@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:257cf821-4b04-31f7-9075-2dc7c6ecf8e7 owl:topDataProperty "Au pied de Notre Dame du Roc, cette maison familiale où 5 générations se succèdent, vous propose de poser vos valises pour une halte reposante en plein cœur du village."@fr, "At the foot of Notre Dame du Roc, this family house where 5 generations succeed one another, offers you to put your bags for a restful stop in the heart of the village."@en, "Ai piedi di Notre Dame du Roc, questa casa di famiglia, dove si sono succedute 5 generazioni, vi offre la possibilità di posare le valigie per una sosta riposante nel cuore del villaggio."@it ; :hasTranslatedProperty data:c1f38014-1ff4-31d2-8b01-ec522d51b216, data:68e2eecf-9738-3ce8-8343-2c3eb3bac29d, data:62779989-6903-34c0-9cbb-dbca7757d2c9 ; :shortDescription "Au pied de Notre Dame du Roc, cette maison familiale où 5 générations se succèdent, vous propose de poser vos valises pour une halte reposante en plein cœur du village."@fr, "At the foot of Notre Dame du Roc, this family house where 5 generations succeed one another, offers you to put your bags for a restful stop in the heart of the village."@en, "Am Fuße von Notre Dame du Roc bietet Ihnen dieses Familienhaus, in dem fünf Generationen aufeinander folgen, die Möglichkeit, Ihre Koffer für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen des Dorfes abzustellen."@de, "Aan de voet van de Notre Dame du Roc biedt dit familiehuis, waar 5 generaties elkaar hebben opgevolgd, u de mogelijkheid om uw koffers neer te zetten voor een rustgevende tussenstop in het hart van het dorp."@nl, "A los pies de Notre Dame du Roc, esta casa familiar, en la que se han sucedido 5 generaciones, le ofrece la posibilidad de dejar las maletas para hacer una parada de descanso en el corazón del pueblo."@es, "Ai piedi di Notre Dame du Roc, questa casa di famiglia, dove si sono succedute 5 generazioni, vi offre la possibilità di posare le valigie per una sosta riposante nel cuore del villaggio."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:257cf821-4b04-31f7-9075-2dc7c6ecf8e7 ; :hasDescription data:257cf821-4b04-31f7-9075-2dc7c6ecf8e7 .