data:255526a9-9676-3c78-b19a-1091d9955574
Description

Anglais Garçon, la Note! 1 evening, 1 concert, 1 terrace", Wednesday and Friday evenings in July and August in the bars and restaurants of Bresse bourguignonne. Flying Boobs in a Hurricane (rock'n roll). Born in the back room of a wig shop in the Côte-d'Or, Flying Boobs in the Hurricane have set themselves the mission of reviving rock'n'roll with a Boobie's twist.
Their credo? 50s/60s covers.

Allemand (Allemagne) Garçon, la Note ! : "1 Abend, 1 Konzert, 1 Terrasse", mittwochs und freitags abends im Juli und August in den Bars und Restaurants der burgundischen Bresse. Flying Boobs in a Hurricane (Rock'n Roll). Die Flying Boobs in the Hurricane wurden im Hinterzimmer eines Perückenladens im tiefsten Winkel der Côte-d'Or geboren und haben es sich zur Aufgabe gemacht, den Rock'n'Roll mit Boobie's-Soße wiederzubeleben.
Ihr Credo: Coverversionen aus den 50er/60er Jahren.

Néerlandais (Pays-Bas) Jongen, de rekening! : %AB 1 avond, 1 concert, 1 terras %BB, op woensdag- en vrijdagavond in juli en augustus in de bars en restaurants van de Bourgondische Bresse. Flying Boobs in a Hurricane (rock-'n-roll). Opgericht in het achterkamertje van een pruikenwinkel in een uithoek van de Côte-d'Or, heeft Flying Boobs in a Hurricane zich ten doel gesteld om rock-'n-roll %E0 op Boobie's-wijze%E9 nieuw leven in te blazen.
Hun motto? Covers uit de jaren 50 en 60.

Français (France) Garçon, la Note ! : « 1 soir, 1 concert, 1 terrasse », les mercredis et vendredis soirs de juillet et août dans les bars et restaurants de la Bresse bourguignonne. Flying Boobs in a Hurricane (rock'n roll). Nés dans l’arrière-boutique d’un magasin de perruques du fin fond de la Côte-d’Or, les Flying Boobs in the Hurricane se sont donnés pour mission de faire revivre le rock’n’roll à la sauce Boobie’s.
Leur credo ? Des reprises des années 50/60’s.

Italien (Italie) Gar%E7on, il conto! : %AB 1 serata, 1 concerto, 1 terrazza %BB, i mercoledì e i venerdì sera di luglio e agosto nei bar e nei ristoranti della Bresse borgognona. Flying Boobs in a Hurricane (rock'n roll). Nati nel retro di un negozio di parrucche sperduto nella Côte-d'Or, i Flying Boobs in the Hurricane si sono dati la missione di far rivivere il rock'n'roll "alla Boobie's".
Il loro credo? Cover degli anni '50 e '60.