data:25512316-37f6-337d-ac3b-9ee82bd791b1
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in de gemeente Ceilhes-et-Rocozels, ligt het meer van Bouloc op 430 m hoogte met een adembenemend uitzicht op het omringende bos en de bergen. Het staat de beoefening van nautische activiteiten toe: zwemmen, windsurfen,... zijn kwaliteitswater nodigt jong en oud uit om te zwemmen.
Espagnol Situado en la comuna de Ceilhes-et-Rocozels, el lago de Bouloc está situado a 430 m de altitud con una vista impresionante del bosque y las montañas circundantes. Permite la práctica de actividades náuticas: natación, windsurf,... su agua de calidad invita a nadar a grandes y pequeños.
Français (France) Le plan d’eau du Bouloc vous offre une vue imprenable sur la forêt et les montagnes environnantes. Idéal pour toute la famille et adapté aux personnes en situation d'handicap. Il permet une multitude d'activités aquatiques avec; autour, un ponton de pêche, un city stade, jeux pour enfants, aires de pique nique et de barbecue.

ATTENTION : Baignade non surveillée, sous votre propre responsabilité.
Allemand (Allemagne) Der in der Gemeinde Ceilhes-et-Rocozels gelegene Plan d'eau du Bouloc befindet sich auf einer Höhe von 430 m über dem Meeresspiegel und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Wald und die umliegenden Berge. Er ermöglicht die Ausübung von Wassersportaktivitäten: Schwimmen, Windsurfen... Seine gute Wasserqualität lädt Groß und Klein zum Baden ein.
Italien (Italie) Il lago di Bouloc offre una vista mozzafiato sulla foresta e sulle montagne circostanti. Ideale per tutta la famiglia, è adatto anche alle persone con disabilità. Offre una moltitudine di attività acquatiche, con un pontile per la pesca, uno stadio cittadino, un parco giochi per bambini, aree per picnic e barbecue.

ATTENZIONE: nuoto non sorvegliato, sotto la propria responsabilità.
Anglais Situated in the Commune of Ceilhes-et-Rocozels, the lake of Le Bouloc is situated at 430 m of altitude with a breathtaking view on the forest and the surrounding mountains. It allows the practice of nautical activities: swimming, windsurfing, ... its quality water invites children and adults alike to swim.
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in de gemeente Ceilhes-et-Rocozels, ligt het meer van Bouloc op 430 m hoogte met een adembenemend uitzicht op het omringende bos en de bergen. Het staat de beoefening van nautische activiteiten toe: zwemmen, windsurfen,... zijn kwaliteitswater nodigt jong en oud uit om te zwemmen.
Espagnol Situado en la comuna de Ceilhes-et-Rocozels, el lago de Bouloc está situado a 430 m de altitud con una vista impresionante del bosque y las montañas circundantes. Permite la práctica de actividades náuticas: natación, windsurf,... su agua de calidad invita a nadar a grandes y pequeños.
Allemand (Allemagne) Der in der Gemeinde Ceilhes-et-Rocozels gelegene Plan d'eau du Bouloc befindet sich auf einer Höhe von 430 m über dem Meeresspiegel und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Wald und die umliegenden Berge. Er ermöglicht die Ausübung von Wassersportaktivitäten: Schwimmen, Windsurfen... Seine gute Wasserqualität lädt Groß und Klein zum Baden ein.
Français (France) Sur la commune de Ceilhes-et-Rocozels, le plan d’eau du Bouloc est situé à 430 m d’altitude avec une vue imprenable sur la forêt et les montagnes environnantes. Idéal pour toute la famille et adapté aux personnes en situation de handicap.

Il permet une multitude d'activités aquatiques avec; autour, un ponton de pêche, un city stade, jeux pour enfants, aires de pique nique et de barbecue.

ATTENTION: La baignade est non surveillée, soit sous votre propre responsabilité.
Italien (Italie) Nel comune di Ceilhes-et-Rocozels, il lago di Bouloc si trova a 430 m di altitudine, con una vista mozzafiato sulla foresta e sulle montagne circostanti. Ideale per tutta la famiglia e adatto a persone con disabilità.

Offre una serie di attività acquatiche, tra cui un pontile per la pesca, uno stadio cittadino, aree gioco per bambini, aree picnic e aree barbecue.

ATTENZIONE: la balneazione è libera e sotto la propria responsabilità.
Anglais Situated in the Commune of Ceilhes-et-Rocozels, the lake of Le Bouloc is situated at 430 m of altitude with a breathtaking view on the forest and the surrounding mountains. It allows the practice of nautical activities: swimming, windsurfing, ... its quality water invites children and adults alike to swim.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in de gemeente Ceilhes-et-Rocozels, ligt het meer van Bouloc op 430 m hoogte met een adembenemend uitzicht op het omringende bos en de bergen. Het staat de beoefening van nautische activiteiten toe: zwemmen, windsurfen,... zijn kwaliteitswater nodigt jong en oud uit om te zwemmen.
Espagnol Situado en la comuna de Ceilhes-et-Rocozels, el lago de Bouloc está situado a 430 m de altitud con una vista impresionante del bosque y las montañas circundantes. Permite la práctica de actividades náuticas: natación, windsurf,... su agua de calidad invita a nadar a grandes y pequeños.
Français (France) Le plan d’eau du Bouloc vous offre une vue imprenable sur la forêt et les montagnes environnantes. Idéal pour toute la famille et adapté aux personnes en situation d'handicap. Il permet une multitude d'activités aquatiques avec; autour, un ponton de pêche, un city stade, jeux pour enfants, aires de pique nique et de barbecue.

ATTENTION : Baignade non surveillée, sous votre propre responsabilité.
Allemand (Allemagne) Der in der Gemeinde Ceilhes-et-Rocozels gelegene Plan d'eau du Bouloc befindet sich auf einer Höhe von 430 m über dem Meeresspiegel und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Wald und die umliegenden Berge. Er ermöglicht die Ausübung von Wassersportaktivitäten: Schwimmen, Windsurfen... Seine gute Wasserqualität lädt Groß und Klein zum Baden ein.
Anglais Situated in the Commune of Ceilhes-et-Rocozels, the lake of Le Bouloc is situated at 430 m of altitude with a breathtaking view on the forest and the surrounding mountains. It allows the practice of nautical activities: swimming, windsurfing, ... its quality water invites children and adults alike to swim.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée