[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/186ea0bf-900a-3259-8706-f5b0cb4fa641" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25bdefb7-191b-3cbe-b2ef-c967fec47d8b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Want to get away from it all? Come and discover the cliffs of the Côte d’Albâtre through a 45 minute trip towards Varengeville-sur-Mer; the History and geoelogy of the region will hold no more secrets for you. Want to to out to sea? Climb aboard for...", "@language": "en" }, { "@value": "Larguez les amarres ! \n\nNavigation Normande vous propose de la pêche à la journée ou demi-journée, de la promenade en mer le long de la côte d'Albâtre en direction de Pourville-sur-mer & de Varengeville-sur-mer.\n\nLa flotte est composée de 6 navires...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76726698-b27d-3f5b-bc00-071a5de5837b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f976011b-6faf-3b97-bd25-ae6d5ceca2ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/309167b8-aa2a-321a-a255-50e23b4428e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e996ea0-3ccb-399f-929f-a2d408d053fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60f54a25-75f4-335e-8f0b-fc8d97f0b7b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69702b8b-9449-3bd0-91cd-07d5d0a4f445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db370bf2-7083-32d7-abd4-bab85214eaee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/186ea0bf-900a-3259-8706-f5b0cb4fa641" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Want to get away from it all? Come and discover the cliffs of the Côte d’Albâtre through a 45 minute trip towards Varengeville-sur-Mer; the History and geoelogy of the region will hold no more secrets for you. Want to to out to sea? Climb aboard for...", "@language": "en" }, { "@value": "Larguez les amarres ! \n\nNavigation Normande vous propose de la pêche à la journée ou demi-journée, de la promenade en mer le long de la côte d'Albâtre en direction de Pourville-sur-mer & de Varengeville-sur-mer.\n\nLa flotte est composée de 6 navires...", "@language": "fr" }, { "@value": "Afgooien!\n\nNavigation Normande biedt halve of hele dagen vis- en zeetochten langs de Côte d'Albâtre in de richting van Pourville-sur-mer en Varengeville-sur-mer.\n\nDe vloot bestaat uit 6 schepen...", "@language": "nl" }, { "@value": "Leinen los!\n\nNavigation Normande bietet Ihnen ganz- oder halbtägige Angeltouren und Bootsausflüge entlang der Alabasterküste in Richtung Pourville-sur-mer & Varengeville-sur-mer.\n\nDie Flotte besteht aus 6 Schiffen...", "@language": "de" }, { "@value": "Gettate le armi!\n\nNavigation Normande vi offre gite di pesca e di mare di mezza giornata o di una giornata intera lungo la Côte d'Albâtre verso Pourville-sur-mer e Varengeville-sur-mer.\n\nLa flotta è composta da 6 imbarcazioni...", "@language": "it" }, { "@value": "¡Suelta amarras!\n\nNavigation Normande le propone excursiones de pesca y mar de media jornada o de jornada completa por la Côte d'Albâtre en dirección a Pourville-sur-mer y Varengeville-sur-mer.\n\nLa flota se compone de 6 embarcaciones...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Afgooien!\n\nNavigation Normande biedt halve of hele dagen vis- en zeetochten langs de Côte d'Albâtre in de richting van Pourville-sur-mer en Varengeville-sur-mer.\n\nDe vloot bestaat uit 6 boten! Er is voor ieder wat wils!", "@language": "nl" }, { "@value": "Gettate le armi!\n\nNavigation Normande vi offre gite di pesca e di mare di mezza giornata o di una giornata intera lungo la Côte d'Albâtre verso Pourville-sur-mer e Varengeville-sur-mer.\n\nLa flotta è composta da 6 barche! Ce n'è per tutti i gusti!", "@language": "it" }, { "@value": "Want to get away from it all? Come and discover the cliffs of the Côte d’Albâtre through a 45 minute trip towards Varengeville-sur-Mer; the History and geoelogy of the region will hold no more secrets for you. Want to to out to sea? Climb aboard for a day (or halfday) of fishing. You will discover the fish-filled waters of Dieppe.", "@language": "en" }, { "@value": "Larguez les amarres ! \n\nNavigation Normande vous propose de la pêche à la journée ou demi-journée, de la promenade en mer le long de la côte d'Albâtre en direction de Pourville-sur-mer & de Varengeville-sur-mer.\n\nLa flotte est composée de 6 navires ! Chacun trouvera la prestation & le bateau qui lui convient !", "@language": "fr" }, { "@value": "Leinen los!\n\nNavigation Normande bietet Ihnen ganz- oder halbtägige Angeltouren und Bootsausflüge entlang der Alabasterküste in Richtung Pourville-sur-mer & Varengeville-sur-mer.\n\nDie Flotte besteht aus 6 Schiffen! Jeder wird die Leistung & das Boot finden, das zu ihm passt!", "@language": "de" }, { "@value": "¡Suelta amarras!\n\nNavigation Normande le propone excursiones de pesca y mar de media jornada o de jornada completa por la Côte d'Albâtre en dirección a Pourville-sur-mer y Varengeville-sur-mer.\n\nLa flota está compuesta por 6 barcos Hay para todos los gustos", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/14e9129c-608e-3683-874f-8839a6bfd4e9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25bdefb7-191b-3cbe-b2ef-c967fec47d8b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25bdefb7-191b-3cbe-b2ef-c967fec47d8b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/309167b8-aa2a-321a-a255-50e23b4428e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60f54a25-75f4-335e-8f0b-fc8d97f0b7b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69702b8b-9449-3bd0-91cd-07d5d0a4f445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76726698-b27d-3f5b-bc00-071a5de5837b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e996ea0-3ccb-399f-929f-a2d408d053fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db370bf2-7083-32d7-abd4-bab85214eaee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f976011b-6faf-3b97-bd25-ae6d5ceca2ac" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]