"Die neue Kathedrale La Major wurde von L\u00E9on Vaudoyer zwischen 1852 und 1893 in einem romanisch-byzantinischen Stil erbaut."@de . "The new cathedral \"La Major\" was built by L\u00E9on Vaudoyer between 1852 and 1893 in a romano-byzantine style."@en . "La nueva catedral del Mayor fue construida por L\u00E9on Vaudoyer entre 1852 y 1893 en estilo rom\u00E1nico-bizantino."@es . "La nouvelle cath\u00E9drale de la Major fut construite par L\u00E9on Vaudoyer entre 1852 et 1893 dans un style romano-byzantin. Messe chaque dimanche \u00E0 17h30 entre P\u00E2ques et Novembre et \u00E0 16h30 de Novembre \u00E0 Mars."@fr . . . . . "Die neue Kathedrale La Major wurde von L\u00E9on Vaudoyer zwischen 1852 und 1893 in einem romanisch-byzantinischen Stil erbaut."@de . "The new cathedral \"La Major\" was built by L\u00E9on Vaudoyer between 1852 and 1893 in a romano-byzantine style."@en . "La nueva catedral del Mayor fue construida por L\u00E9on Vaudoyer entre 1852 y 1893 en estilo rom\u00E1nico-bizantino."@es . "La nouvelle cath\u00E9drale de la Major fut construite par L\u00E9on Vaudoyer entre 1852 et 1893 dans un style romano-byzantin. Messe chaque dimanche \u00E0 17h30 entre P\u00E2ques et Novembre et \u00E0 16h30 de Novembre \u00E0 Mars."@fr . "De nieuwe kathedraal van La Major werd gebouwd door L\u00E9on Vaudoyer tussen 1852 en 1893 in een Romaans-Byzantijnse stijl. Mis elke zondag om 17.30 uur tussen Pasen en november en om 16.30 uur van november tot maart."@nl . "La nuova cattedrale di La Major fu costruita da L\u00E9on Vaudoyer tra il 1852 e il 1893 in stile romanico-bizantino. Messa ogni domenica alle 17.30 tra Pasqua e novembre e alle 16.30 da novembre a marzo."@it . . "Haar \u201Eexotische\u201D stijl en weelderige interieur doen onvermijdelijk denken aan de oosterse kerken. Het is de grootste kathedraal die sinds de middeleeuwen is gebouwd. Ze staat op de plek van het doopkapel van Galli\u00EB en grenst aan de voormalige kathedraal Major, waarvan halverwege de 19e eeuw twee travee\u00EBn werden weggehaald. \r\nBezienswaardigheden: de beelden van Botinelly, die van Carli, de altaren van Cantini en het graf van St. Eug\u00E8ne de Mazenod. \r\n\r\nOpeningstijden van de kathedraal: elke dag van 10.00 tot 19.00 uur in de zomer en van 10.00 tot 18.00 uur in de winter. Gesloten op dinsdag.\r\n\r\nParochiekantoor: in Saint-Laurent van dinsdag tot en met zaterdag van 14.00 tot 18.30 uur\nTel.: 04 91 90 01 82\nRector van de kathedraal: Andr\u00E9 Mariotti.\r\nPastoor: Alain Ottonello.\n\nDe missen worden gevierd in Saint-Laurent en in Les Accoules: \n\n- In Saint-Laurent: mis op zondag en feestdagen om 10.30 uur\r\n\r\n- In de kerk van Les Accoules: eucharistische aanbidding op dinsdag om 18.00 uur, missen op dinsdag en donderdag om 18.30 uur, mis op zaterdag om 18.00 uur\r\n\r\n\r\nRondleiding op zondag van 16.00 tot 17.00 uur door pater Bernard Dullier, Oblate van Maria Onbevlekt. Verzamelpunt bij de ingang van de kathedraal. Vrije en gratis toegang."@nl . "Su estilo \u00ABex\u00F3tico\u00BB y su suntuosa decoraci\u00F3n interior recuerdan inevitablemente a las iglesias de Oriente. Se trata de la catedral m\u00E1s grande construida desde la Edad Media. Se encuentra en el emplazamiento del baptisterio de las Galias y linda con la antigua catedral Mayor, a la que se le suprimieron dos tramos a mediados del siglo XIX. \nNo te lo pierdas: las estatuas de Botinelly y de Carli, los altares de Cantini y el mausoleo de San Eugenio de Mazenod. \n\nHorario de la catedral: todos los d\u00EDas de 10:00 a 19:00 en verano y de 10:00 a 18:00 en invierno. Cerrada los martes.\n\nOficina parroquial: en Saint-Laurent, de martes a s\u00E1bado, de 14:00 a 18:30.\nTel.: 04 91 90 01 82\nRector de la catedral: Andr\u00E9 Mariotti.\nP\u00E1rroco: Alain Ottonello.\n\nLas misas se celebran en Saint-Laurent y en Les Accoules: \n\n- En Saint-Laurent: misa los domingos y d\u00EDas festivos a las 10:30 h\n\n- En la iglesia de Les Accoules: adoraci\u00F3n los martes a las 18:00 h, misas los martes y jueves a las 18:30 h, misa los s\u00E1bados a las 18:00 h\n\n\nVisita guiada los domingos de 16:00 a 17:00 a cargo del padre Bernard Dullier, Oblato de Mar\u00EDa Inmaculada. Punto de encuentro en la entrada de la catedral. Acceso libre y gratuito."@es . "Son style \"exotique\" et sa d\u00E9coration int\u00E9rieure somptueuse font immanquablement penser aux \u00E9glises d'Orient. Il s'agit de la plus vaste cath\u00E9drale b\u00E2tie depuis le Moyen-Age. Elle se situe \u00E0 l'emplacement du baptist\u00E8re des Gaules et jouxte l'ancienne cath\u00E9drale Major qui fut amput\u00E9e de deux trav\u00E9es au milieu du XIXe si\u00E8cle. \r\nA voir : les statues de Botinelly, celles de Carli, les autels de Cantini et le tombeau de St Eug\u00E8ne de Mazenod. \r\n\r\nOuverture de la cath\u00E9drale : tous les jours de 10h \u00E0 19h en \u00E9t\u00E9 et de 10h \u00E0 18h en hiver. Ferm\u00E9e le mardi.\r\n\r\nAccueil paroissial : \u00E0 Saint-Laurent du mardi au samedi de 14h \u00E0 18h30\r\nT\u00E9l : 04 91 90 01 82\r\nRecteur de la cath\u00E9drale : Andr\u00E9 Mariotti.\r\nCur\u00E9 : Alain Ottonello.\r\n\r\nLes messes sont c\u00E9l\u00E9br\u00E9es \u00E0 Saint-Laurent et aux Accoules : \r\n\r\n- A Saint-Laurent : messe le dimanche et jour de f\u00EAte \u00E0 10h30\r\n\r\n- A l'\u00E9glise des Accoules : Adoration mardi \u00E0 18h, messes mardi et jeudi \u00E0 18h30, messe samedi \u00E0 18h\r\n\r\n\r\nVisite guid\u00E9e le dimanche de 16h \u00E0 17h par le p\u00E8re Bernard Dullier, Oblat de Marie Immacul\u00E9e. Rendez-vous \u00E0 l'entr\u00E9e de la cath\u00E9drale. Acc\u00E8s libre et gratuit."@fr . "Il suo stile \u201Cesotico\u201D e i suoi sontuosi interni richiamano inevitabilmente alla mente le chiese d\u2019Oriente. Si tratta della pi\u00F9 grande cattedrale costruita dal Medioevo in poi. Sorge sul sito del battistero delle Gallie e confina con l\u2019antica cattedrale Maggiore, alla quale furono asportate due campate a met\u00E0 del XIX secolo. \r\nDa vedere: le statue di Botinelly, quelle di Carli, gli altari di Cantini e la tomba di Sant\u2019Eugenio de Mazenod. \r\n\r\nOrari di apertura della cattedrale: tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00 in estate e dalle 10:00 alle 18:00 in inverno. Chiusa il marted\u00EC.\r\n\r\nUfficio parrocchiale: a Saint-Laurent dal marted\u00EC al sabato dalle 14:00 alle 18:30\nTel.: 04 91 90 01 82\nRettore della cattedrale: Andr\u00E9 Mariotti.\r\nCappellano: Alain Ottonello.\n\nLe messe vengono celebrate a Saint-Laurent e agli Accoules: \n\n- A Saint-Laurent: messa la domenica e nei giorni festivi alle 10:30\r\n\r\n- Nella chiesa di Les Accoules: Adorazione il marted\u00EC alle 18:00, messe il marted\u00EC e il gioved\u00EC alle 18:30, messa il sabato alle 18:00\r\n\r\n\r\nVisita guidata la domenica dalle 16:00 alle 17:00 a cura di padre Bernard Dullier, Oblato di Maria Immacolata. Appuntamento all\u2019ingresso della cattedrale. Accesso libero e gratuito."@it . "Its \u201Cexotic\u201D style and sumptuous interior decoration are inevitably reminiscent of Eastern churches. It is the largest cathedral built since the Middle Ages. It stands on the site of the Baptistery of the Gauls and adjoins the former Cathedral Major, which had two bays removed in the mid-19th century. \nMust-sees: the statues by Botinelly and Carli, the altars by Cantini, and the tomb of St. Eugene de Mazenod. \n\nCathedral hours: daily from 10 a.m. to 7 p.m. in summer and from 10 a.m. to 6 p.m. in winter. Closed on Tuesdays.\n\nParish office: at Saint-Laurent, Tuesday through Saturday from 2:00 PM to 6:30 PM\nPhone: 04 91 90 01 82\nCathedral Rector: Andr\u00E9 Mariotti.\nParish priest: Alain Ottonello.\n\nMasses are celebrated at Saint-Laurent and Les Accoules: \n\n- At Saint-Laurent: Mass on Sundays and feast days at 10:30 a.m.\n\n- At the Church of Les Accoules: Adoration on Tuesdays at 6:00 p.m., Masses on Tuesdays and Thursdays at 6:30 p.m., Mass on Saturdays at 6:00 p.m.\n\n\nGuided tour on Sundays from 4:00 p.m. to 5:00 p.m. led by Father Bernard Dullier, Oblate of Mary Immaculate. Meet at the cathedral entrance. Open to the public; free admission."@en . "Ihr \u201Eexotischer\u201C Stil und ihre pr\u00E4chtige Innenausstattung erinnern unweigerlich an die Kirchen des Orients. Es handelt sich um die gr\u00F6\u00DFte Kathedrale, die seit dem Mittelalter erbaut wurde. Sie befindet sich an der Stelle des Baptisteriums der Gallier und grenzt an die ehemalige Kathedrale \u201ECath\u00E9drale Major\u201C, der Mitte des 19. Jahrhunderts zwei Joche entfernt wurden. \nSehenswert: die Statuen von Botinelly und Carli, die Alt\u00E4re von Cantini sowie das Grabmal des Heiligen Eug\u00E8ne de Mazenod. \n\n\u00D6ffnungszeiten der Kathedrale: t\u00E4glich von 10 bis 19 Uhr im Sommer und von 10 bis 18 Uhr im Winter. Dienstags geschlossen.\n\nPfarrb\u00FCro: in Saint-Laurent von Dienstag bis Samstag von 14:00 bis 18:30 Uhr\nTel.: 04 91 90 01 82\nDompropst: Andr\u00E9 Mariotti.\nPfarrer: Alain Ottonello.\n\nDie Messen werden in Saint-Laurent und in Les Accoules gefeiert: \n\n- In Saint-Laurent: Messe sonntags und an Feiertagen um 10:30 Uhr\n\n- In der Kirche von Les Accoules: Anbetung dienstags um 18:00 Uhr, Messen dienstags und donnerstags um 18:30 Uhr, Messe samstags um 18:00 Uhr\n\n\nF\u00FChrung am Sonntag von 16:00 bis 17:00 Uhr mit Pater Bernard Dullier, Oblate der Unbefleckten Jungfrau Maria. Treffpunkt am Eingang der Kathedrale. Freier und kostenloser Eintritt."@de . . .