. . . . . . "Samedi 18 juillet\n14h15 : Jeu de piste \u2013 Le Secret du Moutier\n20h30 : Karaok\u00E9\n\nDimanche 19 juillet\n09h00 : Randonn\u00E9e (9km)\n12h00 : Pa\u00EBlla g\u00E9ante\n15h : Spectacle gratuit (40 ans de l\u2019association)"@fr . "Samstag, 18. Juli\n14:15 Uhr: Schnitzeljagd ? Das Geheimnis des Moutier\n20.30 Uhr: Karaoke\n\nSonntag, 19. Juli\n09.00 Uhr: Wanderung (9km)\n12.00 Uhr: Riesige Pa\u00EBlla\n15:00 Uhr: Kostenlose Auff\u00FChrung (40 Jahre Verein)"@de . "Zaterdag 18 juli\n14.15u: Schattenjacht ? Het geheim van Moutier\n20.30u: Karaoke\n\nZondag 19 juli\n09:00: Wandeling (9km)\n12.00 uur: Reuzenpaella\n15u: Gratis voorstelling (40ste verjaardag van de vereniging)"@nl . "Saturday, July 18\n2:15 pm: Treasure hunt ? Le Secret du Moutier\n8:30pm: Karaoke\n\nSunday July 19th\n09:00: Hiking (9km)\n12:00 pm: Giant paella\n3pm: Free show (40th anniversary of the association)"@en . "S\u00E1bado 18 de julio\n14.15 h: \u00BFB\u00FAsqueda del tesoro? El secreto de Moutier\n20.30 h: Karaoke\n\nDomingo 19 de julio\n09:00: Paseo (9 km)\n12:00: Pa\u00EBlla gigante\n15:00: Espect\u00E1culo gratuito (40 aniversario de la asociaci\u00F3n)"@es . "Sabato 18 luglio\n14.15: Caccia al tesoro ? Il segreto di Moutier\n20.30: Karaoke\n\nDomenica 19 luglio\n09:00: Passeggiata (9 km)\n12:00: Pa\u00EBlla gigante\n15:00: Spettacolo gratuito (40\u00B0 anniversario dell'associazione)"@it . . .