@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:25bc3879-839e-3507-8df5-1360cd1f3a65
  owl:topDataProperty "Cette balade vous fera découvrir le toit du Doubs, sa source et celles de la Loue et du Lison ainsi que les lacs Saint-Point et de Remoray. Les étangs et tourbières de Frasne, de nombreux belvédères impressionnants et des vallées verdoyantes agrémentent ce parcours."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ee3c7ebf-a41f-3191-938d-a6d58a449ded, data:2294cbb6-e8ac-3a86-b23a-0af6a75b651c, data:354f4022-2b73-3818-96e9-f14f9d8f9bbd, data:d76f032f-6a9c-3805-963a-e9fb726a599e, data:1135ade6-bb81-3277-a018-8c4f4a3af304 ;
  :shortDescription "Tijdens deze wandeling ontdekt u het hoogste punt van de Doubs, de bron van deze rivier en die van de Loue en de Lison, evenals de meren van Saint-Point en Remoray. De vijvers en veengebieden van Frasne, talrijke indrukwekkende uitkijkpunten en groene valleien maken deze route nog aantrekkelijker."@nl, "Questa escursione vi farà scoprire il “tetto” del Doubs, la sua sorgente e quelle della Loue e del Lison, nonché i laghi di Saint-Point e di Remoray. Gli stagni e le torbiere di Frasne, numerosi belvedere mozzafiato e valli verdeggianti arricchiscono questo percorso."@it, "Auf dieser Wanderung entdecken Sie das Quellgebiet des Doubs, dessen Quelle sowie die Quellen der Loue und des Lison und die Seen von Saint-Point und Remoray. Die Teiche und Moore von Frasne, zahlreiche beeindruckende Aussichtspunkte und grüne Täler bereichern diese Route."@de, "Este recorrido te permitirá descubrir la cuenca alta del Doubs, su nacimiento y los de los ríos Loue y Lison, así como los lagos de Saint-Point y Remoray. Los estanques y turberas de Frasne, numerosos miradores impresionantes y valles cubiertos de vegetación amenizan este recorrido."@es, "This hike will take you to the headwaters of the Doubs, as well as the sources of the Loue and the Lison, and the lakes of Saint-Point and Remoray. The ponds and peat bogs of Frasne, numerous impressive lookouts, and lush green valleys add to the charm of this route."@en, "Cette balade vous fera découvrir le toit du Doubs, sa source et celles de la Loue et du Lison ainsi que les lacs Saint-Point et de Remoray. Les étangs et tourbières de Frasne, de nombreux belvédères impressionnants et des vallées verdoyantes agrémentent ce parcours."@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/6/8f8c0404-7b80-3e5d-bdd3-f7b18ccfccdf>
  owl:topObjectProperty data:25bc3879-839e-3507-8df5-1360cd1f3a65 ;
  :hasDescription data:25bc3879-839e-3507-8df5-1360cd1f3a65 .