@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:254ba7a9-c762-3ae2-80ce-080e5c16fb28
  :hasTranslatedProperty data:28b80607-f86c-3e49-a672-0945bc3c7d61, data:b4584fc5-98a8-3277-af25-b91621afc2f0, data:f3aab9a9-71aa-3139-9c23-ec06bf8efd04, data:f214f6bb-397e-3d99-9524-83ac3402a43a, data:f641a70c-fb6e-3ea2-beb3-d16f33df51f4 ;
  a :Description ;
  dc:description """This guide takes you to lesser-known areas that are nonetheless essential for understanding the scope of Le Havre’s reconstruction. 

Through a few iconic buildings in Square Saint-Roch, you’ll discover the variety of architectural styles.

This tour invites you to discover remarkable examples of reconstructed heritage outside the city center, from the unoccupied buildings on Avenue Jaurès to the Anne de Graville LibraryAnne de Graville Library, passing by the Jean Maridor School.

Duration: 1 hour 30 minutes 
Reservation required 
Meeting place provided upon registration"""@en, """Der Reiseführer führt Sie zu weniger bekannten, aber dennoch unverzichtbaren Orten, um das Ausmaß des Wiederaufbaus von Le Havre zu erfassen. 

Anhand einiger symbolträchtiger Gebäude am Square Saint-Roch entdecken Sie die Vielfalt der architektonischen Formen.

Dieser Rundgang lädt Sie ein, bemerkenswerte Beispiele des wiederaufgebauten Kulturerbes außerhalb des Stadtzentrums zu entdecken – von den Gebäuden ohne individuelle Nutzung an der Avenue Jaurès über die BibliothekAnne-de-Graville-Bibliothek, vorbei an der Jean-Maridor-Schule.

Dauer: 1:30 Std. 
Reservierung erforderlich 
Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt"""@de, """La guida vi condurrà alla scoperta di zone meno conosciute ma comunque fondamentali per comprendere la portata della ricostruzione di Le Havre. 

Attraverso alcuni edifici emblematici di square Saint-Roch, potrete scoprire la varietà delle forme architettoniche.

Questo percorso vi invita a scoprire esempi notevoli del patrimonio ricostruito al di fuori del centro storico, dagli edifici senza destinazione d’uso specifica di avenue Jaurès alla bibliotecaAnne de Graville, passando per la scuola Jean Maridor.

Durata: 1 ora e 30 minuti 
Prenotazione obbligatoria 
Il luogo di ritrovo verrà comunicato al momento dell’iscrizione"""@it, """De gids neemt u mee naar minder bekende, maar niettemin essentiële wijken om de omvang van de wederopbouw van Le Havre te begrijpen. 

Aan de hand van enkele karakteristieke gebouwen op het Square Saint-Roch ontdekt u de verscheidenheid aan architecturale stijlen.

Deze route nodigt u uit om opmerkelijke voorbeelden te ontdekken van het herbouwde erfgoed buiten het strikt centrum, van gebouwen zonder specifieke bestemming, van de Avenue Jaurès tot de bibliotheekAnne de Graville, via de school Jean Maridor.

Duur: 1u30 
Reserveren verplicht 
De ontmoetingsplaats wordt bij de inschrijving meegedeeld"""@nl, """Le guide vous entraîne vers des secteurs moins connus mais cependant essentiels pour saisir l’ampleur de la reconstruction du Havre. 

Au travers de quelques bâtiments emblématiques du square Saint-Roch, vous découvrez la variété des formes architecturales.

Ce parcours vous invite à découvrir des exemples remarquables du patrimoine reconstruit en dehors de l’hyper-centre, des immeubles sans affectation individuelle de l’avenue Jaurès à la bibliothèque Anne de Graville en passant par l’école Jean Maridor.

Durée : 1h30 
Réservation obligatoire 
Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription"""@fr, """La guía te lleva a zonas menos conocidas, pero que resultan esenciales para comprender la magnitud de la reconstrucción de Le Havre. 

A través de algunos edificios emblemáticos de la plaza Saint-Roch, descubrirás la variedad de formas arquitectónicas.

Este recorrido te invita a descubrir ejemplos destacados del patrimonio reconstruido fuera del centro neurálgico, desde los edificios sin uso específico de la avenida Jaurès hasta la bibliotecaAnne de Graville, pasando por la escuela Jean Maridor.

Duración: 1 h 30 min 
Reserva obligatoria 
El lugar de encuentro se comunicará al realizar la inscripción"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/30/fe27a4f8-6e27-3ffa-8e7b-10fec829b455>
  owl:topObjectProperty data:254ba7a9-c762-3ae2-80ce-080e5c16fb28 ;
  :hasDescription data:254ba7a9-c762-3ae2-80ce-080e5c16fb28 .