[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/0bfcfdc8-0974-37c1-955a-83fa5069be0a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2547270f-3638-34ee-89ff-30056f856f2a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2547270f-3638-34ee-89ff-30056f856f2a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2547270f-3638-34ee-89ff-30056f856f2a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "At all seasons, discover forest baths (sylvotherapy) with a professional. A unique experience for a strong self connexion with nature.", "@language": "en" }, { "@value": "Cerca de casa y en todas las estaciones, te invito a seguirme hasta los árboles\nCada inmersión se vivirá como una experiencia única de reconexión con uno mismo y con la naturaleza de la que somos parte integrante.\nSalidas al bosque abiertas a todos.", "@language": "es" }, { "@value": "Vicino a casa e in tutte le stagioni, vi invito a seguirmi sugli alberi\nOgni immersione sarà vissuta come un'esperienza unica di riconnessione con se stessi e con la natura di cui siamo parte integrante.\nUscite nella foresta aperte a tutti.", "@language": "it" }, { "@value": "Dicht bij huis en in alle seizoenen nodig ik u uit om mij te volgen naar de bomen\nElke onderdompeling zal worden beleefd als een unieke ervaring van herverbinding met zichzelf en met de natuur waarvan we integraal deel uitmaken.\nBos uitstapjes open voor iedereen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Près de chez vous et en toutes saisons, je vous invite à me suivre auprès des arbres. \nChaque immersion sera vécue comme une expérience unique de reconnexion à soi et à la nature dont nous faisons partie intégrante.\nSorties forestières ouvertes à tous les publics.", "@language": "fr" }, { "@value": "In Ihrer Nähe und zu jeder Jahreszeit lade ich Sie ein, mir zu den Bäumen zu folgen\nJedes Eintauchen in die Natur ist eine einzigartige Erfahrung, um sich mit sich selbst und der Natur, deren Teil wir sind, wieder zu verbinden.\nDie Waldausflüge sind für alle offen.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "At all seasons, discover forest baths (sylvotherapy) with a professional. A unique experience for a strong self connexion with nature.", "@language": "en" }, { "@value": "Cerca de casa y en todas las estaciones, te invito a seguirme hasta los árboles\nCada inmersión se vivirá como una experiencia única de reconexión con uno mismo y con la naturaleza de la que somos parte integrante.\nSalidas al bosque abiertas a todos.", "@language": "es" }, { "@value": "Vicino a casa e in tutte le stagioni, vi invito a seguirmi sugli alberi\nOgni immersione sarà vissuta come un'esperienza unica di riconnessione con se stessi e con la natura di cui siamo parte integrante.\nUscite nella foresta aperte a tutti.", "@language": "it" }, { "@value": "Dicht bij huis en in alle seizoenen nodig ik u uit om mij te volgen naar de bomen\nElke onderdompeling zal worden beleefd als een unieke ervaring van herverbinding met zichzelf en met de natuur waarvan we integraal deel uitmaken.\nBos uitstapjes open voor iedereen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Près de chez vous et en toutes saisons, je vous invite à me suivre auprès des arbres. \nChaque immersion sera vécue comme une expérience unique de reconnexion à soi et à la nature dont nous faisons partie intégrante.\nSorties forestières ouvertes à tous les publics.", "@language": "fr" }, { "@value": "In Ihrer Nähe und zu jeder Jahreszeit lade ich Sie ein, mir zu den Bäumen zu folgen\nJedes Eintauchen in die Natur ist eine einzigartige Erfahrung, um sich mit sich selbst und der Natur, deren Teil wir sind, wieder zu verbinden.\nDie Waldausflüge sind für alle offen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "At all seasons, discover forest baths (sylvotherapy) with a professional. A unique experience for a strong self connexion with nature.", "@language": "en" }, { "@value": "In Ihrer Nähe und zu jeder Jahreszeit lade ich Sie ein, mir zu den Bäumen zu folgen\nJedes Eintauchen wird als eine einzigartige Erfahrung erlebt, bei der man sich wieder mit sich selbst und der Natur, deren integraler Bestandteil wir sind, verbindet.\nDie Waldausflüge sind für alle offen: Kinder, Erwachsene, Familien, Unternehmen... je nach den vorgeschlagenen Themen.\nAllein oder in der Gruppe, der Ausflug kann an Ihre Bedürfnisse angepasst werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Vicino a casa e in tutte le stagioni, vi invito a seguirmi sugli alberi\nOgni immersione sarà vissuta come un'esperienza unica di riconnessione con se stessi e con la natura di cui siamo parte integrante.\nLe uscite nel bosco sono aperte a tutti: bambini, adulti, famiglie, aziende... a seconda dei temi proposti.\nDa soli o in gruppo, la gita può essere adattata alle vostre esigenze.", "@language": "it" }, { "@value": "Près de chez vous et en toutes saisons, je vous invite à me suivre auprès des arbres. \nChaque immersion sera vécue comme une expérience unique de reconnexion à soi et à la nature dont nous faisons partie intégrante.\nSorties forestières ouvertes à tous les publics : enfants, adultes, familles, entreprises... en fonction des thématiques proposées.\nSeul-e ou en groupe, la sortie peut être adaptée à vos besoins.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dicht bij huis en in alle seizoenen nodig ik u uit om mij te volgen naar de bomen\nElke onderdompeling zal worden beleefd als een unieke ervaring van herverbinding met zichzelf en met de natuur waarvan we integraal deel uitmaken.\nUitstapjes in het bos staan open voor iedereen: kinderen, volwassenen, gezinnen, bedrijven... afhankelijk van de voorgestelde thema's.\nAlleen of in een groep, het uitstapje kan worden aangepast aan uw behoeften.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cerca de casa y en todas las estaciones, te invito a seguirme hasta los árboles\nCada inmersión se vivirá como una experiencia única de reconexión con uno mismo y con la naturaleza de la que somos parte integrante.\nLas salidas al bosque están abiertas a todos: niños, adultos, familias, empresas... en función de los temas propuestos.\nSolo o en grupo, la excursión puede adaptarse a sus necesidades.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]