data:253f7897-0475-3ae6-98b0-61e8b5451c40
Description

Italien (Italie) Proprio come gli impressionisti davanti ai colori cangianti del cielo normanno, grandi e piccini possono venire a dipingere il lungomare dalla Promenade Marcel Proust! Ognuno potrà portare a casa la propria opera. A partire da anni.
Materiale fornito. Iscrizione in loco fino a esaurimento delle tele disponibili.

Allemand (Allemagne) Ganz wie die Impressionisten vor den wechselnden Farben des normannischen Himmels können Groß und Klein von der Promenade Marcel Proust aus die Küste malen! Jeder darf sein „Kunstwerk“ mit nach Hause nehmen. Ab Jahren.
Material wird gestellt. Anmeldung vor Ort, solange der Vorrat an Leinwänden reicht.

Espagnol Al igual que los impresionistas ante los colores cambiantes del cielo normando, ¡grandes y pequeños pueden venir a pintar la costa desde el Paseo Marcel Proust! Cada uno podrá llevarse su obra a casa. A partir de años.
Se proporciona el material. Inscripción in situ hasta agotar existencias de lienzos.

Anglais Like impressionists admiring the changing colours of the Normandy sky, young and old alike can come and paint the seaside from the Promenade Marcel Proust! Everyone will be able to take their own work home with them. From age 3.
Materials supplied. Registration on site, subject to availability.

Français (France) Tels les impressionnistes devant les couleurs changeantes du ciel normand, petits et grands peuvent venir peindre le bord de mer depuis la Promenade Marcel Proust ! Chacun pourra repartir avec son œuvre. Dès ans.
Matériel fourni. Inscription sur place dans la limite des toiles disponibles.

Espagnol Al igual que los impresionistas ante los colores cambiantes del cielo normando, ¡grandes y pequeños pueden venir a pintar la costa desde el Paseo Marcel Proust! Cada uno podrá llevarse su obra a casa.

A partir de años.
Se proporciona el material. Inscripción in situ, hasta agotar las telas disponibles y en función de la afluencia de público.

Allemand (Allemagne) Wie die Impressionisten vor den wechselnden Farben des normannischen Himmels können Groß und Klein von der Promenade Marcel Proust aus die Meeresküste malen! Jeder kann sein eigenes Kunstwerk mit nach Hause nehmen.

Das Material wird bereitgestellt. Anmeldung vor Ort im Rahmen der verfügbaren Leinwände und des Andrangs. Letzter Zugang um 17 Uhr.

Anglais Like impressionists admiring the changing colours of the Normandy sky, young and old alike can come and paint the seaside from the Promenade Marcel Proust! Everyone will be able to take their own work home with them.

From age 3.
Materials supplied. On-site registration subject to availability of canvases and attendance.

Italien (Italie) Proprio come gli impressionisti di fronte ai colori cangianti del cielo normanno, grandi e piccini possono venire a dipingere il lungomare dalla Promenade Marcel Proust! Ognuno potrà portare a casa la propria opera.

A partire da anni.
Materiale fornito. Iscrizione in loco fino a esaurimento delle tele disponibili e in base all’affluenza.

Néerlandais (Pays-Bas) Net als de impressionisten die de wisselende kleuren van de Normandische lucht bewonderden, kunnen jong en oud vanaf de Promenade Marcel Proust de kust komen schilderen! Iedereen mag zijn of haar kunstwerk mee naar huis nemen.

Vanaf jaar.
Materiaal wordt verstrekt. Inschrijving ter plaatse, zolang de voorraad doeken strekt en afhankelijk van de drukte.