"Cours et balades, randonn\u00E9es \u00E9questre, hippoth\u00E9rapie, pension \u00E9questre"@fr . "Kurse und Ausritte, Reitwanderungen, Hippotherapie, Pferdepension"@de . "Lessons and rides, horseback riding, hippotherapy, horse boarding"@en . "Lessen en ritten, paardrijden, hippotherapie, paardenpension"@nl . "Clases y paseos, equitaci\u00F3n, hipoterapia, pupilaje"@es . . . "Cours et balades, randonn\u00E9es \u00E9questre, hippoth\u00E9rapie, pension \u00E9questre"@fr . "Kurse und Ausritte, Reitwanderungen, Hippotherapie, Pferdepension"@de . "Lessons and rides, horseback riding, hippotherapy, horse boarding"@en . "Lessen en ritten, paardrijden, hippotherapie, paardenpension"@nl . "Clases y paseos, equitaci\u00F3n, hipoterapia, pupilaje"@es . "Lezioni e passeggiate a cavallo, equitazione, ippoterapia, pensione per cavalli"@it . . "El centro ecuestre del Domaine de l'\u00E2ne Blanc le acoge para compartir la pasi\u00F3n de los caballos y el descubrimiento de la naturaleza.\n\nDurante los paseos organizados a lo largo del r\u00EDo o cerca de los vi\u00F1edos se ofrecen paisajes excepcionales.\n\nAproveche estas bocanadas de aire fresco durante su estancia\n\nClases de equitaci\u00F3n desde el nivel principiante hasta el avanzado con un instructor calificado por el estado."@es . "Il centro ippico del Domaine de l'\u00E2ne Blanc vi accoglie per condividere la passione dei cavalli e la scoperta della natura.\n\nPaesaggi eccezionali vi vengono offerti durante le passeggiate organizzate lungo il fiume o vicino ai vigneti.\n\nApprofittate di queste boccate d'aria fresca durante il vostro soggiorno!\n\nLezioni di equitazione dal livello principiante a quello avanzato con un istruttore qualificato dallo Stato."@it . "The equestrian center of the domain of the white donkey welcomes you to share the passion of the horse and the discovery of nature.\n\nExceptional landscapes are offered to you during the organized rides along the river or near the vineyards.\n\nEnjoy these breaths of oxygen during your stay!\n\nRiding lessons from beginner to advanced level with a state certified instructor."@en . "Le centre \u00E9questre du domaine de l'\u00E2ne blanc vous accueille afin de vous faire partager la passion du cheval et la d\u00E9couverte de la nature.\n\nDes paysages d'exception s'offrent \u00E0 vous pendant les randonn\u00E9es organis\u00E9es au bord de la rivi\u00E8re ou \u00E0 proximit\u00E9 des vignobles.\n\nProfitez de ces bouff\u00E9es d'oxyg\u00E8ne pendant votre s\u00E9jour !\n\nCours d'\u00E9quitation de niveau d\u00E9butant \u00E0 confirm\u00E9 avec monitrice dipl\u00F4m\u00E9e d'\u00E9tat."@fr . "De manege van het Domaine de l'\u00E2ne Blanc heet u welkom om de passie voor paarden en de ontdekking van de natuur te delen.\n\nUitzonderlijke landschappen worden u aangeboden tijdens de georganiseerde ritten langs de rivier of in de buurt van de wijngaarden.\n\nProfiteer van deze frisse lucht tijdens uw verblijf!\n\nRijlessen van beginner tot gevorderd niveau met een staatsgediplomeerde instructeur."@nl . "Das Reitzentrum Domaine de l'\u00E2ne blanc empf\u00E4ngt Sie, um mit Ihnen die Leidenschaft f\u00FCr Pferde und die Entdeckung der Natur zu teilen.\n\nAu\u00DFergew\u00F6hnliche Landschaften bieten sich Ihnen w\u00E4hrend der organisierten Ausritte am Flussufer oder in der N\u00E4he der Weinberge.\n\nGenie\u00DFen Sie w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts diese Atemz\u00FCge des Sauerstoffs!\n\nReitunterricht f\u00FCr Anf\u00E4nger bis Fortgeschrittene mit staatlich gepr\u00FCfter Reitlehrerin."@de . . .