Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Mieko Miyazaki en het Yako-kwartet. Mieko Miyazaki en haar koto gaan de confrontatie aan met de Goldbergvariaties in een artistiek hoogstandje dat aantoont dat de muziek van Bach even tijdloos als multicultureel is. Ze gaat ook een dialoog aan met een strijkkwartet, waarmee ze nieuwe horizonten verkent op de koto.
Allemand (Allemagne) Mieko Miyazaki und das Yako-Quartett. Mieko Miyazaki und ihr Koto treffen auf die Goldberg-Variationen – eine künstlerische Meisterleistung, die beweist, dass Bachs Musik ebenso zeitlos wie multikulturell ist. Im Dialog mit einem Streichquartett eröffnet sie dem Koto neue Horizonte.
Anglais Mieko Miyazaki and the Yako Quartet. Mieko Miyazaki and her koto take on the Goldberg Variations in an artistic feat that proves Bach’s music is as timeless as it is multicultural. She also engages in a dialogue with a string quartet, opening up new horizons for the koto.
Italien (Italie) Mieko Miyazaki e il Quartetto Yako. Mieko Miyazaki e il suo koto interpretano le Variazioni Goldberg in un'impresa artistica che dimostra come la musica di Bach sia tanto intramontabile quanto multiculturale. Inoltre, dialogando con un quartetto d'archi, il koto apre nuovi orizzonti.
Français (France) Mieko Miyazaki et le Quatuor Yako. Mieko Miyazaki et son koto rencontrent les Variations Golberg dans une prouesse artistique qui prouve que la musique de Bach est aussi intemporelle que multiculturelle. Elle dialogue également avec un quatuor à cordes au koto de nouveaux horizons.
Espagnol Mieko Miyazaki y el Cuarteto Yako. Mieko Miyazaki y su koto se enfrentan a las Variaciones Goldberg en una proeza artística que demuestra que la música de Bach es tan atemporal como multicultural. Además, entabla un diálogo con un cuarteto de cuerda que abre nuevos horizontes al koto.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Mieko Miyazaki e il Quartetto Yako. Mieko Miyazaki e il suo koto interpretano le Variazioni Goldberg in un'impresa artistica che dimostra come la musica di Bach sia tanto intramontabile quanto multiculturale. Il koto dialoga inoltre con un quartetto d'archi, aprendo nuovi orizzonti. Nella chiesa di Ajat.
Néerlandais (Pays-Bas) Mieko Miyazaki en het Yako-kwartet. Mieko Miyazaki en haar koto brengen de Goldbergvariaties ten gehore in een artistiek hoogstandje dat aantoont dat de muziek van Bach even tijdloos als multicultureel is. Ze gaat ook een dialoog aan met een strijkkwartet, waarmee ze nieuwe horizonten verkent op de koto. In de kerk van Ajat.
Espagnol Mieko Miyazaki y el Cuarteto Yako. Mieko Miyazaki y su koto se enfrentan a las Variaciones Goldberg en una proeza artística que demuestra que la música de Bach es tan atemporal como multicultural. Además, entabla un diálogo con un cuarteto de cuerda que abre nuevos horizontes al koto. En la iglesia de Ajat.
Français (France) Mieko Miyazaki et le Quatuor Yako. Mieko Miyazaki et son koto rencontrent les Variations Golberg dans une prouesse artistique qui prouve que la musique de Bach est aussi intemporelle que multiculturelle. Elle dialogue également avec un quatuor à cordes au koto de nouveaux horizons. Dans l'Eglise d'Ajat.
Anglais Mieko Miyazaki and the Yako Quartet. Mieko Miyazaki and her koto take on the Goldberg Variations in an artistic feat that proves Bach’s music is as timeless as it is multicultural. She also engages in a dialogue with a string quartet, opening up new horizons for the koto. At the Church of Ajat.
Allemand (Allemagne) Mieko Miyazaki und das Yako-Quartett. Mieko Miyazaki und ihr Koto treffen auf die Goldberg-Variationen – eine künstlerische Meisterleistung, die beweist, dass Bachs Musik ebenso zeitlos wie multikulturell ist. Im Dialog mit einem Streichquartett eröffnet sie dem Koto neue Horizonte. In der Kirche von Ajat.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Mieko Miyazaki et le Quatuor Yako. Mieko Miyazaki et son koto rencontrent les Variations Golberg dans une prouesse artistique qui prouve que la musique de Bach est aussi intemporelle que multiculturelle. Elle dialogue également avec un quatuor à cordes au koto de nouveaux horizons.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty