@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:2537c429-c130-36ba-bcc1-828215b13a3b
  owl:topDataProperty """Rendez-vous au Claveau à Toul pour une journée placée sous le signe de la découverte et du partage, avec au programme :
- Bourse aux livres
- Présentation de l’atelier de reliure du club de la Madeleine
- Exposition de publicités de boucherie
- Conférences"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d573113f-ccd3-3777-8fe6-7e874d2ea08e, data:49ba1835-ae7a-3c77-a813-8f41cd6bf96e, data:3f3aae80-999a-3fef-9ce5-d052f819ed04, data:bd495571-c591-3bab-b235-4b9e61520d11, data:cf719083-f579-368d-84a5-7a5a5922748a ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription """Treffpunkt im Claveau in Toul für einen Tag im Zeichen der Entdeckung und des Austauschs, mit folgendem Programm:
- Bücherbörse
- Vorstellung der Buchbinderei des Vereins „Club de la Madeleine“
- Ausstellung von Metzgerei-Werbung
- Vorträge"""@de, """Join us at Le Claveau in Toul for a day of discovery and sharing, featuring:
- Book fair
- Presentation of the Madeleine Club’s bookbinding workshop
- Exhibition of butcher shop advertisements
- Lectures"""@en, """Kom naar Le Claveau in Toul voor een dag vol ontdekkingen en gezelligheid, met op het programma:
- Boekenbeurs
- Presentatie van de boekbinderij-workshop van de Club de la Madeleine
- Tentoonstelling van slagerijadvertenties
- Lezingen"""@nl, """Te esperamos en el Claveau de Toul para una jornada dedicada al descubrimiento y al intercambio, con el siguiente programa:
- Mercadillo de libros
- Presentación del taller de encuadernación del club de la Madeleine
- Exposición de anuncios publicitarios de carnicerías
- Charlas"""@es, """Appuntamento al Claveau di Toul per una giornata all’insegna della scoperta e della condivisione, con il seguente programma:
- Mercatino dei libri
- Presentazione del laboratorio di rilegatura del Club della Madeleine
- Mostra di pubblicità di macellerie
- Conferenze"""@it, """Rendez-vous au Claveau à Toul pour une journée placée sous le signe de la découverte et du partage, avec au programme :
- Bourse aux livres
- Présentation de l’atelier de reliure du club de la Madeleine
- Exposition de publicités de boucherie
- Conférences"""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/ec52fd44-4859-368c-ad67-50f70d4bb423>
  owl:topObjectProperty data:2537c429-c130-36ba-bcc1-828215b13a3b ;
  :hasDescription data:2537c429-c130-36ba-bcc1-828215b13a3b .