@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:25a9e3b2-bda4-3a40-ad90-14b452fe2193
  owl:topDataProperty "Circuit en boucle au départ des plans d'eau de Mamers."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:27a404d2-b615-3d2c-ad37-7053d9a88f0f, data:bea2d1f9-12d6-37be-9c45-c914f3fb6850, data:f792d06f-ea61-3764-a204-931473952d92, data:b3bce647-6a06-385f-811d-3c4edc00ccb7, data:ca1c77e6-b217-3740-8779-90af541113ad, data:44150e1f-dbbc-3832-80f1-e1eb989a3af7, data:e5e7a5d9-315d-3331-abb4-75d9aec1ed93, data:beebad96-6984-3c3b-9d62-cd2b6101880e, data:be14dafb-659c-35f1-97ce-fb95cc4f7b64, data:ad8d4aaa-24ab-385b-9eda-a3732741cb84 ;
  :shortDescription "Loop circuit starting from the Mamers lakes."@en, "Circuit en boucle au départ des plans d'eau de Mamers."@fr, "Rundweg ab den Wasserflächen von Mamers."@de, "Lus circuit vanaf de meren van Mamers."@nl, "Circuito en bucle que parte de los lagos de Mamers."@es, "Circuito ad anello con partenza dai laghi di Mamers."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "This 10 km circuit is pleasant and accessible to a family audience. It allows you to discover the Saosnoise countryside between bocage and cultivated fields."@en, "Ce circuit de 10 km est agréable et accessible à un public familial. Il permet de découvrir la campagne Saosnoise entre bocage et champs cultivés."@fr, "Dieser 10 km lange Rundweg ist angenehm und für ein Familienpublikum zugänglich. Er ermöglicht es, die Landschaft des Saosnoise zwischen Heckenlandschaften und bewirtschafteten Feldern zu entdecken."@de, "Dit circuit van 10 km is aangenaam en toegankelijk voor een familiepubliek. Het laat u toe het platteland van Saosnoise te ontdekken tussen bocage en gecultiveerde velden."@nl, "Este circuito de 10 km es agradable y accesible para un público familiar. Permite descubrir el campo de Saosnoise entre bocage y campos cultivados."@es, "Questo circuito di 10 km è piacevole e accessibile a un pubblico di famiglie. Permette di scoprire la campagna saosnoise tra bocage e campi coltivati."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/3bf9395e-6a81-3f70-bc27-7961d335c545>
  owl:topObjectProperty data:25a9e3b2-bda4-3a40-ad90-14b452fe2193 ;
  :hasDescription data:25a9e3b2-bda4-3a40-ad90-14b452fe2193 .