohibida, recogida de excrementos."@es . "Ampio alloggio in una villa al mare, di cui 3 altri alloggi: Le Palmier (13G990521), la Tortue (13G990522) e la Mer (13G270312) nel cuore di una piccola baia mediterranea, luogo ideale per l'escursionismo, le immersioni, i piaceri della il mare Punto di partenza per molti siti turistici.\nAl piano terra: soggiorno/pranzo/cucina con camino (legna non fornita), zona notte (2 letti/1 persona), WC. Al piano superiore: 1 camera con letto matrimoniale (140x190) con balconcino (vista mare laterale), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centralizzato incluso. Senza fili. Lettino beb\u00E8 su richiesta. Terrazza e spazio esterno recintato di circa 45 mq immerso in una vegetazione lussureggiante, con mobili da giardino e barbecue. Pulizia su richiesta. Condizioni di accoglienza degli animali; categoria 1 vietata, raccolta di escrementi."@it . "Spacious gite in a villa by the sea, including 3 other gites: Le Palmier (13G990521), la Tortue (13G990522) and la Mer (13G270312) in the heart of a small Mediterranean cove, ideal place for hiking, diving, the pleasures of the sea. Starting point for many tourist sites.\nOn the ground floor: living room/dining room/kitchen with fireplace (wood not provided), sleeping area (2 beds/1 person), WC. Upstairs: 1 bedroom with double bed (140x190) with small balcony (side sea view), shower room, WC. Central heating included. Wireless. Baby bed on request. Terrace and enclosed outdoor space of approximately 45 m\u00B2 in lush vegetation, with garden furniture and barbecue. Cleaning on request. Conditions of reception of animals; category 1 prohibited, collection of droppings."@en . "Ruime gite in een villa aan zee, inclusief 3 andere gites: Le Palmier (13G990521), la Tortue (13G990522) en la Mer (13G270312) in het hart van een kleine mediterrane baai, ideale plek om te wandelen, duiken, de geneugten van de zee Uitgangspunt voor vele toeristische bezienswaardigheden.\nOp de begane grond: woonkamer/eetkamer/keuken met open haard (hout niet meegeleverd), slaapgedeelte (2 bedden/1 persoon), toilet. Boven: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) met klein balkon (zijaanzicht op zee), badkamer met douche, toilet. Centrale verwarming inbegrepen. Draadloze. Babybed op aanvraag. Terras en omheinde buitenruimte van ongeveer 45 m\u00B2 in weelderige vegetatie, met tuinmeubelen en barbecue. Schoonmaak op aanvraag. Voorwaarden voor de opvang van dieren; categorie 1 verboden, uitwerpselen ophalen."@nl . . .