. . . . . . . . . . . . . . "LE VIGEANT" . "false"^^ . "Fermeture du 1er Septembre au 19 Septembre 2026.\nFermeture annuelle le 1 novembre 2026."@fr . "Le site est situ\u00E9 en face du circuit automobile du Val de Vienne.\nA 50 minutes en voiture de Poitiers.\nA 25 minutes en voiture de Confolens."@fr . "The site is located opposite the Val de Vienne racetrack.\n50 minutes by car from Poitiers.\n25 minutes by car from Confolens."@en . "El recinto est\u00E1 situado frente al circuito automovil\u00EDstico de Val de Vienne.\nA 50 minutos en coche de Poitiers.\nA 25 minutos en coche de Confolens."@es . "De camping ligt tegenover het racecircuit Val de Vienne.\nOp 50 minuten rijden van Poitiers.\n25 minuten met de auto van Confolens."@nl . "Il sito si trova di fronte al circuito automobilistico di Val de Vienne.\nA 50 minuti di auto da Poitiers.\n25 minuti d'auto da Confolens."@it . "Der Standort befindet sich gegen\u00FCber der Autorennstrecke Val de Vienne.\n50 Autominuten von Poitiers entfernt.\n25 Autominuten von Confolens entfernt."@de . . . . . .