"Prises disponibles : La station met \u00E0 disposition un ensemble de points de charge, associant des prises Type 2 pour la charge acc\u00E9l\u00E9r\u00E9e et des prises domestiques standard (Type E/F) pour la charge lente.\nPuissances : Les prises de Type 2 en courant alternatif (AC) d\u00E9livrent jusqu'\u00E0 22 kW, tandis que les prises domestiques proposent une puissance classique pour une charge douce.\nComment l'utiliser : La station fonctionne principalement du lundi au vendredi (08:00 - 17:00). Vous pouvez d\u00E9marrer votre session de recharge \u00E0 l'acte par carte bancaire en scannant le QR code de la borne li\u00E9 au r\u00E9seau Ecophi Mobility, ou en passant par l'application d\u00E9di\u00E9e et les pass compatibles."@fr . . . . . . "Verf\u00FCgbare Steckdosen: Die Ladestation verf\u00FCgt \u00FCber eine Reihe von Ladepunkten, darunter Typ-2-Steckdosen f\u00FCr das Schnellladen und Standard-Haushaltssteckdosen (Typ E/F) f\u00FCr das Langsamladen.\nLeistungen: Die Typ-2-Steckdosen mit Wechselstrom (AC) liefern bis zu 22 kW, w\u00E4hrend die Haushaltssteckdosen eine klassische Leistung f\u00FCr langsames Laden bieten.\nNutzung: Die Ladestation ist haupts\u00E4chlich montags bis freitags (08:00 \u2013 17:00 Uhr) in Betrieb. Sie k\u00F6nnen Ihren Ladevorgang direkt per Kreditkarte starten, indem Sie den QR-Code der Ladestation scannen, die mit dem Ecophi Mobility-Netzwerk verbunden ist, oder \u00FCber die entsprechende App und kompatible P\u00E4sse."@de . "Beschikbare aansluitingen: Het laadstation beschikt over een reeks laadpunten, bestaande uit Type 2-aansluitingen voor snel laden en standaard huishoudelijke aansluitingen (Type E/F) voor langzaam laden.\nVermogens: De Type 2-aansluitingen op wisselstroom (AC) leveren tot 22 kW, terwijl de huishoudelijke aansluitingen een standaardvermogen bieden voor langzaam laden.\nGebruiksaanwijzing: Het laadstation is voornamelijk geopend van maandag tot en met vrijdag (08:00 - 17:00). U kunt uw laadsessie direct starten met een bankkaart door de QR-code van het laadpunt te scannen dat is aangesloten op het Ecophi Mobility-netwerk, of via de speciale app en compatibele passen."@nl . "Tomas disponibles: La estaci\u00F3n pone a tu disposici\u00F3n un conjunto de puntos de recarga, que combina tomas de tipo 2 para la recarga r\u00E1pida y tomas dom\u00E9sticas est\u00E1ndar (tipo E/F) para la recarga lenta.\nPotencias: Las tomas de tipo 2 de corriente alterna (CA) suministran hasta 22 kW, mientras que las tomas dom\u00E9sticas ofrecen una potencia est\u00E1ndar para una recarga lenta.\nC\u00F3mo utilizarla: La estaci\u00F3n funciona principalmente de lunes a viernes (08:00 - 17:00). Puedes iniciar tu sesi\u00F3n de recarga al instante con tarjeta bancaria escaneando el c\u00F3digo QR del punto de recarga conectado a la red Ecophi Mobility, o a trav\u00E9s de la aplicaci\u00F3n espec\u00EDfica y los pases compatibles."@es . "Prese disponibili: La stazione mette a disposizione una serie di punti di ricarica, che combinano prese di Tipo 2 per la ricarica rapida e prese domestiche standard (Tipo E/F) per la ricarica lenta.\nPotenze: Le prese di Tipo 2 in corrente alternata (AC) erogano fino a 22 kW, mentre le prese domestiche offrono una potenza standard per una ricarica graduale.\nCome utilizzarla: La stazione \u00E8 operativa principalmente dal luned\u00EC al venerd\u00EC (dalle 08:00 alle 17:00). \u00C8 possibile avviare la sessione di ricarica tramite carta di credito scansionando il codice QR della colonnina collegata alla rete Ecophi Mobility, oppure tramite l\u2019app dedicata e gli abbonamenti compatibili."@it . "Prises disponibles : La station met \u00E0 disposition un ensemble de points de charge, associant des prises Type 2 pour la charge acc\u00E9l\u00E9r\u00E9e et des prises domestiques standard (Type E/F) pour la charge lente.\nPuissances : Les prises de Type 2 en courant alternatif (AC) d\u00E9livrent jusqu'\u00E0 22 kW, tandis que les prises domestiques proposent une puissance classique pour une charge douce.\nComment l'utiliser : La station fonctionne principalement du lundi au vendredi (08:00 - 17:00). Vous pouvez d\u00E9marrer votre session de recharge \u00E0 l'acte par carte bancaire en scannant le QR code de la borne li\u00E9 au r\u00E9seau Ecophi Mobility, ou en passant par l'application d\u00E9di\u00E9e et les pass compatibles."@fr . "Available Outlets: The station offers a range of charging points, including Type 2 outlets for fast charging and standard household outlets (Type E/F) for slow charging.\nPower Ratings: The Type 2 AC outlets deliver up to 22 kW, while the standard household outlets provide the typical power for slow charging.\nHow to use it: The station is primarily open Monday through Friday (8:00 a.m. \u2013 5:00 p.m.). You can start your charging session by paying with a credit card\u2014either by scanning the QR code on the station linked to the Ecophi Mobility network or by using the dedicated app and compatible passes."@en . . . .