"Le Moulin de la Bique offers you a slice of rural French paradise on the border between the Dordogne and Lot-et-Garonne. This peaceful location on the outskirts of the small village of Saint-Sernin-de-Duras is nestled among rolling vineyards and sunflower fields. It\u2019s the perfect place to relax."@en . "Le Moulin de la Bique vous propose une tranche de paradis rural fran\u00E7ais situ\u00E9 \u00E0 la fronti\u00E8re de la Dordogne et du Lot-et-Garonne. L'emplacement calme en bordure du petit village de Saint Sernin de Duras est nich\u00E9 entre les vignes vallonn\u00E9es et les champs de tournesol. Id\u00E9al pour se d\u00E9tendre."@fr . . . . . . "Le Moulin de la Bique offers you a slice of rural French paradise on the border between the Dordogne and Lot-et-Garonne. This peaceful location on the outskirts of the small village of Saint-Sernin-de-Duras is nestled among rolling vineyards and sunflower fields. It\u2019s the perfect place to relax."@en . "Il Moulin de la Bique vi offre un angolo di paradiso rurale francese situato al confine tra la Dordogna e il Lot-et-Garonne. La posizione tranquilla ai margini del piccolo villaggio di Saint Sernin de Duras \u00E8 incastonata tra i vigneti ondulati e i campi di girasoli. Ideale per rilassarsi."@it . "Le Moulin de la Bique vous propose une tranche de paradis rural fran\u00E7ais situ\u00E9 \u00E0 la fronti\u00E8re de la Dordogne et du Lot-et-Garonne. L'emplacement calme en bordure du petit village de Saint Sernin de Duras est nich\u00E9 entre les vignes vallonn\u00E9es et les champs de tournesol. Id\u00E9al pour se d\u00E9tendre."@fr . "Die \u201EMoulin de la Bique\u201C bietet Ihnen ein St\u00FCck l\u00E4ndliches Paradies in Frankreich an der Grenze zwischen der Dordogne und dem Departement Lot-et-Garonne. Die ruhige Lage am Rande des kleinen Dorfes Saint-Sernin-de-Duras liegt eingebettet zwischen h\u00FCgeligen Weinbergen und Sonnenblumenfeldern. Ideal zum Entspannen."@de . "El Moulin de la Bique te ofrece un rinc\u00F3n de para\u00EDso rural franc\u00E9s situado en la frontera entre la Dordo\u00F1a y Lot-et-Garonne. Su tranquila ubicaci\u00F3n, a las afueras del peque\u00F1o pueblo de Saint-Sernin-de-Duras, se encuentra enclavada entre los vi\u00F1edos de las colinas y los campos de girasoles. Ideal para relajarse."@es . "Le Moulin de la Bique biedt u een stukje Frans plattelandsparadijs aan, gelegen op de grens van de Dordogne en Lot-et-Garonne. De rustige ligging aan de rand van het kleine dorpje Saint Sernin de Duras ligt verscholen tussen de glooiende wijngaarden en de zonnebloemvelden. Ideaal om tot rust te komen."@nl . . "Le Moulin de la Bique bietet Ihnen einen Ausschnitt aus dem franz\u00F6sischen Landparadies an der Grenze zwischen den Departements Dordogne und Lot-et-Garonne. Die ruhige Lage am Rande des kleinen Dorfes Saint Sernin de Duras ist eingebettet zwischen alten, h\u00FCgeligen Weinbergen und Sonnenblumenfeldern. Ideal zum Entspannen mit Freunden oder der Familie."@de . "Questa lussuosa fattoria recentemente ristrutturata, dotata di una nuova piscina a sfioro di 12 m, situataai margini del piccolo villaggio di Saint-Sernin, \u00E8 incastonata tra %AB vecchi vigneti %BB ondulati e campi di girasoli.\nConservando il suo carattere e il suo fascino originali, con una cucina di lusso, una zona giorno suggestiva e un ampio giardino, il Moulin de la Bique \u00E8 il luogo ideale per distendersi e rilassarsi con la famiglia e gli amici.\nLa casa \u00E8 stata trasformata e ristrutturata con cura per creare uno spazio lussuoso e tranquillo dove socializzare, distendersi e rilassarsi. Due ampi spazi abitativi \u2013 una cucina a vista, una sala da pranzo, un angolo salotto e uno splendido salone \u2013 costituiscono il cuore della casa.\nLa cucina \u00E8 pensata per i buongustai, con un grande isola centrale che riunisce chi prepara il cibo e chi ama gustarlo."@it . "Le Moulin de la Bique biedt u een stukje Frans plattelandsparadijs op de grens van de Dordogne en Lot-et-Garonne. De rustige ligging aan de rand van het kleine dorpje Saint Sernin de Duras is genesteld tussen glooiende oude wijngaarden en zonnebloemvelden. Ideaal om te ontspannen met vrienden of familie."@nl . "Cette ferme de luxe r\u00E9cemment convertie avec une nouvelle piscine \u00E0 d\u00E9bordement de 12 m, situ\u00E9e en bordure du petit village de Saint-Sernin, est nich\u00E9e entre des \u00AB vieilles vignes \u00BB vallonn\u00E9es et des champs de tournesol.\nConservant son caract\u00E8re et son charme d'origine, avec une cuisine de luxe, un espace de vie atmosph\u00E9rique et un grand jardin, le Moulin de la Bique est l'endroit id\u00E9al pour se d\u00E9tendre et se relaxer en famille et entre amis.\nLa maison a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9e et r\u00E9nov\u00E9e avec amour pour cr\u00E9er un espace luxueux et tranquille pour socialiser, se d\u00E9tendre et se relaxer. Deux grands espaces de vie \u2013 une cuisine ouverte, une salle \u00E0 manger, un coin salon et un superbe salon \u2013 forment le c\u0153ur de la maison.\nLa cuisine est con\u00E7ue pour les gourmets avec un grand \u00EElot central pour r\u00E9unir ceux qui pr\u00E9parent la nourriture et ceux qui aiment la manger."@fr . "Le Moulin de la Bique le ofrece un trozo de para\u00EDso rural franc\u00E9s en la frontera de la Dordo\u00F1a y el Lot-et-Garonne. La tranquila ubicaci\u00F3n a las afueras del peque\u00F1o pueblo de Saint Sernin de Duras est\u00E1 enclavada entre ondulantes vi\u00F1as viejas y campos de girasoles. Ideal para relajarse con los amigos o la familia."@es . "Le Moulin de la Bique offers you a slice of French rural paradise located on the border of the Dordogne and Lot-et-Garonne. The quiet location on the edge of the small village of Saint Sernin de Duras is nestled between rolling old vines and sunflower fields. Ideal for relaxing with friends or family."@en . . .