@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:257953bd-7109-36ad-bdf2-8b45130a902d :hasTranslatedProperty data:71c311ce-26a8-3613-b8a3-be526f6c637c, data:5e9aa145-813f-3d23-927a-0a45767551e6, data:26dddc91-9fec-3e04-b31a-9a9154234c9a ; a :Description ; dc:description "Rundweg durch die Stadt Saint-Claude. Eineinhalbstündiger Spaziergang durch den Ort zur Erkundung seines historischen und architektonischen Erbes. Kostenloser Begleitprospekt im Tourismusbüro."@de, "Discovery tour of the town of Saint Claude. A 1.5-hour walk through the town to discover its historical and architectural heritage. The itinerary is available free of charge from the Tourist Information Centre."@en, """Rodeado de montañas, descubra la ciudad de Saint-Claude en un recorrido de descubrimiento de 3,5 km de 1h30 a 2h00 de viaje en el corazón de la capital del Haut-Jura. A lo largo del recorrido, podrá admirar numerosos frescos y descubrir el patrimonio histórico, arquitectónico y singular de la ciudad de Saint-Claude. La visita se puede realizar de forma gratuita en la Oficina de Turismo."""@es, """Entourée par la montagne, partez à la découverte de la ville de Saint-Claude à travers un circuit découverte de 3,5 km. 1h30 à 2h00 de voyage au cœur de la capitale du Haut-Jura. Tout au long du parcours, vous pourrez admirer de nombreuses fresques et découvrir le patrimoine historique, architectural et insolite de la ville de Saint-Claude. Le circuit est disponible gratuitement à l'Office de Tourisme."""@fr, """Omgeven door de bergen kunt u de stad Saint-Claude ontdekken tijdens een ontdekkingstocht van 3,5 km 1u30 tot 2u00 reizen in het hart van de hoofdstad van de Haut-Jura. Onderweg kunt u talrijke fresco's bewonderen en het historische, architectonische en ongewone erfgoed van de stad Saint-Claude ontdekken. De rondleiding is gratis verkrijgbaar bij het toeristenbureau."""@nl, """Circondata dalle montagne, scoprite la città di Saint-Claude con un percorso di scoperta di 3,5 km da 1h30 a 2h00 di viaggio nel cuore della capitale dell'Haut-Jura. Lungo il percorso si possono ammirare numerosi affreschi e scoprire il patrimonio storico, architettonico e insolito della città di Saint-Claude. La visita è disponibile gratuitamente presso l'Ufficio del Turismo."""@it . owl:topObjectProperty data:257953bd-7109-36ad-bdf2-8b45130a902d ; :hasDescription data:257953bd-7109-36ad-bdf2-8b45130a902d .