[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/baf56824-5e48-32d7-b7e3-cc201596c93e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25ad7095-6b00-32ac-b88b-2e116b1903c5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25ad7095-6b00-32ac-b88b-2e116b1903c5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25ad7095-6b00-32ac-b88b-2e116b1903c5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Santa Reparata straddles the hills of Santa Suzanna and the Mont Sant'Angelu. Take your pick, between the blue-green blend of the Palazzi Valley and L'Ile-Rousse Bay, or the wooded countryside of the green Reginu Valley.", "@language": "en" }, { "@value": "C’est à cheval sur la colline de Santa Suzanna et le Mont Sant’Angelu que Santa Reparata vous accueille. Choisissez ! Le mariage du vert et du bleu de la Vallée de Palazzi et du golfe de L’Ile-Rousse, ou le vert du bocage de la Vallée du Reginu.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/395ff88e-4204-322c-8795-c4f4d917818f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f412f7d0-82e7-3e8a-bc30-546091591ffb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1cc1efb-6137-336e-b9cf-7e41d409da95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5dd8545-294c-3f34-814e-9ed57d94fb18" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Santa Reparata straddles the hills of Santa Suzanna and the Mont Sant'Angelu. Take your pick, between the blue-green blend of the Palazzi Valley and L'Ile-Rousse Bay, or the wooded countryside of the green Reginu Valley.", "@language": "en" }, { "@value": "C’est à cheval sur la colline de Santa Suzanna et le Mont Sant’Angelu que Santa Reparata vous accueille. Choisissez ! Le mariage du vert et du bleu de la Vallée de Palazzi et du golfe de L’Ile-Rousse, ou le vert du bocage de la Vallée du Reginu.", "@language": "fr" }, { "@value": "Auf dem Hügel von Santa Suzanna und dem Berg Sant'Angelu empfängt Sie Santa Reparata. Entscheiden Sie sich! Die Kombination aus Grün und Blau des Palazzi-Tals und des Golfs von L'Ile-Rousse oder das Grün der Bocage des Reginu-Tals.", "@language": "de" }, { "@value": "Santa Reparata, gelegen op de heuvel van Santa Suzanna en de berg Sant'Angelu, heet u welkom. Kies maar! Het groen en blauw van de Palazzi-vallei en de Golf van Ile-Rousse, of het groen van de Reginu-vallei.", "@language": "nl" }, { "@value": "A caballo entre la colina de Santa Suzanna y el monte Sant'Angelu, Santa Reparata le da la bienvenida. Elija su opción El verde y el azul del valle de Palazzi y del golfo de Ile-Rousse, o el verde del valle de Reginu.", "@language": "es" }, { "@value": "A cavallo tra la collina di Santa Suzanna e il Monte Sant'Angelu, Santa Reparata vi dà il benvenuto. Scegliete voi! Il verde e il blu della Valle dei Palazzi e del Golfo di Ile-Rousse, o il verde della Valle del Reginu.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/395ff88e-4204-322c-8795-c4f4d917818f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5dd8545-294c-3f34-814e-9ed57d94fb18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1cc1efb-6137-336e-b9cf-7e41d409da95" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f412f7d0-82e7-3e8a-bc30-546091591ffb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]