<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte de groupes en gestion libre entre Monts du Cantal et Aubrac, au coeur d'un village du Carladez. Espace de 750 m\u00B2 pour se ressourcer avec 17 chambres \u00E9quip\u00E9es chacune d'une salle de bain. D\u00E9couverte, calme et nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1cb43c6-3e85-3c7c-b6f3-192bc1b3fee5> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1dd3c32b-25ac-3347-b831-41aa5896cda7> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/27c52add-09eb-3586-86ef-3f31b2070bc1> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae5cba41-c1e1-34fb-81e4-701c2ab2d02a> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9401297e-5994-3961-8bb5-8aefa50fd5df> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a996039c-5d7c-3674-8c1e-808a228a4fdb> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ec1bc44-eec1-387b-94fd-a4aacab33d77> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/286a8e3a-4a2f-383a-85b7-e1574f68ba12> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7019d98-6d5e-3894-9ca5-3bef2d869147> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/875a4c82-d4f2-3c09-8ae7-a0b193809a4f> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte de groupes en gestion libre entre Monts du Cantal et Aubrac, au coeur d'un village du Carladez. Espace de 750 m\u00B2 pour se ressourcer avec 17 chambres \u00E9quip\u00E9es chacune d'une salle de bain. D\u00E9couverte, calme et nature."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Groepsg\u00EEte met eigen kookgelegenheid tussen de Monts du Cantal en Aubrac, in het hart van een Carladez-dorp. 750 m\u00B2 ruimte om nieuwe energie op te doen, met 17 kamers met eigen badkamer. Ontdekking, rust en natuur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Self-catering group g\u00EEte between Monts du Cantal and Aubrac, in the heart of a Carladez village. 750 m\u00B2 of space to recharge your batteries, with 17 bedrooms, each with its own bathroom. Discovery, calm and nature."@en .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte di gruppo con angolo cottura tra i Monts du Cantal e Aubrac, nel cuore del villaggio di Carladez. 750 m\u00B2 di spazio per fare il pieno di energia, con 17 camere con bagno. Scoperta, pace e natura."@it .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gruppenunterkunft in freier Tr\u00E4gerschaft zwischen Monts du Cantal und Aubrac, im Herzen eines Dorfes im Carladez. 750 m\u00B2 Raum zum Entspannen mit 17 Zimmern, die jeweils mit einem Badezimmer ausgestattet sind. Entdeckungen, Ruhe und Natur."@de .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural para grupos entre los Montes del Cantal y Aubrac, en el coraz\u00F3n de un pueblo de Carladez. 750 m\u00B2 de espacio para reponer fuerzas, con 17 habitaciones con ba\u00F1o. Descubrimiento, tranquilidad y naturaleza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Onze g\u00EEte, een voormalig dorpshotel, heeft zijn ongewone stijl behouden en biedt tegelijkertijd comfort en moderniteit. Of je nu een wandelaar, fietser, motorrijder, sporter of kunstenaar bent, een familiere\u00FCnie met vrienden organiseert of een zakelijke cursus volgt, wij kunnen onze expertise tot je dienst stellen. Onze g\u00EEte biedt een aantal voordelen, bezoek onze website voor meer details.\nOm te reserveren, bel 06 30 33 00 79"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Antiguo hotel de pueblo, nuestra casa rural ha conservado su estilo original, ofreciendo al mismo tiempo comodidad y modernidad. Tanto si es senderista, ciclista, motorista, deportista o artista, como si organiza una reuni\u00F3n familiar con amigos o un cursillo de formaci\u00F3n profesional, podemos poner nuestra experiencia a su servicio. Nuestra casa rural ofrece muchas ventajas, visite nuestro sitio web para m\u00E1s detalles.\nPara reservar, llame al 06 30 33 00 79"@es .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A former village hotel, our g\u00EEte has retained its atypical style while offering comfort and modernity. Whether you're a hiker, cyclist, biker, sportsman or artist, organizing a family reunion with friends or a professional training course, we can put our expertise at your service. Our g\u00EEte offers a number of advantages. Visit our website for more details.\nReservations on 06 30 33 00 79"@en .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ex albergo del villaggio, il nostro g\u00EEte ha conservato il suo stile insolito, offrendo al contempo comfort e modernit\u00E0. Che siate escursionisti, ciclisti, motociclisti, sportivi o artisti, che stiate organizzando una riunione di famiglia con gli amici o un corso di formazione aziendale, possiamo mettere la nostra esperienza al vostro servizio. Il nostro g\u00EEte offre numerosi vantaggi, visitate il nostro sito web per maggiori dettagli.\nPer prenotare, chiamare il numero 06 30 33 00 79"@it .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unser Ferienhaus, ein ehemaliges Dorfhotel, hat seinen atypischen Stil beibehalten und bietet dennoch Komfort und Modernit\u00E4t. Sie sind Wanderer, Radfahrer, Motorradfahrer, Sportler oder K\u00FCnstler, Sie organisieren ein Familientreffen mit Freunden oder ein berufliches Praktikum, wir stellen Ihnen unser Fachwissen zur Verf\u00FCgung. Unser Ferienhaus bietet viele Vorteile, besuchen Sie unsere Website f\u00FCr weitere Informationen.\nReservierung unter 06 30 33 00 79"@de .
<https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ancien h\u00F4tel du village, notre g\u00EEte a su garder son style atypique tout en offrant confort et modernit\u00E9. Vous \u00EAtes randonneurs, cyclistes, motards, sportifs ou artistes, vous organisez une r\u00E9union de famille entre amis ou un stage professionnel, nous mettons notre expertise \u00E0 votre service. Notre g\u00EEte propose de nombreux avantages, visitez notre site internet pour plus de d\u00E9tails.\nR\u00E9servation au 06 30 33 00 79"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31/509086af-2285-3aa3-b317-f9764f43cb60> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> .
<https://data.datatourisme.fr/31/509086af-2285-3aa3-b317-f9764f43cb60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/25446793-01ac-3129-9218-d0ac84964e3d> .